Bafle amplificado de 3500W compatible con ipod BAF-1560 Gracias por la compra de este producto Steren. Este manual contiene todas las funciones de operación y solución de problemas necesarias para instalar y operar su nuevo Bafle amplificado de 3500W compatible con ipod Steren.
Escuchar equipos de audio a un nivel muy alto puede ocasionar daños irreparables, los cuales son detectados demasiado tarde. Es por eso, que Steren le recomienda no estar expuesto a sonidos muy altos por un tiempo prolongado.
Página 4
NIVEL EJEMPLO Biblioteca tranquila, murmullos. Sala de estar, refrigerador, alcoba. Tráfico ligero, conversación normal. Aire acondicionado a 6 metros, máquina de coser. Aspiradora, secadora de cabello, restaurante ruidoso. Tráfico promedio de ciudad, alarma a 60cm. Los siguientes niveles de ruido pueden ser peligrosos bajo una exposición constante: NIVEL EJEMPLO...
Página 5
7.- Entrada de línea RCA Permite conectar un equipo de audio externo (CD, radio, DVD, etc.) que cuente con conectores RCA. 8.- Entrada de línea Cannon Permite conectar un equipo de audio externo (CD, radio, DVD, etc.) que cuente con conector Cannon. 9.- Control de línea Permite ajustar el nivel de salida de señal de la línea de entrada.
Página 6
MIC 1 LEVEL LEVEL MIC 2 LEVEL LINE IN LEVEL LINE OUT TREBLE BASS BATTERY IPOD IPOD CHARGER AC.DC AC 127V...
Instalación del bafle Realice todas las conexiones iniciales con todos los interruptores en la posición de apagado (OFF). Asegúrese de que el volumen de todos los dispositivos esté en el nivel más bajo, posteriormente podrá graduarlo. 1.- Conecte el cable de corriente a un tomacorriente y a su vez el bafle. 2.- Conecte uno o dos micrófonos en las entradas MIC 1 o MIC 2 a través de un conector de 6,3mm o un conector tipo Canon.
Página 8
3.- Utilice los conectores de entrada Line IN para conectar un reproductor de CD, de cassettes, MP3, DVD, etc. O utilice el conector dock para conectar un ipod. 4.- Encienda todos los equipos. MIC 1 LEVEL LEVEL LEVEL LINE IN LEVEL LINE OUT TREBLE...
Página 9
Instalación del bafle Los bafles han sido diseñados para colocarse en el piso, en una mesa, o instalarlo en un trípode para bocinas. Algunas recomendaciones son: 1.- Evite colocar el equipo en las esquinas de un cuarto. Esto incrementa la salida de frecuencias bajas y puede provocar que el sonido tenga distorsión.
Uso con baterias En caso de que apagones o falta de energía eléctrica, usted podrá seguir usando el bafle gracias a sus dos baterías incluidas, estas le permitirán usar al bafle ininterrumpidamente durante 60 minutos. Recuerde que para poder usar las baterías de emergencia estas deben estar previamente cargadas.
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
Página 14
Thank You on purchasing your new Steren product. This manual includes all the feature operations and troubleshooting necessary to install and operate your new Steren 3500W ipod compatible player speaker box with amplifier. Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product.
Página 15
Used wisely, your new sound equipment will provide a lifetime of fun and enjoyment. Since hearing damage from loud noise is often undetectable until it is too late. Steren recommend you avoid prolonged exposure to excessive noise.
Página 16
This list of sound levels is included for your protection. LEVEL EXAMPLE Quiet library, soft whispers Living room, refrigerator, bedroom away from traffic Light traffic, normal conversation Air conditioner at 20ft, sewing machine Vacuum cleaner, hair dryer, noisy restaurant Average city traffic, garbage disposals, alarm clock at 2ft The following noises can be dangerous under constant exposure: LEVEL EXAMPLE Subway, motorcycle, truck traffic, lawn mower...
Página 17
7.- Line-In RCA jacks Allows you to connect an external audio device (CD, radio, DVD, etc.), with RCA connectors. 8.- Line-In cannon jack Allows you to connect an external audio device (CD, radio, DVD, etc.), with a Cannon connector. 9.- Line-in volume control Use this control to set the volume level of the Line-In signal.
Página 18
MIC 1 LEVEL LEVEL MIC 2 LEVEL LINE IN LEVEL LINE OUT TREBLE BASS BATTERY IPOD IPOD CHARGER AC.DC AC 127V...
Página 19
Speaker box installation Make all initial connections with the power switches OFF on all equipments. Make sure volume levels are all the way down, later you can adjust it. 1.- Connect the polarized cable to electric current, then plug to the speaker. 2.- Connect a microphone into MIC 1 or MIC 2 input through a 6.3mm or Canon connector.
Página 20
3.- Use Line IN connectors to plug a CD, tape, MP3 or DVD player, among others. Or use the dock connector to plug an ipod. 4.- Turn the devices on. MIC 1 LEVEL LEVEL LEVEL LINE IN LEVEL LINE OUT TREBLE BASS BASS...
Página 21
Placement The powered speaker is designed to sit on the floor, a tabletop, or to fit on a standard tripod speaker stand. Some recommendations are: 1.- Avoid placing the speaker in the corner of a room. This increases the low frequency output and can cause the sound to be muddy and indistinct.
Use with batteries In case of outage or power failure, you can still use the bafle thanks to the included two batteries. These will last up to 60 minutes. Remember that the batteries must be charged in order to use them. Note: To charge the batteries, connect the baffle to a power outlet and press the “Battery“...
Página 23
Specifications Input: 110 V ~ 60 Hz 450 W Power output: 3500W pmpo Amplifier Frequency response: 50 to 20000 Hz THD: 0.1% Woofer Diameter: 38cm (15”) Impedance: 4ohms Power output: 300Wrms 600Wmax. Coil diameter: 61mm (2.5”) Magnet: 1 843g (65Oz) Frequency response: 50 to 12 000Hz Sensitivity:...
Página 24
Part number: BAF-1560 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.
Página 26
Este instructivo puede mejorar con tu ayuda, llamanos a: Help us to improve this instruction manual, call us to: 01800 500 9000...