Reconocimiento De Voz - Mazda CX-5 2019 Manual Del Propietário

Características interiores
Unidad de audio
▼ Ajustes de comunicación
Seleccione el ícono en la pantalla inicial para exhibir la pantalla de comunicación.
Seleccione para cambiar el ajuste.
Ítem Ajuste
Vaya al menú de ajuste de Bluetooth
Bluetooth ® —
Consulte la sección Preparación de Bluetooth
Notificaciones de Lla- Activado/
Notifica cuando se recibe una llamada entrante.
mada Entrante Desactivado
Descarga automáticamente el SMS cuando se conecta la unidad Blue-
Descarga Automática Activado/
de SMS Desactivado tooth ®
Notificaciones de Activado/
Notifica cuando se recibe un SMS nuevo.
SMS Desactivado
Descarga Automática Activado/ Descarga automáticamente el correo electrónico cuando se conecta la
de Email *1 Desactivado unidad Bluetooth
Notificaciones de Activado/
Notifica cuando se recibe un correo electrónico nuevo.
Email Desactivado
Auto descarga del his- Activado/ Descarga automáticamente el histórico de llamadas cuando se conecta
torial de llamadas Desactivado
la unidad Bluetooth
Descarga Automática Activado/ Descarga automáticamente el directorio telefónico cuando se conecta
de Contactos *1 Desactivado la unidad Bluetooth
Se puede cambiar el tipo de tono de llamada. Hay tres opciones dispo-
Fijado/ nibles: el tono de llamada estándar establecido en el vehículo, el tono
Timbre
Banda/Off
de llamada definido para su dispositivo Bluetooth
llamada.
Ajustes usando
Vol. Teléfono Ajusta el volumen de la conversación.
el deslizador.
Ajustes usando
VR y Timbre Ajusta el volumen del tono de llamada y la guía de voz.
el deslizador.
Nombre, Apelli-
Exhibe la información de contacto en orden alfabético de nombres.
do
Ordenar Tipo de Con-
tacto
Apellido, Nom-
Exhibe la información de contacto en orden alfabético de apellidos.
bre
Edita el mensaje preajustado.
Mensajes Preconfigu- Consulte la sección Recibiendo y respondiendo mensajes (disponibles
—
rados sólo con teléfonos compatibles con correo electrónico/SMS) la página
5-78.
Activado/
911 móvil Móvil utiliza la función Móvil 911.
Desactivado
Reiniciar — Inicializa todos los ajustes de comunicación.
* 1 Dependiendo del dispositivo, podría ser necesario adquirir permiso de descarga del lado del dispositivo.
5-82
Función
® .
®
en la página 5-57.
al dispositivo.
® al dispositivo.
®
al dispositivo.
® al dispositivo.
®
o ningún tono de

Reconocimiento de voz

▼ Método de funcionamiento básico
Activación del reconocimiento de voz
Oprima el botón de hablar.
Terminando el reconocimiento de voz
Use uno de los siguientes:
Oprima el botón de cortar.
Diga: "cancelar".
Use el interruptor de comandante o la
exhibición central (sólo cuando el
vehículo esté estacionado).
Saltando la guía de voz (para
funcionamiento rápido)
Oprima y suelte el botón de hablar.
Localización de averías para
reconocimiento de voz
Si no comprende un método de
funcionamiento mientras se encuentra en
el modo de reconocimiento de voz, diga
"tutorial" o "ayuda".
Comandos que se pueden usar durante
el reconocimiento de voz
"volver atrás" y "cancelar" son comandos
que se pueden usar en cualquier momento
durante el reconocimiento de voz.
Volviendo a la operación anterior
Para volver a la operación anterior, diga,
"volver atrás" mientras se encuentra en el
modo de reconocimiento de voz.
Características interiores
Unidad de audio
cancelar
Para poner el sistema de manos libres
Bluetooth ® en el modo de espera, diga,
"cancelar" mientras se encuentra en el
modo de reconocimiento de voz.
Para evitar que se deteriore la tasa de
reconocimiento de voz y la calidad de la
voz, se debe tener en cuenta lo siguiente:
El reconocimiento de voz no se puede
realizar mientras se está usando la
guía de voz o suena el bip. Espere
hasta que la guía de voz o el bip
termina antes de decir sus comandos.
Los comandos relacionados con el
teléfono están disponibles sólo cuando
su teléfono está conectado a través de
®
Bluetooth . Asegúrese que su teléfono
®
está conectado a través de Bluetooth
antes de usar comandos de voz
relacionados con el teléfono.
Los comandos de reproducción de
música, como reproducción de artista y
reproducción de álbum sólo se usan en
el modo de audio USB.
No hable demasiado lento o fuerte (sin
énfasis en la voz).
Hable claramente, sin hacer pausas entre
las palabras o números.
El sistema de reconocimiento de voz no
puede reconocer dialectos o palabras
diferentes de los comandos de manos
libres. Diga los comandos de voz usando
las palabras especificadas.
No es necesario mirar el micrófono o
acercarlo. Diga los comandos de voz
mientras mantiene una posición de
conducción segura.
5-83