... vikle inn slangen uten kuleledd
eller endekobling festet på
slangen.
... demontere hovedhuset.
... dreie håndtaket i motsatt
retning av pilen
FORESPØRSLER OG RESERVEDELER
For forespørsler om produkter og
reservedeler, ta kontakt med:
www.hozelock.com
GARANTI
Denne vognen har en garanti på
to år mot feil som oppstår fra
produksjons- eller materialfeil.
Ta vare på kvitteringen fra
butikken.
FIN
Fast Cart
2450
TARVITTAVAT TYЕKALUT
Ristipääruuvimeisseli
SISÄLTÖ (kuva 1)
*A. Fast Cart
– 40 m (13 mm)
tai
–30 m (16 mm)
B. Letkunpään liitin x 2
C. Vesitulppaliitin
D: Suutin
*E. Syöttöletku 13 mm
tai
*E. Syöttöletku 16 mm
F. Päätulppa
G. Kahvan suojus
H. Kierteinen hanaliitin
*I. Teräsputki x 2
*J. Hinauskahva
*K. Lisälaitteen teline
*L. Kahvan säädin
*M. Ruuvi, 38 mm pitkä x 4
*N. Ruuvi, 19 mm pitkä x 2
*SAATAVANA VARAOSANA
ASENNELMA
Ota kaikki osat pakkauksista ja
toimi seuraavasti:
Kuva 2 – Aseta yksi teräsputki (I)
johonkin kahvan (J) rei'istä. Kierrä
putkea,
kunnes reiät ovat kohdakkain, ja
työnnä 38 mm:n ruuvi (M) reikään.
Toista sama toiselle putkelle.
Kuva 3 – Aseta lisälaitteen teline
(K) kahden teräsputken päälle
kuvan mukaisesti ja kiinnitä se
kahvaan kahdella 19 mm:n ruuvilla
(N).
Kuva 4 – Aseta Fast Cart -logo
etupuolelle (kuvan mukaisesti) ja
aseta kahvan säädin (L)
metalliputkien päälle.
Kuva 5 – Varmista, että kahva-
asennelma on asetettu oikeaan
suuntaan (kuvan mukaisesti),
kohdista kaksi putkea koteloon ja
kiinnitä ne kahdella viimeisellä 38
mm:n ruuvilla (M).
Kuva 6 – Aseta kahvan suojus (G)
kiertokahvaan ja napsauta se
paikalleen, kiinnitä suojus
pääntulpalla (F) ja kiinnitä sitten
tulppaliitin (STOP) (C) letkun
päähän. Aseta kahvan säädin (L)
kotelon päälle ja napsauta se
paikalleen.
Kuva 7 – Kytke liitin (B)
syöttöletkun (E) molempiin päihin
ja napsauta letkutelineen
tuloliittimeen. Syöttöletkua
säilytetään Fast Cart -tuotteen
kahvassa.
Kuva 8 – Kiinnitä suutin (D) jo
™
asennettuun tulppaliittimeen
(STOP) (C) ja liitä syöttöletku
hanaan kierteitetyillä
hanaliittimillä valkoisen sovittimen
(H) kanssa tai ilman sovitinta.
Kuva 9 – Varmista letkua takaisin
kierrettäessä, että letkuteline on
letkun suuntainen.
VESILETKU
Jos pakkauksessa oleva vesiletku ei
ulotu vesihanaan, vaihda se
muuhun laatuletkuun.
TUOTTEEN KÄYTTÖ
Teline on tarkoitettu vain
ulkokäyttöön. Älä käytä sitä
sisätiloissa.
Jos letkua joudutaan käyttämään
kulman takaa, Hozelock
suosittelee letkunohjaimen
käyttöä, osanumero 2392, joka ei
kuulu pakkaukseen.
Ennen kuin käytät Fast Cart -
tuotetta ensimmäistä kertaa,
kierrä koko letku auki, avaa
letkunpään suutin ja anna veden
virrata sen läpi.
TÄRKEÄÄ
Jos letkua ei voi kiertää takaisin
kokonaan hanan ollessa auki,
sulje hana ja avaa letkunpään
suutin paineen vapauttamiseksi
ja kierrä letku sitten takaisin.
Vioittumisen estäminen:
Muista
Pane letkuteline talvivarastoon
sisätiloihin, ettei pakkanen vioita
sitä.
Sulje hana, kun letku ei ole
käytössä.
Tarkista usein, että letkunpään
liitin on tiukasti paikallaan.
Älä!
Kierrä letkua sisään, jos
kuularengasta tai letkunpään
liitintä ei ole asennettu.
Pura pääkoteloa.
Kierrä kahvaa nuolen
vastakkaiseen suuntaan.
TUKI- JA VARAOSAPALVELU
Tuoteneuvontaa ja varaosia saat
seuraavasta osoitteesta:
www.hozelock.com
TAKUU
Telineellä on kahden vuoden
takuu, joka kattaa valmistus- ja
materiaaliviat.
Säilytä ostokuitti.
DK
Fast Cart
2450
PÅKRÆVET VÆRKTØJ
Pozi (krydshoved) skruetrækker
INDHOLD (Fig.1)
*A. Fast Cart
- 40m 13mm slange
eller
- 30m 16mm slange
B. Slangeendekonnektor x 2
C. Vandstopkonnektor
D. Slangemundstykke
*E. Tilførselsslange 12,5 mm
eller
*E. Tilførselsslange 16 mm
F. Endestykke
G. Håndtagshylster
H. Gevindskåren hanekonnektor
*I. Stålrør x 2
*J. Trækhåndtag
*K. Tilbehørsstativ
*L. Håndtagsliste
*M. Skrue 38mm lang x 4
*N. Skrue 19mm lang x 2
*Findes som reservedel
MONTERING
Tag alle komponenter ud af deres
indpakning og gør som følger:
Fig. 2 – Sæt et af stålrørene (I) ind
i et af hullerne i håndtaget (J).
Drej røret så skruehullerne rettes
ind efter hinanden, og sæt en
38mm skrue (M) i hullet. Gentag
denne procedure for det andet rør.
Fig. 3 – Placér tilbehørsstativet (K)
over de 2 stålrør som vist, og
fastgør det på håndtaget vha. de
to 19mm skruer (N).
Fig. 4 – Sørg for, at Fast Cart-
™
