Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Electric Range
Installation manual
NE63*8*****
Install_NE63T8911_AA_DG68-01257A-00_EN.indd 1
2020-03-26
6:27:49
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung NE638 Serie

  • Página 17 Estufa eléctrica Manual de instalación NE63*8***** Install_NE63T8911_AA_DG68-01257A-00_MES.indd 1 2020-03-26 6:27:38...
  • Página 18: Antes De Comenzar

    Contenido Antes de comenzar Antes de comenzar Dispositivo anti inclinación Dispositivo anti inclinación ADVERTENCIA Acerca de este manual Para reducir el riesgo de inclinaciones, el artefacto debe quedar correctamente fijado mediante la Para su seguridad instalación de los dispositivos anti inclinación que vienen con el equipo. Preparación para instalar la estufa A.
  • Página 19: Para Su Seguridad

    Preparación para instalar la estufa Nota importante para el usuario Prepare las herramientas y las piezas Guarde estas instrucciones para que puedan ser consultadas por el inspector del servicio eléctrico de su localidad. Las herramientas que necesitará • Como con cualquier artefacto que genera calor, existen ciertas precauciones de seguridad que se deben cumplir.
  • Página 20: Control Del Sitio De Instalación

    Preparación para instalar la estufa Control del sitio de instalación Distancias, espacios libres y dimensiones Para instalar la estufa, observe la figura a continuación. PRECAUCIÓN Esta estufa ha sido diseñada para cumplir con la temperatura máxima admisible para gabinetes de madera de 194 °F. Asegúrese de que los revestimientos de paredes, superficies de mesada y 36 pulgadas (914.4 mm) mín.
  • Página 21 PRECAUCIÓN Debe usar el kit de relleno trasero para instalar la estufa en un gabinete de recorte independiente. Para más información, consulte “Kit de relleno trasero opcional” como se muestra a continuación. NOTA Si instala el producto en una isla de cocina, mantenga como mínimo 2-1/2” entre el recorte y el borde trasero de la mesada y 3”...
  • Página 22: Importante

    Preparación para instalar la estufa Para evitar la rotura Dimensiones mínimas IMPORTANTE: Para eliminar el riesgo de quemaduras o de incendio causado por alcanzar elementos PRECAUCIÓN por encima de las unidades de superficie calientes, evite colocar gabinetes de almacenamiento NO levante ni sostenga la unidad por el vidrio de la cubierta o la manija de la puerta. arriba de las unidades de superficie.
  • Página 23: Cómo Conectar La Corriente Eléctrica

    Cómo conectar la corriente eléctrica Con vigencia a partir del 1 de enero de 1996, el National Electrical Code (Código Eléctrico Nacional) Paso 1. Cumplimiento de los requisitos de conexión eléctrica exige que en las construcciones nuevas (no existentes en ese momento) para estufas de cocina se utilicen conexiones de cuatro conductores.
  • Página 24: Paso 2. Acceso A La Conexión Del Cable De Alimentación

    Cómo conectar la corriente eléctrica Paso 2. Acceso a la conexión del cable de alimentación Especificaciones del kit de cable para alimentación eléctrica y de la protección de circuito Afloje y luego retire el tornillo de la cubierta de acceso posterior con un destornillador. Retire la Especificaciones Diámetro (en pulgadas) de la cubierta de acceso posterior jalando hacia la derecha y luego hacia afuera.
  • Página 25: Paso 3. Instalación Del Cable De Alimentación

    Paso 3. Instalación del cable de alimentación Instalación de un cable de alimentación de 3 conductores Cuando se realicen instalaciones de cables de alimentación, enganche el sujetador de cables con ADVERTENCIA amortiguador de esfuerzo sobre el orificio del cable de alimentación (1 ⁄...
  • Página 26 Cómo conectar la corriente eléctrica PRECAUCIÓN Debe verificar el voltaje después de conectar el cable de alimentación. Blanco Negro Fase 1 Rojo Fase 1 - Neutro 120 V Fase 2 - Neutro 120 V Fase 1 - Fase 2 208 V / 240 V Cinta de conexión Terminal a tierra...
  • Página 27: Paso 4. Instalación Del Conducto

    Paso 4. Instalación del conducto Instalación de un conducto de 3 conductores • Se puede utilizar alambre de construcción de aluminio pero debe estar graduado y aprobado Retire la placa de conexión del conducto y rótela como se muestra a continuación. para los amperajes y voltajes correcto.
  • Página 28 Cómo conectar la corriente eléctrica PRECAUCIÓN Debe verificar el voltaje después de conectar el cable de alimentación. Blanco Negro Rojo Fase 1 - Neutro 120 V Terminal Fase 2 - Neutro 120 V neutra Fase 1 Fase 1 - Fase 2 208 V / 240 V Cinta de conexión a tierra...
  • Página 29: Paso 5. Colocación De La Cubierta De Acceso

    Instalación de la estufa Paso 5. Colocación de la cubierta de acceso Instalación del dispositivo anti inclinación Para volver a colocar la cubierta de acceso en la parte trasera de la estufa, inserte las dos pestañas ADVERTENCIA de la parte trasera de la cubierta en las cavidades ubicadas debajo de la abertura y luego inserte y ajuste el tornillo de la cubierta de acceso trasera.
  • Página 30 Instalación de la estufa 1. Instale la ménsula utilizando la plantilla. 3. Controle sus ajustes Utilice un nivel de burbuja de aire para controlar los ajustes. Coloque el nivel diagonalmente sobre La ménsula anti inclinación se encuentra empacada junto con una plantilla. Las instrucciones la rejilla del horno o la superficie de cocción y confirme que la estufa está...
  • Página 31: Finalización De La Instalación

    Notas Finalización de la instalación • Mueva la estufa lo suficientemente cerca de su lugar como para enchufar en el tomacorriente. • Deslice la estufa a su posición, asegurándose de que la pata trasera izquierda (o trasera derecha) se deslice por debajo de la ménsula anti inclinación. •...
  • Página 32 * Requiere un lector instalado en su teléfono inteligente Tenga en cuenta que la garantía de Samsung NO cubre las llamadas de servicio para explicar el funcionamiento del producto, corregir una instalación inadecuada o realizar tareas de limpieza o mantenimiento.

Tabla de contenido