Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lisez toutes les instructions AVANT d'assembler et d'UTILISER ce produit
AVERTISSEMENT:
!
des blessures graves, voire mortelles.
CE PRODUIT N'EST PAS CONÇU POUR UNE UTILISATION À TITRE DE LIT DE BÉBÉ
RISQUE DE SUFFOCATION : Jetez tous les matériaux d'emballage immédiatement après l'ouverture
de la boîte. Les attaches et les sacs en plastique peuvent causer une suffocation ou un étouffement.
Mise en garde : Faites attention de ne pas jeter la plaque d'ancrage et les deux courroies de 3 mètres.
Ces accessoires sont nécessaires pour utiliser le produit en position de couchette jumelée.
•
NE LAISSEZ JAMAIS un enfant sans surveillance dans le CO-SLEEPER
•
IMPORTANT! Avant l'assemblage et périodiquement durant l'utilisation, vérifiez le produit pour voir
s'il y a des fixations endommagées, des joints desserrés, des pièces manquantes ou des rebords
pointus. NE PAS utiliser si des pièces sont manquantes, endommagées ou cassées. Si nécessaire,
contactez Arm's Reach Concepts, Inc. pour demander des pièces de rechange et des instructions.
Ne substituez jamais de pièce.
•
Pour réduire les risques de syndrome de mort subite, les pédiatres recommandent que les enfants
en bonne santé soient placés sur le dos pour dormir, sauf si le médecin vous donne des instructions
contraires.
•
RISQUE DE CHUTE : Avant de commencer une conversion, retirez l'enfant du CO-SLEEPER
MD
de Arm's Reach
.
•
Il ne faut jamais laisser l'enfant sans surveillance sur la table à langer. La table à langer n'est pas
conçue pour y laisser dormir un bébé.
•
Le parc de bébé doit être totalement monté (avec les traverses latérales et le tapis de fond) avant de
l'utiliser. Avant de poser un bébé dans le parc ou le lit, assurez-vous toujours que les traverses
supérieures et inférieures sont solidement bloquées, quelle que soit la configuration.
•
NE JAMAIS UTILISER plus de 4 rallonges (segments d'extension de 5 cm / 2 po) par patte
avec votre CO-SLEEPER
UNIQUEMENT lorsque le CO-SLEEPER
•
Le parc de bébé doit être totalement monté (avec les traverses latérales et le tapis de fond) avant de
l'utiliser. Avant de poser un bébé dans le parc ou le lit, assurez-vous toujours que les traverses
supérieures et inférieures sont solidement bloquées, quelle que soit la configuration.
•
IMPORTANT! Assurez-vous de bien placer le matelas dans la housse et non sous la housse.
NE PLACEZ PAS le matelas directement sur les barres d'appui sans installer la housse. Un bébé peut
tomber par l'ouverture créée lorsque la housse n'est pas utilisée. N'UTILISEZ PAS le matelas en
position supérieure sans que la housse en tissu soit installée sous le matelas.
•
AVERTISSEMENT : RISQUE DE SUFFOCATION – Avant de plier le CO-SLEEPER
!
d'enfant, assurez-vous que la barre amovible est en position relevée (parc d'enfant). Si vous pliez le
CO-SLEEPER
MD
bassinet/parc d'enfant avec la barre amovible en position basse (CO-SLEEPER
bassinet), des boutons-pression risquent de se desserrer.
•
AVERTISSEMENT: NE LAISSEZ JAMAIS un bébé dans le parc avec les CÔTÉS ABAISSÉS. Le bébé
!
pourrait rouler dans l'espace entre le matelas et le filet latéral mou, puis suffoquer.
Le non-respect de ces avertissements et des instructions peut provoquer
PLEINE GRANDEUR OU FORMAT SPÉCIAL
MD
bassinet de Arm's Reach
MD
bassinet est fixé au lit d'adulte.
MD
. Les rallonges de pattes peuvent être utilisées
17
MD
bassinet de Arm's Reach
MD
bassinet
MD
bassinet/parc
MD
.
MD
Tabla de contenido
