Instalación y mantenimiento de Thomas
(Página 9 de 13)
Tabla 4 – Valores de alineación
Dimensión "A"
Tamaño
del aco-
plamiento
XTSR52
Maza estándar
Mín.
(pulg.)
(pulg)
(mm)
494
2,76
70,0
0,33
644
3,35
85,0
0,33
726
3,74
95,0
0,33
826
4,25
108,0
0,36
996
5,08
129,0
0,37
1088
5,51
140,0
0,40
1298
6,54
166,0
0,50
1548
7,76
197,0
0,57
1698
8,58
218,0
0,61
1928
9,66
245,4
0,66
2068
10,39
264,0
0,71
2278
11,44
290,5
0,74
2468
12,32
313,0
0,79
2698
13,50
343,0
0,91
2888
14,61
371,0
0,97
3058
15,55
395,0
0,97
3358
16,81
427,0
1,06
3668
18,35
466,0
1,18
3908
19,29
490,0
1,18
4178
20,63
524,0
1,25
4588
23,11
587,0
1,40
4918
24,80
630,0
1,48
5258
26,46
672,0
1,56
* La desalineación paralela medida al girar las mazas con un comparador mecánico en el diámetro exterior de la maza resultará en una TIR máxima.
Para los tamaños 494-644 use 0,003 pulgadas por pulgada de la dimensión "C" (o 0,010 mm por mm de la dimensión "C") para dimensiones "C" no estándar. Multiplique "C" x 0,003 para calcular la TIR.
Para los tamaños 726-996 use 0,0026 pulgadas por pulgada de la dimensión "C" (o 0,008 mm por mm de la dimensión "C") para dimensiones "C" no estándar. Multiplique "C" x 0,0026 para calcular la TIR.
Para los tamaños 1088-5258 use 0,0017 pulgadas por pulgada de la dimensión "C" (o 0,004 mm por mm de la dimensión "C") para dimensiones "C" no estándar. Multiplique "C" x 0,0017 para calcular la TIR.
** La compensación paralela "P" es equivalente a la mitad de la medición de la TIR usando comparadores mecánicos.
**** Durante la instalación y/u operación, no exceda la máxima capacidad de desalineación del acoplamiento.
Para los tamaños 494-644, la máxima capacidad de desalineación de un acoplamiento es 2/3º por paquete de discos.
Para los tamaños 726-996, la máxima capacidad de desalineación de un acoplamiento es 1/2º por paquete de discos.
Para los tamaños 1088-5258, la máxima capacidad de desalineación de un acoplamiento es 1/3º por paquete de discos.
Nota:
1. Consulte el boletín informativo de Rexnord 538-214, Aspectos básicos de la alineación de acoplamientos para más detalles acerca de los métodos y procedimientos de alineación.
a. El valor de desalineación angular es la máxima diferencia entre las medidas de X y Y tomadas en los extremos opuestos de las bridas de las mazas como se muestra en la Figura 10.
b. El valor "P" de desalineación paralela es la compensación entre los centros de las mazas como se muestra en la Figura 8.
Rexnord
5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI 53151-7953
Teléfono: 262-796-4060 Fax: 262-796-4064 www.rexnord.com
XTSR52
®
Tamaños 494-5258
Longitudes estándar
Dimensión "N"
"C"
(distancia entre
bridas de las mazas)
Máx.
Mín.
Máx.
(pulg.)
(mm)
(mm)
(pulg)
(mm)
3,50
88,9
3,75
95,3
0,35
8,3
8,8
3,94
100,0
5,00
127,0
5,51
140,0
3,50
88,9
3,75
95,3
0,35
8,3
8,8
3,94
100,0
5,00
127,0
5,51
140,0
3,50
88,9
3,75
95,3
0,35
8,3
8,8
5,00
127,0
3,94
100,0
5,51
140,0
3,50
88,9
3,75
95,3
0,38
9,1
9,6
5,00
127,0
3,94
100,0
5,51
140,0
4,38
111,3
5,00
127,0
0,39
9,3
9,9
3,94
100,0
5,51
140,0
7,09
180,0
4,38
111,3
4,72
120,0
0,42
10,1
10,7
5,00
127,0
5,51
140,0
7,09
180,0
4,72
120,0
5,00
127,0
0,52
12,6
13,3
5,51
140,0
7,09
180,0
5,00
127,0
7,50
190,5
8,00
203,2
0,59
14,4
15,1
5,51
140,0
7,09
180,0
9,84
250,0
7,50
190,5
8,00
203,2
0,64
15,4
16,2
7,09
180,0
9,84
250,0
7,50
190,5
8,00
203,2
0,69
16,7
17,4
9,00
228,6
7,09
180,0
9,84
250,0
7,50
190,5
8,00
203,2
0,74
18,0
18,8
9,00
228,6
7,09
180,0
9,84
250,0
9,00
228,6
0,77
18,8
19,5
9,84
250,0
9,00
228,6
0,82
20,1
20,8
9,84
250,0
0,94
23,0
23,9
9,84
250,0
1,01
24,7
25,6
9,84
250,0
1,01
24,7
25,6
9,84
250,0
1,09
27,0
27,7
9,84
250,0
1,21
29,9
30,8
15,00
381,0
1,21
29,9
30,8
15,00
381,0
1,30
31,9
33,0
15,00
381,0
1,43
35,5
36,4
18,00
457,2
1,52
37,6
38,6
18,00
457,2
1,61
39,7
40,8
18,00
457,2
Límites axiales de
Capacidad axial
instalación
+/-
Lectura total medida
+/-
(TIR) de la alineación
(pulg)
(mm)
(pulg)
(mm)
0,012
0,30
0,045
1,2
0,017
0,43
0,068
1,7
0,026
0,65
0,051
1,3
0,030
0,75
0,059
1,5
0,035
0,89
0,070
1,8
0,025
0,65
0,051
1,3
0,031
0,77
0,061
1,6
0,037
0,93
0,073
1,8
0,040
1,02
0,080
2,0
0,046
1,16
0,091
2,3
0,049
1,23
0,097
2,5
0,054
1,36
0,107
2,7
0,058
1,47
0,116
3,0
0,064
1,61
0,127
3,2
0,068
1,73
0,136
3,5
0,072
1,83
0,144
3,7
0,079
2,01
0,158
4,0
0,087
2,20
0,173
4,4
0,092
2,34
0,184
4,7
0,099
2,50
0,197
5,0
0,108
2,74
0,216
5,5
0,116
2,95
0,232
5,9
0,124
3,15
0,248
6,3
Límites de instalación recomendados ****
Máxima desalineación paralela del
acoplamiento
(P) Límite de instala-
ción para la compen-
paralela*
sación paralela **
(pulg)
(mm)
(pulg)
(mm)
0,011
0,27
0,005
0,13
0,011
0,29
0,006
0,14
0,012
0,30
0,006
0,15
0,015
0,38
0,008
0,19
0,017
0,42
0,008
0,21
0,011
0,27
0,005
0,13
0,011
0,29
0,006
0,14
0,012
0,30
0,006
0,15
0,015
0,38
0,008
0,19
0,017
0,42
0,008
0,21
0,009
0,23
0,005
0,12
0,010
0,25
0,005
0,12
0,013
0,33
0,007
0,17
0,010
0,26
0,005
0,13
0,014
0,36
0,007
0,18
0,009
0,23
0,005
0,12
0,010
0,25
0,005
0,12
0,013
0,33
0,007
0,17
0,010
0,26
0,005
0,13
0,014
0,36
0,007
0,18
0,011
0,29
0,006
0,14
0,013
0,33
0,007
0,17
0,010
0,26
0,005
0,13
0,014
0,36
0,007
0,18
0,018
0,47
0,009
0,23
0,007
0,19
0,004
0,09
0,008
0,20
0,004
0,10
0,009
0,22
0,004
0,11
0,009
0,24
0,005
0,12
0,012
0,31
0,006
0,15
0,008
0,20
0,004
0,10
0,009
0,22
0,004
0,11
0,009
0,24
0,005
0,12
0,012
0,31
0,006
0,15
0,009
0,22
0,004
0,11
0,013
0,32
0,006
0,16
0,014
0,35
0,007
0,17
0,009
0,24
0,005
0,12
0,012
0,31
0,006
0,15
0,017
0,43
0,008
0,21
0,013
0,32
0,006
0,16
0,014
0,35
0,007
0,17
0,012
0,31
0,006
0,15
0,017
0,43
0,008
0,21
0,013
0,32
0,006
0,16
0,014
0,35
0,007
0,17
0,015
0,39
0,008
0,19
0,012
0,31
0,006
0,15
0,017
0,43
0,008
0,21
0,013
0,32
0,006
0,16
0,014
0,35
0,007
0,17
0,015
0,39
0,008
0,19
0,012
0,31
0,006
0,15
0,017
0,43
0,008
0,21
0,015
0,39
0,008
0,19
0,017
0,43
0,008
0,21
0,015
0,39
0,008
0,19
0,017
0,43
0,008
0,21
0,017
0,42
0,008
0,21
0,017
0,43
0,008
0,21
0,017
0,43
0,008
0,21
0,017
0,43
0,008
0,21
0,026
0,65
0,013
0,32
0,026
0,65
0,013
0,32
0,026
0,65
0,013
0,32
0,031
0,78
0,015
0,39
0,031
0,78
0,015
0,39
0,031
0,78
0,015
0,39
Diciembre de 2017
Máx.
desalineación
angular entre
mazas (X-Y)
(pulg)
(mm)
0,004
0,10
0,004
0,10
0,005
0,13
0,006
0,15
0,007
0,18
0,005
0,13
0,006
0,15
0,007
0,18
0,008
0,20
0,009
0,23
0,010
0,25
0,011
0,28
0,012
0,30
0,013
0,33
0,014
0,36
0,015
0,38
0,016
0,41
0,018
0,46
0,019
0,48
0,020
0,51
0,022
0,56
0,024
0,61
0,025
0,64
CP3-002-S
Sustituye 09-2017
