Tabla de contenido
272
Conducción y funcionamiento
Combustible
Combustible para
motores diesel
Utilice únicamente combustible
diesel que cumpla con la norma
DIN EN 590 / IS1460.
El combustible debe tener bajo
contenido de azufre (vea la
siguiente tabla para referencia). Se
pueden utilizar combustibles
estándar equivalentes con un
contenido de biodiesel (= FAME de
acuerdo con EN 14214) de un
máximo de 7% por volumen (como
DIN 51628 o normas equivalentes).
Azufre
ppm
500 (nivel
total
de
emisiones -
Euro3 /
Euro2)
50 máximo
(nivel de
emisiones -
Euro 4)
10 máximo
(nivel de
emisiones -
Euro 5/L6)
Advertencia
No use aceites diesel marinos,
aceites de calefacción o
combustibles diesel basados en
plantas completa o parcialmente,
tales como aceite de colza o
biodiesel, Aquazole y emulsiones
de diesel-agua similares.
Los combustibles diesel no se
deben diluir con combustibles para
motores de gasolina.
Combustible para
motores diesel
Sólo use combustible diesel que
cumpla con DIN EN 590.
El combustible debe tener bajo
contenido de azufre (máximo
50 ppm). Se pueden utilizar
combustibles estándar equivalentes
con un contenido de biodiesel
(= FAME de acuerdo con EN 14214)
de un máximo de 7% por volumen
(como DIN 51628 o normas
equivalentes).
Advertencia
No use aceites diesel marinos,
aceites de calefacción o
combustibles diesel basados en
plantas completa o parcialmente,
tales como aceite de colza o
biodiesel, Aquazole y emulsiones
de diesel-agua similares.
Los combustibles diesel no se
deben diluir con combustibles para
motores de gasolina.
Capítulos
Tabla de contenido
