Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Broan-NuTone LLC. 926 West State Street, Hartford, WI 53027
NuTone, Inc., 4820 Red Bank Road, Cincinnati, OH 45227
Broan-NuTone Canada, INC.1140 Tristar Drive, Mississauga, Ontario, L5T 1H9
63000
Series
ENGLISH......................................3
FRANÇAIS.................................12
ESPAÑOL..................................21
- 1 -
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Broan-NuTone Rangemaster 63000 Serie
Resumen de contenidos para Broan-NuTone Rangemaster 63000 Serie
-
Página 21: Indicado Para El Uso En Cocinas Domesticas
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES INDICADO PARA EL USO EN COCINAS DOMESTICAS ADVERTENCIA PARA EVITAR EL RIESGO DE INCENDIO, CORTOCIRCUITO O DAÑO PARA LAS PERSONAS, OBSERVE ATENTAMENTE LAS SIGUIENTES NORMAS: 1. Use esta unidad solamente de la manera indicada por el fabricante; si tiene dudas, póngase en contacto con éste a la dirección o teléfono indicados en la garantía. - Página 22 ADVERTENCIA 1. Para reducir el riesgo de incendios y para evacuar correctamente los humos, asegurarse de haber realizado una conducción del aire hasta el exterior. No expulsar los humos en espacios cerrados por paredes o techos, áticos, espacios angostos o garajes. 2.
-
Página 23: Prepare La Campana
PREPARE LA CAMPANA Sacar la campana de l’embalaje y controlar el contenido. Recivireis: CASQUILLO 1 - Campana 1 - Tubo decorativo 1 - Armazón de soporte 1 - Bolsita (B080810004) con: 4 - Tornillos de montaje (6 x 70mm cabeza redonda) 8 - Arandelas Ø... -
Página 24: Instalacion Del Tubo De Extraccion
INSTALACION DEL TUBO DE CUBIERTA DEL TEJADO EXTRACCION TUBO DE 8” DE DIÁMETRO NOTA: para evitar el riesgo de incendio, use solamente material de metal. 1. Decida donde va a colocar el tubo de MANGUITO extracción entre la campana y la parte DE 8”... -
Página 25: Instalacion Del Casquillo De Union Con El Tubo
INSTALACION DEL TUBO TORNILLOS PARA EL DECORATIVO MONTAJE (3.9x9.5mm) 1. Sujete el tubo superior a la parte superior de la estructura de soporte de madera en la pared con los tornillos para el montaje. 2. Introduzca el tubo inferior hasta hacerlo tocar el techo, y fíjelo momentáneamente TUBO con los tornillos para el montaje. -
Página 26: Sujetar La Estructura De Madera
BASE DE LA CAMPANA PARA CAJA DE CONEXIÓN ELÉCTRICA SUJETAR LA ESTRUCTURA DE MADERA 1. Antes de instalar la campana a la estructura quitar la caja de conexión eléctrica. 2. Sujetar la campana a la estructura de soporte. 3. Sujetar la parte superior de la vuestra campana hacia abajo con los cuatro (4) tornillos desde el interior. -
Página 27: Mantenimiento
INSTALACION DEL TUBO DE EXTRACCION 1. Use un tubo de metal de 8” de diámetro para unir el casquillo situado en la parte PARTE superior de la campana con el tubo de INFERIOR DEL extracción. TUBO DECORATIVO 2. Use la cinta para unir todas las junturas, de esta manera el tubo quedará... -
Página 28: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO MANDO DE ENCENDIDO Y APAGADO Mandos DEL ASPIRADOR INTERRUPTOR La campana se pone en funcionamiento DA LUZ usando los mandos situados abajo de la parte frontal de la campana. CONTROL DE El interruptor sa luz enciende y apaga las LA VELOCIDAD lámparas halógenas. -
Página 29: Sustitucion Fusible
COMERCIAL O CONVE-NIENCIA PARA UN PROPOSITO ESPECIFICO. Durante el periodo de un año, Broan-NuTone LLC, si lo estima conveniente, reparará o reemplazará sin gastos para el usuario cualquier producto o parte de éste que sea defectuosos habiéndose usado correctamente. ESTA GARANTIA NO CUBRE: ESTARTER DE NEON, NEON, LÁMPARAS HALÒGENAS, LÁMPARAS DE ILUMINACIÓN. -
Página 32: Lista De Piezas De Recambio
LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO 63000 SERIES RANGE HOOD CÓD. N. PIEZA N. DESCRIPCIÓN B08087138 N. 3 Filtros antigrasa B02300233 Condensador B03295005 Caja del cuadro eléctrico B02300891 Lámpara halógena B03292291 Tapa de la caja de mandos B02300787 Sensor de temperatura B03294033 Tapa de la caja de instalación eléctrica B03295001... -
Página 33: Service Parts - Liste Pieces De Rechange -Lista De Piezas De Recambio
SERVICE PARTS - LISTE PIECES DE RECHANGE -LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO 63000 SERIES RANGE HOOD - 33 -... - Página 36 04306962/6 - 36 -...