Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

2
2
ENGLISH
Wireless TV Link
SBC VL1400
The Philips Wireless TV Link allows you to distribute any kind of video signal (digital
or analogue set-top boxes, DVDs, satellite receivers, VCRs etc.) or cable
programmes throughout your house without the need for extra wiring, running
cables or drilling holes. This means that you can enjoy the freedom of watching Pay-
TV on your bedroom TV. You can also enjoy a film playing on your living-room
video recorder while others independently watch their favourite programmes on
the main TV.
Besides distributing video signals wirelessly , the Wireless TV Link also functions as a
switch box for your main TV. It is equipped with four SCART input connectors.
These allow you to connect up to four video devices at the same time, so cable
swapping or re-configuring your audio/video set-up is no longer necessary. In
addition, three of the SCART inputs can be linked to the fourth one, which makes
copying your video content very simple.
The universal remote control allows you to control the Wireless TV Link, your
second TV and up to four video sources, regardless of brand. You don't have to
carry around the other remote control units!
The Wireless TV Link is based on wireless RF technology that offers you in-home
convenience. To enable you to enjoy the best possible performance, four
transmission channels are provided so you can select the channel that provides
optimum viewing with the minimum of interference.
Pure wireless home con
Pure wireless home con
Pure wireless home con
Pure wireless home con
Pure wireless home conv v v v v enience!
Safety precautions
Please read this guide carefully and keep it for future reference.
Do not use this product in moist places or close to water.
Do not expose this product to extreme heat.
Do not open this product; in case of technical difficulties bring it to your Philips
retailer.
Do not cover this product.
Only connect the AC power adapters to a power supply of 220-240 VAC / 50Hz.
Only use the AC power adapters included or a type that complies with safety
standard EN60950 and that has the following specification: 12 Volt DC / 500mA.
Inadequately protected or sensitive electronic equipment may be affected by the
use of this product. This interference can lead to damage to either equipment.
Please check whether or not surrounding equipment can be affected by this
product before you start using it.
enience!
enience!
enience!
enience!
Keys and functions
Product illustration
A
Transmitter Unit
1
on inside flap:
Power button
switches the transmitter between stand-by and on.
2
Power light
red in stand-by mode, green when power is on, flashes when receiving remote
control commands
3
COPY SOURCE button
links SCART input 1,2,3 or SCART OUT to SCART in/output 4.
4
Copy source indication lights
indicate which SCART input (1,2 or 3) is linked to SCART in/output 4. When
there is no light indication the SCART OUT is linked to SCART in/output 4.
5
VIEW SOURCE button
selects which SCART input (1-4) is viewed on the transmitter SCART output
6
View source indication display
indicates the SCART input number that is viewed on the transmitter output.
7
AUTO light
indicates if automatic SCART switching is enabled (on) or disabled (off).
8
Infra-red remote control blaster lights
transmit infra-red remote control signals from the receiver to the video
source devices below.
9
Transmission channel switch
switches the frequency channel of the audio/video signal to minimize
interference.
10
SCART input (1-4) connectors
connect SCART-enabled video source devices to these connectors
11
SCART output connector
connect to the main TV
12
RCA sound output connector
connect to an audio amplifier
13
DC power input
14
Remote control blaster cord connector
15
Remote control blaster cord
four infra-red lights used instead of the infra-red remote control blaster lights
(A-8) for a more precise control of the video sources.
16
SCART cable
17
Power adapter
18
Remote control antenna
ENGLISH
3
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips SBCVL1400/85

  • Página 13: Enlace Inalámbrico De Televisión

    Transmisor producto Interruptor de encendido Sobre el interior de El Enlace Inalámbrico de Televisión de Philips le permite distribuir cualquier tipo de conmuta el Transmisor entre posición de espera y encendido. la hoja plegable: Luz testigo de encendido señal de vídeo (cajas Set-top digitales o análogas, lectores de DVD, receptores de satélite, videograbadoras, etc.) o programas por cable a través de la vivienda sin...
  • Página 14: Preparar El Transmisor

    ESPAÑOL ESPAÑOL Teclas y funciones Preparar el Transmisor Ilustración del Receptor AUDIO producto Interruptor de encendido Fije el conmutador selector de canales al canal 1. DC 9V Sobre el interior de conmuta el Receptor entre posición de espera y encendido. Cuando el Receptor es Siempre ajuste el Transmisor y Receptor al mismo canal.
  • Página 15: Comprobar El Funcionamiento Del Mando A Distancia

    ESPAÑOL ESPAÑOL Comprobar el funcionamiento del mando a distancia Usar el enlace inalámbrico con TV2 Encienda TV2 y el Receptor. Ver y controlar fuentes de vídeo sobre TV2 Asegurarse de que el Transmisor también esté encendido. Encienda TV2. Apunte el mando a distancia de la fuente de vídeo hacia el Receptor y conmute No es necesario encender TV1 para disfrutar de programas de vídeo sobre TV2.
  • Página 16 ESPAÑOL ESPAÑOL Usar el enlace inalámbrico con TV1 Usar dispositivos adicionales Seleccionar la fuente de vídeo automáticamente Enlazar fuentes de vídeo Pulse el interruptor de encendido (A-1) para conmutar el Transmisor a la posición Conecte una videograbadora VCR (ó lector de DVD+RW) a la entrada/salida STANDBY de espera.
  • Página 17: Resolver Problemas

    ESPAÑOL ESPAÑOL Resolver problemas Resolver problemas Primero comprobar todos los cables para asegurarse de que se hayan conectado correctamente. Imagen errónea en la Seleccione el canal EXT ó AV correcto en la TV1 (consulte el manual para el usuario de la TV1.
  • Página 18: Especificaciones Técnicas

    Potencia de transmisión: <10mW • El Enlace Inalámbrico de Televisión de Philips posee un alcance de operación de Hasta máximo 6 metros Gama de recepción de IR: hasta 100 metros en el aire libre. Paredes, techos y otros objetos voluminosos Gama de frecuencia pueden limitar esa distancia de operación utilizable a 30 metros dentro de la...

Tabla de contenido