Contenido 1 Importante Seguridad 2 El SWW1800 Contenido de la caja Descripción 3 Instalación Conexión del transmisor a los dispositivos HD Conexión del receptor al HDTV Instalación de las pilas del control remoto 53 4 Funcionamiento y conexiones del SWW1800 Encendido del HDTV Estados del indicador LED del receptor 54 Activación de la conexión inalámbrica 54...
1 Importante c Preste atención a todas las advertencias. d Siga todas las instrucciones. e No utilice este aparato cerca de agua. Seguridad f Utilice únicamente un paño seco. g No bloquee las aberturas de ventilación. Atención a estos símbolos de seguridad Realice la instalación de acuerdo con las indicaciones del fabricante.
m Desenchufe el aparato durante las Este dispositivo debe aceptar cualquier tormentas eléctricas o cuando no lo interferencia que reciba, incluyendo utilice durante un periodo largo de aquellas que puedan causar un tiempo. funcionamiento no deseado. n El servicio técnico debe realizarlo siempre personal cualificado.
Cumplimiento de la normativa sobre Ni-MH y las restricciones de desecho de su área, llame al 1-800-8-BATTERY. La implicación de Philips en este programa forma parte de su Koninklijke Philips Electronics N.V. fabrica compromiso para proteger el medio ambiente y vende muchos productos dirigidos a y conservar los recursos naturales.
2 El SWW1800 Enhorabuena por su adquisición y bienvenido a Philips Cable HDMI Para poder beneficiarse por completo del soporte que ofrece Philips, registre el producto en www.philips.com/welcome. 2 adaptadores de corriente Contenido de la caja Quick Installation Guide Nota •...
Descripción Receptor SWW1800 Vista frontal Transmisor SWW1800 Receiver Vista frontal POWER Piloto de encendido Vista superior Transmitter Indicador de alimentación 1/2/3/4 Indicadores de fuente Vista superior Vista posterior POWER SOURCE 1 SOURCE 2 SOURCE 4 SOURCE 3 HDMI OUT Botón de encendido con indicadores LED DC IN 1/2/3/4 Botones de selección de fuente...
Página 9
• Conectar el transmisor a los dispositivos HD como, por ejemplo, un receptor de satélite o cable, un sintonizador de ADSL, un reproductor de Blu-ray Disc o de DVD o una consola de juegos. Nota • El transmisor admite dos dispositivos a través del cable HDMI y otros dos mediante las señales de vídeo por componentes YPbPr a la vez.
3 Instalación Nota • El cable de conexión AUDIO L se enchufa normalmente en el conector de color blanco y Conexión del transmisor a el cable de conexión AUDIO R en el conector de color rojo. los dispositivos HD Conexión del adaptador de corriente al transmisor Puede conectar 4 fuentes de vídeo al •...
Conexión del adaptador de corriente al receptor: • Conecte un extremo del adaptador de corriente (incluido) al conector DC IN del receptor. • Conecte el otro extremo del adaptador de corriente a la toma de alimentación. Instalación de las pilas del control remoto Precaución •...
4 Funcionamiento Modo Estado Indicador LED de alimentación y conexiones Inicio en Formato de Azul proceso vídeo no parpadeante del SWW1800 reconocido o no admitido Formato Azul Encendido del HDTV de vídeo parpadeante reconocido Vaya al menú de fuente en el menú de configuración del HDTV.
Modo Indicador LED de alimentación Modo de espera (modo de Morado escucha) permanente Modo de espera (modo de Rojo desconexión automática) permanente Interrupción de inicio o de Azul conexión RF parpadeante Encendido con formato de Azul vídeo no reconocido permanente Encendido con formato de Azul vídeo reconocido...
Selección de la fuente en el Cómo evitar las interferencias transmisor Otros dispositivos, como los teléfonos sin cable o los puntos de acceso inalámbrico, usan una Pulse los botones de fuente: 1 HDMI, 2 banda de frecuencia similar a la del SWW1800. HDMI, 3 INPUT y 4 INPUT en el control Si este tipo de dispositivos se encuentra en remoto o transmisor hasta que visualice el...
• Asegúrese de que el HDTV y el Acceso al modo de espera dispositivo HD están en modo de espera. • Asegúrese de que el transmisor está en modo de escucha. Puede elegir entre 2 modos de espera en el transmisor, el de escucha y el de desconexión •...
5 Colocación del receptor y del transmisor Para garantizar que las unidades se colocan a una distancia óptima sin experimentar interferencia alguna, es necesario: • Colocar las unidades en la misma habitación. • Este sistema está diseñado para transferir la señal HD a una distancia de hasta 20 m. Su rendimiento puede verse afectado por el entorno y los obstáculos que pudiera haber entre el transmisor y el receptor.
6 Montaje del receptor en la pared Puede colocar el receptor cerca del HDTV o puede montarlo en la pared. Elija un lugar cerca del televisor. Perfore dos orificios en la pared. Asegúrese de que la distancia entre los dos orificios es de 4,5 mm. Introduzca los anclajes de plástico suministrados en los dos orificios de la pared.
7 Información Especificaciones del producto técnica Especificaciones generales Resolución de vídeo Resolución admitida 1080p a 24/25/30 Hz, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p y 480i (únicamente para 576i y 480i por componentes) Resolución Entrada de vídeo y HDMI/por XGA: 1024 x 768 frecuencia componentes SVGA: 800 x 600, VGA: 640 x 480...
Página 19
Entrada YPbPr Dos juegos de Entrada de Toma de 5 V de CC conectores RCA alimentación Entrada de audio Dos juegos de Interruptores analógico L/R conectores RCA Entrada HDMI Dos (tipo A) Interruptor de Sí (1 tact switch) Salida HDMI alimentación frontal Botón de selección de Sí...
8 Solución de El indicador LED de alimentación está en azul de forma permanente y el LED de fuente problemas parpadea rápidamente • Asegúrese de que el transmisor y los dispositivos están conectados a través de los cables adecuados. • Compruebe que los dispositivos HD que No se ve la imagen de vídeo en la pantalla del están conectados al transmisor estén...
Página 21
• Si la fuente de vídeo en ese momento Canal RF Estado de los es 3 INPUT/4 INPUT, pulse 3 INPUT/4 indicadores LED INPUT varias veces en el control remoto para ajustar de forma precisa el rendimiento de la imagen. •...
9 Glosario HDTV (televisión de alta definición) Es un sistema de emisión de televisión digital con mayor resolución que los sistemas de televisión tradicionales (televisión de definición estándar o SDTV) HDTV se emite de forma digital. Las primeras implementaciones utilizaban emisiones analógicas, sin embargo, ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line, actualmente se utilizan señales de televisión línea de suscripción digital asimétrica)