Montagem dos componentes
Importante
Verifique, antes da montagem, se todos os componentes estão
limpos e em perfeito estado.
Adote todas as precauções necessárias para evitar danificar
qualquer peça com a qual deve trabalhar.
Montagem da placa do lado esquerdo
Pré-monte os 2 clips (4) na placa de fixação dianteira esquerda (2)
e na placa traseira (1).
Encoste os 3 parafusos especiais (8) na tampa do alternador (G).
Aperte os 3 parafusos especiais (8) ao binário indicado.
Posicione a placa de fixação dianteira esquerda (2) nos 2 parafusos
especiais (8) e encoste os 2 parafusos (9), certificando-se de
que os cabos e os tubos de respiro estejam posicionados
corretamente.
Aperte os 2 parafusos (9) ao binário indicado.
Posicione a placa traseira (1) no parafuso especial (8) e encoste
o parafuso (9), certificando-se de que a cablagem do sensor do
descanso esteja posicionada corretamente.
Aperte o parafuso (9) ao binário indicado.
ISTR 649 / 00
G
2
8
13,5 Nm ± 10%
4
13,5 Nm ± 10%
9
5 Nm ± 10%
2
Kit installation
Caution
Check that all components are clean and in perfect condition
before installation.
Adopt any precaution necessary to avoid damages to any part of
the motorcycle you are working on.
LH side plate assembly
Pre-assemble no. 2 clips (4) on front LH retaining plate (2) and on
rear plate (1).
Start no. 3 special screws (8) on generator cover (G).
Tighten no. 3 special screws (8) to the specified torque.
Position the front LH retaining plate (2) on no. 2 special screws
(8) and start no. 2 screws (9) making sure that the cables and the
breather pipes are properly in place.
Tighten the no.2 screws (9) to the specified torque.
Position rear plate (1) on special screw (8) and start screw (9)
making sure that stand sensor wiring is properly in place.
Tighten screw (9) to the specified torque.
5 Nm ± 10%
8
1
1
9
4
5
