1C
2C
Montagem dos componentes
Importante
Verifique, antes da montagem, se todos os componentes estão
limpos e em perfeito estado. Adote todas as precauções necessá-
rias para evitar danificar qualquer peça com a qual deve trabalhar.
Enrole o aquecedor (1) ao redor do pneu dianteiro e fixe-o com
a cinta de velcro (1A) conforme mostrado no quadro (X). Enrole o
aquecedor (2) ao redor do pneu traseiro e fixe-o com a cinta de
velcro (2A) conforme mostrado no quadro (Y). Conectando a to-
mada de corrente (1B) e a tomada de corrente (2B) à rede elétrica,
os LEDs (1C) e (2C) de sinalização acendem para indicar o início do
procedimento de aquecimento. Estes LEDs apagam com a obten-
ção da temperatura ideal.
Atenção
O uso de aquecedores é permitido somente a pessoal especiali-
zado que conhece em detalhes as recomendações para o seu uso
correto e que pode realizar uma inspeção visual das condições su-
perficiais do produto, para averiguar a boa conservação das carac-
terísticas essenciais de segurança.
Notas
Para obter uma temperatura ideal de 80°/85°C (176°/185°F) são
necessários cerca de 30 minutos a uma temperatura ambiente de
15°C (59°F) e cerca de 40 minutos a uma temperatura ambiente
inferior a 15°C (59°F). Outros fatores circundantes poderiam, no
entanto, alterar esses dados indicativos.
5
X
1A
1
Y
2A
1B
2B
Kit installation
Caution
Check that all components are clean and in perfect condition be-
fore installation. Adopt any precaution necessary to avoid dam-
ages to any part of the motorcycle you are working on.
Wrap the tyre warmer (1) around the front tyre and fix it with the
Velcro strap (1A), as shown in the box (X). Wrap the tyre warmer (2)
around the rear tyre and fix it with the Velcro strap (2A), as shown
in the box (Y). By connecting power outlet (1B) and power outlet
(2B) to the power mains, LEDs (1C) and (2C) light up, signalling the
start of the heating procedure. These LEDs turn off when the op-
timal temperature is reached.
Warning
Tyre warmers must be used only by experienced staff that knows
in detail the recommendations for its correct use and is able to
visually check the product surface conditions to ensure the proper
preservation of essential safety characteristics.
Notes
To obtain an optimal temperature of 80°/85°C (176°/ 185°F), about
30 minutes at an ambient temperature of 15°C (59°F) and about
40 minutes at an ambient temperature lower than 15°C (59°F) are
required. But other surrounding factors may alter these indicative
data.
ISTR 950 / 00
2