Panasonic CT-F3431E Manual De Servicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Panasonic Manuales
  4. TV
  5. CT-F3431E
  6. Manual de servicio
Panasonic CT-F3431E Manual De Servicio

Panasonic CT-F3431E Manual De Servicio

Televisión en color
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual de Servicio
Este Manual de Servicio se edita como guía de mantenimiento para los modelos de la familia NA8ML listados arriba.
En este manual se incluye un conjunto completo de diagramas esquematicos, diagramas de bloques, descripciones
funcionales, procedimientos de ajuste, procedimientos de desensamble y una lista completa de partes.
"PRECAUCION! Este Manual de Servicio esta diseñado para ser usado por Técnicos de reparaciones experimentados
y no para el público en general. No contiene advertencias ni avisos de posibles riesgos a personas que no sean técnicos
que intenten reparar el Receptor. Los productos que funcionen con electricidad deben ser reparados únicamente
por técnicos profesionales. Cualquier intento de revisión o reparación de los Receptores mencionados en este Manual
de Servicio por cualquier otra persona podría ocasionarle heridas graves o incluso la muerte."
Es necesario que el Técnico lea y siga las "Precauciones de Seguridad" así como el "Aviso Importante de Seguridad" de este Manual
Televisión en Color
Manual Principal
Modelo
CT-F3431E
CT-F3431XE
CT-F3441LE
Copyright 2001 por Matsushita Electric Corporation
of
copia y distribución no autorizada está prohibida por
®
la ley.
NO. DE ÓRDEN MTNC010525C3
B5
(NA8ML)
Panasonic
Chasis
XEP371
America. Todos los derechos reservados. La
BP371
BP371
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Panasonic CT-F3431E

Resumen de contenidos para Panasonic CT-F3431E

  • Página 1 Manual de Servicio Televisión en Color Manual Principal (NA8ML) Panasonic Modelo Chasis CT-F3431E BP371 CT-F3431XE XEP371 CT-F3441LE BP371 Este Manual de Servicio se edita como guía de mantenimiento para los modelos de la familia NA8ML listados arriba. En este manual se incluye un conjunto completo de diagramas esquematicos, diagramas de bloques, descripciones funcionales, procedimientos de ajuste, procedimientos de desensamble y una lista completa de partes.

  • Página 2: Aviso Importante De Seguridad

    Aviso Importante de Seguridad En este aparato televisor se utilizan componentes especiales los cuales son importantes para su seguridad. Estas partes son identificadas en el diagrama eléctrico con el símbolo e impresos en NEGRITAS en la lista de piezas de repuesto. Es esencial que estas partes críticas sean reemplazadas con la parte especificada por el fabricante para evitar emisiones de rayos X, descargas eléctricas, fuego u otros riesgos.

  • Página 3: Emisión De Rayos-X

    Emisión de Rayos-X ADVERTENCIA: Las posibles fuentes de emisión de rayos X en un televisor están en la sección de Alta Tensión y en el cinescopio. Nota: Es importante utilizar un medidor de Alta Tensión, bien calibrado y preciso. Alto Voltaje (ánodo del TRC) Confirme que el voltaje medido en el ánodo se encuentra dentro de especificaciones.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Aviso Importante de Seguridad ... . 2 Modo de Servicio (Controles Electrónicos) . . 18 Precauciones de Seguridad ..2 Acceso Rápido al Modo de Servicio . . . 18 Cambiar de un modo a otro (Modo Consideraciones Generales .

  • Página 5: Notas De Servicio

    Notas de Servicio Nota: Estos componentes se han fijado con pegamento. Tenga cuidado de no romper o dañar ninguna película debajo del componente o en las clavijas de los Circuitos Integrados cuando los remueva. La aplicación de calor al componente por un corto periodo de tiempo a la vez que se gira con unas pinzas normalmente hará...

  • Página 6: Circuito De Supresión Del Oscilador De Desviación Horizontal

    Notas de Servicio (Cont..) IMPORTANTE: Para proteger de posibles daños a los Preparación: dispositivos semiconductores debido a arcos voltáicos 1. Conecte Receptor a 120 Volts CA. No lo encienda. o a descargas electrostáticas, asegúrese de que todos 2. Conecte el medidor de alto voltaje al ánodo (A.V). los cables de tierra y el cable de capa interna de grafito Nota : Utilice tierra fria del TRC estén firmemente conectados.

  • Página 7: Tabla De Características

    Tabla de Características Característica\Modelo CT-F3431E y CT-F3441LE CT-F3431XE Chasis NA8ML Sistema de sintonización # de canales Idioma del Menú Ing/Esp/Fr Subtitulos V-Chip (USA/CANADA) Modelo Control Remoto EUR511500 Filtro Comb 3 DIG V/A norm Color Temp MTS/SAP/DBX Control GRAVES/BAL/AGUDOS Sonido AI...

  • Página 8: Ubicación De Controles

    Ubicación de Controles Entradas A/V Frontales VOLUME CHANNEL ACTION TV/VIDEO POWER Sensor del control remoto Figura 3. Ubicación de Controles. Operación de Controles Botón Power - Presione para encender o apagar. Botones Volume (Volumen) - Presione para ajustar el nivel de sonido, para cambiar las opciones cuando los menus son desplegados.

  • Página 9: Ubicación De Controles (Remoto)

    Ubicación de Controles (Remoto) Botón de Encendido (POWER) Botón MULTI Botón programable, siete funciones a Presione para encender o apagar. la ves Botón de Silencio (MUTE) Botón TV/Video (TV/VIDEO) Presione para suprimir o restaurar el sonido y para activar o desactivar la Presione para seleccionar TV o alguna de las entradas de video.

  • Página 10: Desensamble Para Servicio

    Desensamble para Servicio Cubierta Posterior Para liberar los cables de tierra del screen de la Tarjeta-L conectores L11 y L12, inserte un alambre en Quite todos tornillos marcados ambos lados del conector y jale hacia arriba el cable flecha( ) de la parte posterior del Receptor. (ver Fig.
  • Página 11 Desensamble para Servicio (Cont..) Nota: Para quitar las cuatro abrazaderas que sostienen a la bobina desmagnetizadora Nota: Reutilice todas las abrazaderas de la de las esquinas del TRC, primero quite bobina desmagnetizadora y del TRC, y el TRC del gabinete, luego quite las cuando la bobina desmagnetizadora sea abrazaderas presionando la lengüeta en reensamblada asegure que no se...

  • Página 12: Desensamble De Tapa Posterior

    Desensamble de Tapa Posterior 4 Tornillos en el borde superior 1 tornillo junto entrada de antena 1 tornillo 1 tornillo 1 tornillo en 1 tornillo 1 tornillo en esquina derecha esquina izquierda 1 tornillo Figura 8. Desensamble de tapa posterior - 12 -...

  • Página 13: Procedimientos De Ajustes De Servicio Al Chasis

    Procedimientos de Ajustes de Servicio al Chasis Todos los componentes se han preajustado en la fábrica y no requerirán ajuste a menos que se cambien componentes o controles. Nota: Conecte la terminal (-) del voltímetro a la apropiada tierra. Utilice disipador de calor cuando se trate de tierra caliente ( ).

  • Página 14: Procedimiento De Pureza Y Convergencia

    Procedimiento de Pureza y Convergencia Este ajuste es necesario únicamente si el TRC o el yugo de deflexión han sido reemplazados o si su línea central configuración original sido alterada. del patrón procedimiento general consiste en: Abrir el mismo 1. Ajuste del raster vertical. (Solo para modelos con angulo 4 pares de anillos de Pureza/Convergencia).

  • Página 15: Procedimiento Final De Convergencia

    Mueva lentamente el yugo de deflexión hacia adelante hasta obtener la mejor tonalidad de verde posible. Apriete el tornillo de la abrazadera del yugo de deflexión. Presione nuevamente el botón Recall en el Control Remoto hasta que la comprobación de pureza (imagen azul e imagen roja) aparezca y observe la pureza que se obtiene en cada uno de los campos.

  • Página 16: Cinta Correctora De Convergencia De Permalloy

    Cinta Correctora de Convergencia de Permalloy (Núm. Parte OFMK014ZZ) Esta cinta es utilizada para lograr la óptima convergencia del yugo y el TRC. Si el yugo o el TRC son reemplazados la cinta no será requerida. Primero trate de lograr la convergencia del aparato sin utilizar la cinta y observe las esquinas.

  • Página 17: Importante

    Al desplazar verticalmente el yugo, los sentidos de los barridos, que producen los cañones externos, serán opuestos. Figura 17. Movimiento Vertical del Yugo Barrido de exploración procedente de un haz externo de electrones. Barrido de exploración procedente del otro haz externo de electrones. R V A imanes convergencia...

  • Página 18: Modo De Servicio (Controles Electrónicos)

    Modo de Servicio (Controles Electrónicos) Este Receptor utiliza tecnología electrónica con el concepto de línea colectiva entre Circuitos Integrados (I Bus). El sistema tiene funciones de control y sustituye a algunos controles mecánicos. En lugar de ajustar los controles mecánicos individualmente, ahora muchas de las funciones se ajustarán a través del Menú en Pantalla. (Modo de Servicio).

  • Página 19: Para Realizar Ajustes

    Oprima el Boton POWER en el Control Remoto para seleccionar el ajuste a realizar. Para Realizar Ajustes: Nota: Antes de hacer cualquier 1.Oprima CH en el Control 2.Oprima Vol en el Control ajuste o cambio en los Remoto para seleccionar alguno Remoto para ajustar el nivel del registros Fig.
  • Página 20 Oprima el Botón POWER en el Control Remoto para seleccionar el ajuste a realizar. Para Realizar Ajustes: 1.Oprima CH en el Control Nota: Antes de hacer cualquier 2.Oprima Vol en el Control ajuste o cambio en los Remoto para seleccionar alguno Remoto para ajustar el nivel del registros Fig.

  • Página 21: Siempre Salga Del Modo De Servicio Al Terminar Los Ajustes

    Oprima el Botón POWER en el Control Remoto para seleccionar el ajuste a realizar. Para Realizar Ajustes: Nota: Antes de hacer cualquier 1.Oprima CH en el Control 2.Oprima Vol en el Control ajuste o cambio en los Remoto para seleccionar alguno Remoto para ajustar el nivel del registros (b in Fig.
  • Página 22 Oprima el Botón POWER en el Control Remoto para seleccionar el ajuste a realizar. Para Realizar Ajustes: Nota: Antes de hacer cualquier 1.Oprima CH en el Control 2.Oprima Vol en el Control ajuste o cambio en los Remoto para seleccionar alguno Remoto para ajustar el nivel del registros Fig.
  • Página 23 Oprima el Botón POWER en el Control Remoto para seleccionar el ajuste a realizar. Para Realizar Ajustes: Nota: Antes de hacer cualquier 1.Oprima CH en el Control 2.Oprima Vol en el Control Remoto para seleccionar alguno ajuste o cambio en los Remoto para ajustar el nivel del registros Fig.

  • Página 24: Verificación De Pureza

    Verificación de Pureza: En modo de servicio (“CHK” en rojo), coloque un corto (jumper) entre los dos pines del conector AG, presione RECALL en el control remoto para obtener una imagen blanca, quite el corto (jumper), presione RECALL nuevamente para obtener un imagen roja, verde y azul (si en corto (jumper) no es removido, los colores aparecerán con un mayor nivel de luminosidad.

  • Página 25: Diagrama De Flujo Para El Modo De Servicio

    Diagrama de Flujo para el Modo de Servicio MODO NORMAL Corto momentáneo de FA1 a FA2 MODO DE FABRICA • “CHK” aparece en amarillo en esquina superior izquierda IMAGEN • Los controles de Volumen operan rápidamente BLANCA • Todos los controles de usuario se ajustan a nivel normal. RECALL ACCESO RAPIDO AL MODO DE SERVICIO •...
  • Página 26 (Cont..) Diagrama de Flujo para el Modo de Servicio Ajustes de CORTE (CUT-OFF). C ITEMS. EN REMOTO PARA SELECCIONAR AJUSTE Necesita ajuste? EN REMOTO PARA VOL VOL AJUSTAR NIVEL POWER (EN REMOTO) AJUSTE DE PINCUSHION. REGISTROS D EN REMOTO PARA SELECCIONAR AJUSTE Necesita Ajuste?
  • Página 27 (Cont..) Diagrama de Flujo para el Modo de Servicio AJUSTES DE PIP REGISTROS P EN REMOTO PARA SELECCIONAR AJUSTE Necesita Ajuste? EN REMOTO PARA VOL VOL AJUSTAR EL NIVEL POWER (EN REMOTO) AJUSTES DE OPCIONES. REGISTROS S EN REMOTO PARA SELECCIONAR AJUSTE Necesita Ajuste?

  • Página 28: Ajustes De Servicio (Controles Electrónicos)

    Ajustes de Servicio (Controles Electrónicos) Ajuste de Sub-Contraste (B02, B03) Ajuste de Tinte/Color (B01) (B00) Este control es preajustado de fabrica. No deberá ser Preparación: ajustado al menos que circuitos asociados hayan sido 1. Aplique un patrón de barras de arcoiris. reparados, la tarjeta del TRC o cuando el TRC sea 2.

  • Página 29: Ajuste De Temperatura Del Color (Rastreo Blanco/Negro) (C00) (C01) (C02) (C04) (C05)

    4. Observe la forma desplegada en el osciloscopio y ajuste Sub-Brillo DAC (B02) a 2.3±0.05V sobre el nivel de tierra CD, ver Fig. 30. Ax0.9 2.3±0.05V CD 0V DC Figura 30. Forma de Onda Figura 29. Forma de Onda 5. Presione R-Tune en el control remoto. 6.

  • Página 30: Centrado Horizontal (D00)

    Ajustes de Servicio (Controles Electrónicos, cont.) Centrado Horizontal (D00) Ajuste de Amplitud Horizontal (D0D) Este ajuste ayuda a centrar la imagen horizontalmente. Preparación: 1. Aplique un patrón Monoscopio. Preparación: Procedimiento: Conecte un patrón monoscopio. 1. Ajuste “D0D” de manera que la amplitud de “A” y Procedimiento: ±...

  • Página 31: Ajuste De Corrección Vertical (D02)

    Ajuste de Corrección Vertical (D02) Ajuste de Separación Estereo (M01 y M02) Preparación: 1. Aplique un patrón de trama cruzada. Preparación: 2. Ajuste (D01) a obtener una amplitud vertical 1. Conecte una señal RF del generador a la entrada regular. de antena.

  • Página 32: Ajuste De Reloj (S07)

    Ajustes de Servicio (Controles Electrónicos, cont.) Ajuste de Reloj (S07) Preparación: Conecte el medidor de frecuencia entre TPS1 (IC001 pin-13) y tierra fría Nota: La capacitancia de la probeta deberá de ser menor o igual a 8pF. Procedimiento: 1. Registre la frecuencia de TPS1 (IC001 pin 13). Nota: La lectura del Pin 13 deberá...

  • Página 33: Diagrama A Bloques De La Señal De Audio

    Diagrama a Bloques de la Señal de Audio Figura 40. Diagrama a Bloques de la Señal de Audio. - 33 -...

  • Página 34: Diagrama A Bloques De La Señal De Video

    Diagrama a Bloques de la Señal de Video Figura 41. Diagrama a Bloques de la Señal de Video. - 34 -...

  • Página 35: Conexión Iic

    Conexión IIC Tarjeta-A IC001 SINTONIZADOR2 SINTONIZADOR1 IC2201 PRINC IC1801 IC002 IC101 EEPROM IC2451 IC6501 SURROUND, 3-LINEAS BAL/GRAV/AGUD, IC3001 FILTRO COMB SELECTOR A/V Figura 42. Conexión IIC - 35 -...

  • Página 36: Descripción De Conectores

    Descripción de Conectores A7---D7 A2---G2 SDA1 TUNER GND SCL1 TUNER GND TUNER GND TUNER GND GEOMAG TP15 SIGNAL GND SIGNAL GND FOCUS PROTECTER HHS DET SIGNAL GND A4---2RF SIGNAL GND A3---G3 RF_SW SIGNAL GND V_PUMP UP A15---DY A6---D6 V_LO EHT_V SP (R) V_HI H_GND...
  • Página 37 Pines y Funciones IC101 ENT./SAL. (VCJ) IC101 TA1310BN Correccion de Velocity Scanning DC RC 56 VSM Out Restoracion de DC Modulation Tierra BP DET 55 Deteccion de Pico de Negro Entrada Rojo Y In 54 Entrada senal de Luminancia R In Entrada Verde Entrada R-Y G In...

  • Página 38: Identificación De Componentes

    Identificación de Componentes Anodo (Alto Voltaje) TRC (Asegurados por 4 Tornillos) Yugo de Deflexión Bobina Desmagnetizadora Bocina Bocina Sintonizador T551 Flyback Entradas A/V Entrada S-VHS Figura 44. Vista Trasera Nota: Al terminar el servicio recuerde colocar los cables, como se encontraban originalmente, como se muestra en la figura.
  • Página 39 Identificación de Componentes IC3001 IC101 IC451 IC1801 A/V Trasero IC882 IC881 IC002 TNR2 IC001 TNR1 IC6501 IC2331 IC2301 Figura 45. Tarjeta-A IC5002 IC5001 FRONTAL Figura 46. Tarjeta-G - 39 -...
  • Página 40 Identificación de Componentes IC801 R801 Q801 Fusible Q551 T801 FLY-BACK IC1551 Q751 T1551 Figura 47. Tarjeta-D ENCHUFE DEL TRC IC3801 Figura 48. Tarjeta-L - 40 -...

  • Página 41: Lista De Partes

    LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO Modelos: CT-F3431E/XE y F3441LE Aviso Importante de Seguridad: Los componentes impresos en LETRA NEGRITA tienen características importantes para la seguridad. Cuando reemplace cualquiera de estos componentes use solamente las piezas especificadas por el fabricante M001M01M REF NO.
  • Página 42 LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO Modelos: CT-F3431E/XE y F3441LE Aviso Importante de Seguridad: Los componentes impresos en LETRA NEGRITA tienen características importantes para la seguridad. Cuando reemplace cualquiera de estos componentes use solamente las piezas especificadas por el fabricante REF NO.
  • Página 43 LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO Modelos: CT-F3431E/XE y F3441LE Aviso Importante de Seguridad: Los componentes impresos en LETRA NEGRITA tienen características importantes para la seguridad. Cuando reemplace cualquiera de estos componentes use solamente las piezas especificadas por el fabricante REF NO.
  • Página 44 LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO Modelos: CT-F3431E/XE y F3441LE Aviso Importante de Seguridad: Los componentes impresos en LETRA NEGRITA tienen características importantes para la seguridad. Cuando reemplace cualquiera de estos componentes use solamente las piezas especificadas por el fabricante REF NO.
  • Página 45 LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO Modelos: CT-F3431E/XE y F3441LE Aviso Importante de Seguridad: Los componentes impresos en LETRA NEGRITA tienen características importantes para la seguridad. Cuando reemplace cualquiera de estos componentes use solamente las piezas especificadas por el fabricante REF NO.
  • Página 46 LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO Modelos: CT-F3431E/XE y F3441LE Aviso Importante de Seguridad: Los componentes impresos en LETRA NEGRITA tienen características importantes para la seguridad. Cuando reemplace cualquiera de estos componentes use solamente las piezas especificadas por el fabricante REF NO.
  • Página 47 LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO Modelos: CT-F3431E/XE y F3441LE Aviso Importante de Seguridad: Los componentes impresos en LETRA NEGRITA tienen características importantes para la seguridad. Cuando reemplace cualquiera de estos componentes use solamente las piezas especificadas por el fabricante REF NO.
  • Página 48 LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO Modelos: CT-F3431E/XE y F3441LE Aviso Importante de Seguridad: Los componentes impresos en LETRA NEGRITA tienen características importantes para la seguridad. Cuando reemplace cualquiera de estos componentes use solamente las piezas especificadas por el fabricante REF NO.
  • Página 49 LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO Modelos: CT-F3431E/XE y F3441LE Aviso Importante de Seguridad: Los componentes impresos en LETRA NEGRITA tienen características importantes para la seguridad. Cuando reemplace cualquiera de estos componentes use solamente las piezas especificadas por el fabricante REF NO.
  • Página 50 LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO Modelos: CT-F3431E/XE y F3441LE Aviso Importante de Seguridad: Los componentes impresos en LETRA NEGRITA tienen características importantes para la seguridad. Cuando reemplace cualquiera de estos componentes use solamente las piezas especificadas por el fabricante REF NO.
  • Página 51 LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO Modelos: CT-F3431E/XE y F3441LE Aviso Importante de Seguridad: Los componentes impresos en LETRA NEGRITA tienen características importantes para la seguridad. Cuando reemplace cualquiera de estos componentes use solamente las piezas especificadas por el fabricante REF NO.
  • Página 52 LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO Modelos: CT-F3431E/XE y F3441LE Aviso Importante de Seguridad: Los componentes impresos en LETRA NEGRITA tienen características importantes para la seguridad. Cuando reemplace cualquiera de estos componentes use solamente las piezas especificadas por el fabricante REF NO.
  • Página 53 LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO Modelos: CT-F3431E/XE y F3441LE Aviso Importante de Seguridad: Los componentes impresos en LETRA NEGRITA tienen características importantes para la seguridad. Cuando reemplace cualquiera de estos componentes use solamente las piezas especificadas por el fabricante REF NO.
  • Página 54 NOTAS DE DIAGRAMAS ESQUEMATICOS: 1. RESISTOR Todos los resistores son de carbon a 1/4W, al menos que se indique de otro modo por los siguientes simbolos. La unidad del resistor es el ohm (Ω), (K=1,000, M=1,000,000) No Flamable Solida Oxido de Metal Metal (Precision y alta estabilidad) Alamble Enrollado Termistor...

  • Página 55: Esquemáticos, Voltajes Y Formas Onda Tarjeta-L Voltajes, Pcb Y Esquemáticos

    L- Board Schematic, Layout & Voltages - Diagrama Eléctrico, Diagrama Impreso y Voltajes Tarjeta-L ALL MODELS IDENTIFICACIÓN DE TERMINALES CHIP TRANSISTOR L-Board Voltages - Voltajes Placa-L PARA TRANSISTORES EN CHIP LEAD DESIGNATION IC3801 Q3802 Q951 Q952 Q953 ..1.90 0.00 5.40 1.40...

  • Página 56: Tarjeta-A (Porción Izquierda)

    ALL MODELS A-Board Schematic, Left Portion - Diagrama Eléctrico de la Tarjeta-A, Sección Izquierda - 56 -...

  • Página 57: Tarjeta-A (Porción Derecha)

    A-Board Schematic, Right Portion - Diagrama Eléctrico de la Tarjeta-A, Sección Derecha ALL MODELS IMPORTANT SAFETY NOTICE THIS SCHEMATIC DIAGRAM INCORPORATES SPECIAL FEATURES THAT ARE IMPORTANT FOR PROTECTION FROM X-RADIATION, FIRE AND ELECTRICAL SHOCK HAZARDS. WHEN SERVICING IT IS ESSENTIAL THAT ONLY MANUFACTURERS SPECIFIED PARTS BE USED FOR THE CRITICAL COMPONENTS DESIGNATED WITH A THE SCHEMATIC.

  • Página 58: Tarjeta-A Pcb

    ALL MODELS A-Board Layout - Diagrama Impreso de la Tarjeta-A - 58 -...

  • Página 59: Tarjeta-A Voltajes

    A-Board Voltages - Voltajes Tarjeta- A ALL MODELS IC001 IC101 Q002 Q009 Q014 Q1801 Q1802 IC2201 IC2451 IC451 ..0.00 ..2.10 ..4.10 ..3.30 5.60 0.20 0.80...

  • Página 60: Tarjeta-D Esquemáticos

    ALL MODELS D-Board Schematic - Diagrama Eléctrico Tarjeta-D SEE DIFFERENCE LIST FOR FUSE VALUES XBA2C63TRO XBA2A00101 F801 FUSE 250V, 6.3A FUSE 125V, 6.3A - 60 -...

  • Página 61: Tarjeta-D Pcb Y Voltajes

    D-Board Layout & Voltages - Circuito Impreso y Voltajes Tarjeta-D ALL MODELS Q1551 Q1552 Q1554 0.10 0.10 4.40 95.70 1.20 16.00 0.00 0.00 3.80 Q1555 Q501 Q551 16.50 0.40 0.10 123.90 93.20 14.60 16.30 0.00 0.00 Q552 Q553 Q751 -0.10 0.00 0.00 8.20...

  • Página 62: Tarjeta-G Esquemáticos

    ALL MODELS G-Board Schematic - Diagrama Eléctrico Tarjeta-G - 62 -...

  • Página 63: Tarjeta-G Pcb Y Voltajes

    G- Board Layout & Voltages - Circuito Impreso & Voltajes Tarjeta-G ALL MODELS IC5002 IC5001 ..0.00 ..2.10 ..0.00 ..2.10 ..0.00 .

  • Página 64: Tarjeta-A Formas De Onda

    ALL MODELS A-Board Waveforms - Formas de Onda de la Tarjeta-A NOTA DE SEGURIDAD 3.57MHz LOS DIAGRAMAS ELÉCTRICOS INCLUYEN CARACTERÍSTICAS ESPECIALES MUY IMPORTANTES PARA LA PROTECCIÓN CONTRA RAYOS-X, QUEMADURAS DESCARGAS ELÉCTRICAS. CUANDO SE DE SERVICIO ES IMPORTANTE X’TAL 5.36V p-p 1.11V p-p 1.00V p-p USAR PARA REEMPLAZO DE COMPONENTES CRITICOS,...
  • Página 65 NOTAS: - 65 -...
  • Página 66 NOTAS: - 66 -...
  • Página 67 DESCRIPCION DE ABREVIATURAS RESISTORES TIPO TOLERANCIA Carbon +/- 1% Fusible +/- 5% Oxido Metalico +/- 10% Solida +/- 20% Alambre +/- 2% Enrollado RES, C 270-J-1/4 CAPACITOR TIPO TOLERANCIA Ceramico +/- 0.25pF Electrolitico +/- 0.5pF Poliester +/- 1pF Estirol +/- 5% Tantalio +/- 10% +/- 15%...
  • Página 68 ® Printed in USA K01062225PL0621 - 68 -...

Este manual también es adecuado para:

Ct-f3431xeCt-f3441le

Tabla de contenido