BLACK&DECKER Price Pfister 01 801 Serie Instrucciones De Instalación página 8

Tabla de contenido
973-099*
973-083*
+973-701*
971-014
940-027*
940-882*
940-882*
941-478*
941-478*
940-883*
940-883*
920-145*
920-022*
13500 Paxton St., P.O. Box 4518,
Pacoima, CA 91333–4518
Phone 1–800–PFAUCET
19701 DaVinci
Lake Forest, CA 92610
Phone: 1-800-Pfaucet
www.pricepfister.com
A
COMPANY
01 • 801 Series
960-063*
973-030*
973-013*
973-030*
973-013*
949-022
949-022
973-012*
973-012*
950-880
950-880
+973-701*
950-010
910-022
910-022
950-050
950-050
970-006
972-201*
972-201*
940-774*
940-774*
971-992
971-992
940-881*
940-881*
960-135*
960-135*
920-145*
Letter Designates Finish
*
A
Polished Chrome
K
V
PVD Polished Brass
W
-
Combination Finish
VA
Polished Chrome with
AK
Brushed Nickel with
VK
Brushed Nickel with
801
960-701*
960-701*
970-500
970-500
971-500
971-500
950-010
950-980
950-980
950-001
970-980
950-001
970-980
910-030
910-030
960-601*
960-601*
DECO LEVER ONLY
DECO LEVER ONLY
LEVIER DÉCO SEULEMENT
LEVIER DÉCO SEULEMENT
PLANCA DÉCO SOLAMENTA
PLANCA DÉCO SOLAMENTA
������
�������
��������
�������
��������
�������������
��������
���������������
��������
��������������������
��������
���������������
��������
��������
��������
�����������
��������
�������������
�����������
��������
������������
����������
���������
���������������������
�������������
���������
���������������������
������������
��������
���������������������
��
English
English
Letter Designates finish
*
La Letra Indica el Terminado
A
Polished Chrome
K
Brushed Nickel
Brushed Nickel
V
Pforever Pfinish (Polished Brass)
W
White
Combination finish
White
VA
Chrome Finish, Brass Accent
Terminado de Combinación
����������������������
AK
�������������
Acabado de Cromo Pulido con
VK
����������������������
Brass Accent
������������
8
Acabado de Niquel Cepillado
Chrome Accent
con Extremo de Cromo
Brass
Acabado de Niquel Cepillado
Accent
+ PRICE PFISTER SAVES ENERGY
Price Pfister Showerheads Meet ANSI/ASME Standard A112.18.1 M and
FTC flow rate requirements of 2.5 gpm, 9.46 L/Min. at 80 psi.
+ PRICE PFISTER ÉCONOMISE L'ÉNERGIE
Les têtes des douches de Price Pfister sont conformes aux exigences du standard
ANSI/ASME A112.18.1M et du debit FTC de 2.5 gpm. 9.46 L/Min. Max. de 80 livres
par pouce carre (psi).
+ PRICE PFISTER AHORRA AGUA
Los duchas Price Pfister cumplen con la Norma A112.18.1M de ANSI/ASME y los
requisitos de velocidad de gasto de FTC, de 2,5 gpm, 9,46 l/min., máximo a 80
libras por pulgada cuadrada (psi).
970-028
970-028
970-012
971-703
971-703
931-500
931-500
941-900*
971-702
971-702
941-900*
941-900*
������
���������
��������������������
������������������
����������������������
����������������
�������������
�������������
�������������
��������������
�������������
�����������
������������������
��������������
������������������
��������������
������������������
Français
Español
La lettre désigne le fini
Chrome poli
Cromo Pulido
Nickel brossé
Niquel Cepillado
Pforever Pfinish (Laiton Poli)
Blanc
PVD Latón Pulido
La lettre désigne le fini
Blanco
Chrome fini, bout en laiton
Nickel brossé fini,
bout en laiton
Nickel brossé fini,
Extremo de Bronce
bout en laiton
Latón
con Extremo de
940-456*
940-456*
941-900*
940-702*
940-702*
�������
�����������������������
���������������������
����������������
��������������������
���������������
���������������
�������������
������������������
��������������������
�����������������
����������������
�����������������
�����������������������������
�����������������
������������������������������
�����������������
���������
Español
Français
La Letra Indica el Terminado
La Lettre Designe La Fini
Chrome Pulido
Chrome Poli
Niquel cepillado
Nickel Brosse
Pforever Pfinish (Bronce Polido)
Blanco
PVD Laiton Poli
La Letra Indica el Acabado
Blanc
�����������������������������������
Fini De Combinaison
����������������������������
����������������
Chrome Poli Fini avec Bout
����������������������������
�����������������
en Laiton
Nickel Brossé Fini avec Bout
en Chrome
Nickel Brossé Fini avec Bout
Laiton
en
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido