Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2
2
3
X
3
X
EN. OWNER´S MANUAL
EN. ATTENTION
BG. НАРЪЧНИК НА ПОТРЕБИТЕЛЯ
BG. ВНИМАНИЕ
CS. PŘÍRUČKA PRO MAJITELE
CS. UPOZORNĚNÍ
DA. BRUGERMANUAL
DA.
OBS
DE. BENUTZERANLEITUNG
DE. ACHTUNG
EL. BENUTZERANLEITUNG
EL. ΠΡΟΣΟΧΉ
ES. MANUAL DEL PROPIETARIO
ES. ATENCIÓN
ET. KASUTUSJUHEND
ET. NB!
FI. KÄYTTÄJÄN OPAS
FI. HUOMAA
FR. MANUEL DU PROPRIETAIRE
FR. ATTENTION
HR. PRIRUČNIK ZA KORISNIKE
HR.
POZOR
HU. HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
HU. FIGYELMEZTETÉS
IT. MANUALE DEL PROPRIETARIO
IT. ATTENZIONE
取扱説明書
注意
JP.
JP.
LT. NAUDOJIMOSI INSTRUKCIJA
LT. DĖMESIO
LV. NORĀDĪJUMI LIETOTĀJAM
LV. UZMANĪBU!
NL. HANDLEIDING VOOR DE EIGENAAR
NL. LET OP
PL. INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
PL. UWAGA
PT. MANUAL DO PROPRIETÁRIO
PT. ATENÇÃO
RO. MANUAL DE UTILIZARE
RO. ATENŢIE
RU. РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
RU.ВНИМАНИЕ!
SK. UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
SK. POZOR
SL. NAVODILA ZA UPORABO
SL. OPOZORILO
SV. ÄGARENS INSTRUKTIONSBOK
SV.
OBS
TR. KULLANIM KILAVUZU
TR. DIKKAT
ZH. 用户手册
注意
ZH.
EN.
4
BG.
5
CS.
7
DA.
8
DE.
10
EL.
11
ES.
13
ET.
15
FI.
16
FR.
17
HR.
19
HU.
20
IT.
22
JP.
24
LT.
25
LV.
27
NL.
28
PL.
30
PT.
31
RO.
33
RU.
34
SK.
36
SL.
38
SV.
39
TR.
41
ZH.
42
3
Tabla de contenido
