CONTENIDO
Ajustes de audio
CD
En caso de problemas
En caso de que este producto no funcione
correctamente, póngase en contacto con su
concesionario o estación de servicio Toyota
autorizados más cercanos.
Cómo leer este manual
• Las operaciones se explican utilizando
principalmente los botones del panel táctil de los
modelos con funciones Bluetooth (modelos con el
volante a la izquierda).
• Las pantallas que aparecen en los ejemplos podrían
diferir de las pantallas reales, y pueden cambiar sin
previo aviso por motivos de mejoras de rendimiento
y funcionamiento.
• En este manual, se utiliza el inglés para las
explicaciones. Puede seleccionar el idioma de la
pantalla desde el menú [FUNCTION]. ( 15)
• [XX] indica los elementos seleccionados.
• ( XX) señala que hay referencias disponibles en la
página indicada.
2
ESPAÑOL
INFORMACIÓN DE
SEGURIDAD IMPORTANTE
Por motivos de seguridad, este Manual del propietario
indica aquellos elementos que requieren una atención
especial con las siguientes marcas.
3
5
ADVERTENCIA
• Una advertencia sobre algo que puede causar la muerte
o lesiones graves a las personas si se hace caso omiso.
Se le informa sobre lo que debe o no debe hacer con el
fin de reducir el riesgo de muerte o de lesiones graves
14
personales o a terceros.
PRECAUCIÓN
• Una advertencia sobre algo que puede causar lesiones
a las personas si se hace caso omiso. Se le informa sobre
19
lo que debe o no debe hacer con el fin de reducir el
riesgo de lesiones personales o a terceros.
20
Precauciones
22
24
IMPORTANTE
26
Para garantizar un uso adecuado, lea con
detenimiento este manual antes de usar el producto.
Es especialmente importante que lea y respete las
26
ADVERTENCIAS y PRECAUCIONES de este manual.
Guarde el manual en un lugar seguro y accesible para
31
futuras consultas.
32
ADVERTENCIA
34
Para evitar lesiones o incendios, tome las
35
precauciones siguientes:
• Para evitar un cortocircuito, nunca coloque ni deje
37
objetos metálicos (como monedas o herramientas
metálicas) dentro de la unidad.
• No mire fijamente la pantalla de la unidad mientras
está conduciendo durante un periodo prolongado de
tiempo.
• No opere la unidad mientras conduce. Si es necesario
operar la unidad mientras conduce, asegúrese de mirar
atentamente en todas las direcciones.
• No intente instalar ni reparar este producto usted
mismo. La instalación o el mantenimiento de este
producto por personas sin experiencia y capacitación en
equipo electrónico y accesorios de automoción puede
ser peligroso y podría exponerlo a descargas eléctricas,
lesiones personales u otros peligros.
• No permita que el producto entre en contacto
con líquidos. Podría sufrir una descarga eléctrica.
Además, el contacto con líquidos podría dañar el
producto, provocar la emisión de humos y causar
sobrecalentamientos.
• Si líquidos o materias extrañas llegan a penetrar
en este producto, detenga el vehículo en un lugar
seguro, apague el interruptor de encendido (ACC
OFF) inmediatamente y consulte a su concesionario o
estación de servicio Toyota autorizados más cercanos.
No utilice este producto en este estado, ya que podría
causar un incendio, descargas eléctricas u otros fallos.