Kohler K-1800 Guia De Instalacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Kohler Manuales
  4. Bañeras
  5. K-1800
  6. Guia de instalacion
Kohler K-1800 Guia De Instalacion

Kohler K-1800 Guia De Instalacion

Ocultar thumbs Ver también para K-1800:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

K-1800
K-1805
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de M corresponden a México
(Ej. K-12345M)
Français, page "Français-1"
Español, página" Español-1"
1145130-2-A
Installation Guide
Freestanding Bath
K-1801
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Kohler K-1800

Resumen de contenidos para Kohler K-1800

  • Página 1 Installation Guide Freestanding Bath K-1800 K-1801 K-1805 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página“ Español-1” 1145130-2-A...

  • Página 2: Tools And Materials

    Illustrations shown may not look like your actual product but they are still correct for this installation. This bath conforms to ANSI Standard Z124.1.2. All dimensions are nominal. Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of products without notice, as specified in the Price Book. 1145130-2-A...

  • Página 3: Prepare The Site

    Make sure the finished floor is level before proceeding. Position and install a standard PVC or brass bath drain pipe according to the roughing-in information packed with the bath. Install the drain pipe so it extends 2-1/8″ (5.4 cm) above the finished floor. Kohler Co. 1145130-2-A...
  • Página 4 floor. Adjust the bath position as needed to ensure that the drain pipe is in the center of the bath drain hole. Verify that the bath is level and that all support feet are in contact with the finished floor. Carefully install shims under the support feet as needed. 1145130-2-A Kohler Co.

  • Página 5: Install The Plumbing

    CAUTION: Risk of product damage. Do not use metal scrapers, wire brushes, or other metal tools to remove stains, paint, plaster, or tar. Use turpentine or paint thinner to remove stains, paint, or tar. Use a powder-type detergent on a damp cloth to provide mild abrasive action to any residual plaster. Kohler Co. 1145130-2-A...
  • Página 6 Clean-Up (cont.) Clean and rinse the bath completely with water immediately after applying cleaners. Rinse and dry any overspray that lands on nearby surfaces. 1145130-2-A Kohler Co.

  • Página 7: Outils Et Matériels

    Cette baignoire est conçue pour une installation autoportante uniquement. Cette baignoire comprend un drain installé à l’usine et un trop-plein intégral coulé. Installer un remplisseur de baignoire monté sur le sol ou au plancher avec cette baignoire autoportante. Kohler Co. Français-1 1145130-2-A...
  • Página 8 Cette baignoire est conforme à la norme ANSI Z124.1.2. Toutes les dimensions sont nominales. Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modifications sur le design des produits et ceci sans préavis, tel que spécifié dans le catalogue des prix.

  • Página 9: Préparer Le Site

    Positionner et installer un tuyau en tuyau de drainage en laiton ou en PVC standard selon les informations de raccordement accompagnant la baignoire. Installer le tuyau de drainage de manière à l’étendre de 2-1/8″ (5,4 cm) au-dessus du sol fini. Kohler Co. Français-3 1145130-2-A...
  • Página 10 Vérifier que la baignoire est nivelée et que tous les pieds de support sont en contact avec le sol fini. Placer avec précaution des cales sous les pieds de la baignoire selon les besoins. 1145130-2-A Français-4 Kohler Co.

  • Página 11: Installer La Plomberie

    ATTENTION: Risque d’endommagement du produit. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs forts car ils pourraient rayer et abîmer la surface de la baignoire. Utiliser de l’eau tiède et un détergent non abrasif pour nettoyer la surface. Kohler Co. Français-5 1145130-2-A...
  • Página 12 Utiliser des nettoyants en poudre sur un chiffon humide pour une action abrasive douce sur les résidus de plâtre. Nettoyer et rincer complètement la baignoire avec de l’eau immédiatement après avoir appliqué les nettoyants. Rincer et sécher tout éclaboussement sur les surfaces avoisinantes. 1145130-2-A Français-6 Kohler Co.

  • Página 13: Herramientas Y Materiales

    Instale un llenador de bañera de montaje al piso a al techo con esta bañera autosoportada. Las ilustraciones pueden no mostrar el producto exacto que usted adquirió, pero son las correctas para esta instalación. Esta bañera cumple con la norma ANSI Z124.1.2. Todas las dimensiones son nominales. Kohler Co. Español-1 1145130-2-A...
  • Página 14 Antes de comenzar (cont.) Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de los productos sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios. 1145130-2-A Español-2 Kohler Co.

  • Página 15: Prepare El Sitio

    Coloque e instale un tubo de desagüe estándar de PVC o latón según el diagrama de instalación provisto con la bañera. Instale el tubo de desagüe de modo que sobresalga 2-1/8″ (5,4 cm) arriba del piso acabado. Kohler Co. Español-3 1145130-2-A...
  • Página 16 Verifique que la bañera esté a nivel y que todos los pies de soporte estén en contacto con el piso acabado. Con cuidado instale cuñas debajo los pies de soporte según sea necesario. 1145130-2-A Español-4 Kohler Co.

  • Página 17: Instale La Plomería

    PRECAUCIÓN: Riesgo de daños al producto No utilice limpiadores abrasivos, pues pueden rayar y opacar la superficie de la bañera. Utilice agua tibia y un detergente líquido no abrasivo para limpiar la superficie. Kohler Co. Español-5 1145130-2-A...
  • Página 18 Limpie y enjuague completamente con agua la bañera inmediatamente después de aplicar limpiadores. Enjuague y seque las superficies cercanas que se hayan rociado. 1145130-2-A Español-6 Kohler Co.
  • Página 19 1145130-2-...
  • Página 20 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2010 Kohler Co. 1145130-2-A...

Este manual también es adecuado para:

K-1801K-1805

Tabla de contenido