Página 2
Etat de conservation : Evaluer l’état de conservation en tenant compte des contrôles ci-dessus, et de l’aspect général du produit. Kratos Safety 689 Chemin du Buclay, 38540 Heyrieux France Tél : +33 (0)4 72 48 78 27 Fax : +33 (0)4 72 48 58 32...
Página 3
Overall Condition : Evaluate the overall condition of the product according to the above checkpoints and the visual aspect of the product. Kratos Safety 689 Chemin du Buclay, 38540 Heyrieux France Tél : +33 (0)4 72 48 78 27 Fax : +33 (0)4 72 48 58 32...
Página 4
Estado de conservación: Evaluar el estado de conservación teniendo en cuenta los controles anteriores y el aspecto general del producto. Kratos Safety 689 Chemin du Buclay, 38540 Heyrieux Francia Tél : +33 (0)4 72 48 78 27 Fax : +33 (0)4 72 48 58 32...
Página 5
Stato di conservazione: Valutare lo stato di conservazione prendendo in considerazione le verifiche elencante sopra e l’aspetto generale del prodotto. Kratos Safety 689 Chemin du Buclay, 38540 Heyrieux Francia Tél : +33 (0)4 72 48 78 27 Fax : +33 (0)4 72 48 58 32...
Página 6
Allgemeiner Zustand: Den allgemeinen Zustand des Produkts unter Berücksichtigung der oben erwähnten Prüfungen und des allgemeinen Erscheinungsbildes des Produkts bewerten. Kratos Safety 689 Chemin du Buclay, 38540 Heyrieux Frankreich Tél : +33 (0)4 72 48 78 27 Fax : +33 (0)4 72 48 58 32...