Página 1
3.3 cu.ft. DE 93L PRF33600MS PRF33500MW PRF33600MS PRF33500MW...
Página 2
DANGER DANGER Risk of fire or explosion. Flammable refrigerant used. Do not use mechanical devices to defrost refrigerator. Do not puncture refrigerant tubing. DANGER Risk of fire or explosion. Flammable refrigerant used. To be repaired only by trained service personnel. Do not use mechanical devices.
Página 3
CAUTION CAUTION Risk of fire or explosion. Flammable refrigerant used. Consult repair manual/owner's guide before attempting to service this product. All safety precautions must be followed. CAUTION Risk of fire or explosion. Dispose of properly in accordance with federal or local regulations. Flammable refrigerant used.
Safety warnings Meaning of safety warning symbols This symbol indicates prohibited matters, and those behaviors are forbidden. Non-compliance with the instructions may result in product damages or endanger the personal safety of users. Prohibition symbols This symbol indicates matters that must be followed, and those behaviors must be strictly executed in line with the operation requirements.
Página 6
Safety warnings Electricity related warnings Do not pull the power cord when pulling the power plug of the refrigerator. Please firmly grasp the plug and pull out it from the socket directly. Do not damage the power cord under any condition so as to ensure safety use, do not use when the power cord is damaged or the plug is worn.
Página 7
Safety warnings Do not allow children to enter or climb the refrigerator to prevent that children are sealed in the refrigerator or children are injured by the falling refrigerator. Do not spray or wash the refrigerator; do not put the refrigerator in moist places easy to be splashed with water so as not to affect the electrical insulation properties of the refrigerator.
Página 10
Maintenance of refrigerators Cleaning Dust behind the refrigerator and on the ground shall be timely cleaned to improve the cooling effect and energy saving. The interior of the refrigerator should be cleaned regularly to avoid odors. Soft towels or sponges dipped in water and non-corrosive neutral detergents are suggested for cleaning.
Reversing the Door Unscrew the three screws from the bottom bracket. Remove the plastic covering from the top door hinge. Remove the foot from opposite side. Place to one side. Slide the Appliance door down about 15cm and off the Top hinge pin and lift away from the Appliance.
Página 13
Reversing the Door Slide the appliance door back on to the top hinge making sure it is the right way up. Screw the bottom hinge into place on the new side. Remove the two screws from top bracket and replace Replace the other foot on the other side.Replace the on the other side.
Página 15
PELIGRO PELIGRO. Peligro de incendio o explosión. Se ha utilizado un refrigerante inflamable. No utilice dispositivos mecánicos para descongelar el refrigerador. No perforar la tubería del refrigerante. PELIGRO. Peligro de incendio o explosión. Se ha utilizado un refrigerante inflamable. Deberá repararlo únicamente personal autorizado de servicio cualificado.
Página 16
PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN. Riesgo de fuego o explosión. Se ha utilizado un refrigerante inflamable. Consulte el manual de reparación o la guía del usuario antes de revisar este producto. Siga todas las precauciones de seguridad. PRECAUCIÓN. Riesgo de fuego o explosión. Deseche adecuadamente de acuerdo con las regulaciones federales o locales.
Advertencias de Seguridad Significado de los símbolos Este símbolo indica acciones prohibidas, y aquellos comportamientos que están prohibidos. El incumplimiento de las instrucciones puede causar daños al producto o poner en Símbolos de peligro la seguridad personal de los usuarios. prohibición Este símbolo indica las instrucciones que deben ser seguidas, y aquellos comportamientos que deben ser estrictamente...
Advertencias de Seguridad Advertencias Electricas No tire del cable de alimentación cuando desconecte el refrigerador. Sujete firmemente el enchufe y extráigalo del zócalo directamente. No dañe el cable de alimentación bajo ninguna condición para garantizar un uso seguro. No lo utilice cuando el cable de alimentación esté...
Advertencias de Seguridad No permita que los niños entren o suban al refrigerador para evitar que queden atrapados en el interior del refrigerador o que sean aplastador por un refrigerador que se cae. No rocíe ni lave el refrigerador; No ponga el refrigerador en lugares húmedos fáciles de salpicar con agua para no afectar las propiedades de aislamiento eléctrico del refrigerador.
Uso correcto del refrigerador Nombres de los componentes Puerta pequeña Bandeja de Drenaje Termostato Rejilla Estante (La imagen de arriba es sólo para referencia. La configuración real dependerá del producto físico o la declaración del distribuidor.) Cámara de refrigeración r La cámara de refrigeración es adecuada para almacenar una variedad de frutas, verduras, bebidas y otros alimentos que van a ser consumidos a corto plazo.
Uso correcto del refrigerador Termostato Ajuste "Off": La unidad está apagada Ajuste "Min": Temperatura menos fría Ajuste "Med": Funcionamiento normal (adecuado para la mayoría de las situaciones) Ajuste "Max": Temperatura más fría En los días calurosos (como los días de verano) de verano, puede ser necesario poner el termostato en el ajuste más frío ("Max").
Mantenimiento del refrigerador Limpieza El polvo detrás del refrigerador y en el suelo debe limpiarse oportunamente para mejorar el enfriamiento y ahorrar energía. El interior del refrigerador debe limpiarse regularmente para evitar olores.Se sugieren toallas suaves o esponjas sumergidas en agua y detergentes neutros no corrosivos para la limpieza.
Preguntas frecuentes Los siguientes problemas simples pueden ser manejados por el usuario. Por favor llame al servicio post-venta si llos problemas no se resuelven. El congelador esta recién enchufado; Baja tensión eléctrico; No funciona Falla en el circuito de alimentación. Los alimentos olorosos deben ser bien envueltos;...
Como cambiar la puerta de lado Cuidado: Para evitar daños a las personas o propiedad, se recomienda que esta labor sea realizada por dos personas. NOTA: Asegúrese de que el aparato está desocupado Para retirar la puerta es necesario inclinar el aparato y desconectado de la energía eléctrica.
Página 26
Como cambiar la puerta de lado Deslice la puerta del aparato de nuevo a la bisagra superior, asegurándose de que es la manera correcta. Atornille la bisagra inferior en su lugar en el lado nuevo. Retire los dos tornillos del soporte superior y Vuelva a colocar el otro pie en el otro lado.
Página 27
ADVERTENCIAS RECOMENDACIONES: 1) ADVERTENCIA Mantenga sin obstrucción las aberturas de ventilación, en el gabinete del aparato o en la estructura principal. 2) ADVERTENCIA No dañe el circuito de refrigerante. 3) ADVERTENCIA No utilice electrodomésticos dentro de los compartimientos de alimentos del aparato, a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante.