Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
. مينحك هذا اﻟﻀامن املحﺪود ( ﻳ ُ شﺎر إﻟيه ﺑﺎسم "اﻟﻀامن") ﺑصﻔﺘك املشرتيHangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. )"EZVIZ"( شﻜ ر ً ا ﻟك ﻟرشاء ﻣنﺘﺠﺎت
.، حﻘﻮ ق ًﺎ قﺎنﻮنيﺔ ﻣحﺪدة. وميﻜنك أن ﺗﺘمﺘع أﻳﻀ ً ﺎ ﺑﺎﻟحﻘﻮق اﻟﻘﺎنﻮنيﺔ األخرى اﻟﺘي ﺗخﺘلﻒ حسب اﻟﻮالﻳﺔ أو املﻘﺎﻃﻌﺔ أو اﻟﻮالﻳﺔ اﻟﻘﻀﺎئيﺔEZVIZ األصيل ملنﺘج
ﻣن ﺑﺎئع ﻣخﻮل. ﻟن ﻳنطﺒق إخالء املسؤوﻟيﺔEZVIZ وﻳنطﺒق هذا اﻟﻀامن عىل املشرتي األصيل ﻟلمنﺘج ﻓﻘط. ﻳ ُ ﻘصﺪ "ﺑﺎملشرتي األصيل" أي ﻣسﺘﻬلك اشرتى ﻣنﺘج
واالسﺘﺜنﺎءات وﺗحﺪﻳﺪ املسؤوﻟيﺔ مبﻮﺟب هذا اﻟﻀامن إىل اﻟحﺪ اﻟذي ﻳحظره اﻟﻘﺎنﻮن املﻌمﻮل ﺑه. ال ﻳحق ألي ﻣﻮزع أو ﺑﺎئع أو وكيﻞ أو ﻣﻮظﻒ إﺟراء أي ﺗﻌﺪﻳﻞ
ملﺪة عﺎم واحﺪ ﺑﺪ ء ً ا ﻣن ﺗﺎرﻳخ اﻟرشاء ضﺪ اﻟﻌيﻮب يف املﻮاد ودقﺔ اﻟصنع أو ملﺪة أﻃﻮل قﺪ ﻳنص عليﻬﺎ اﻟﻘﺎنﻮن يف اﻟﺪوﻟﺔ أو اﻟﻮالﻳﺔ اﻟﺘيEZVIZ ﻳﺘم ضامن ﻣنﺘج
حسﺒام ﻳرتاءى ﻟﻬﺎ، مبﺎ ﻳيل (1) إصالح املنﺘج أو اسﺘﺒﺪاﻟه ﻣﺠﺎ ن ً ﺎ؛ أو (2) ﺗﺒﺪﻳﻞ املنﺘج مبنﺘجEZVIZ ﻣﻌيﺒﺔ مبﻮﺟب اﻟﻀامن، سﺘﻘﻮمEZVIZ ﺑﺎﻟنسﺒﺔ إىل أي ﻣنﺘﺠﺎت
.ﻣﻜﺎﻓئ ﻳﻌمﻞ أو (3) إرﺟﺎع مثن اﻟرشاء األصيل، رشﻳطﺔ أن ﺗﻘﺪم إﻳصﺎل اﻟرشاء األصيل أو نسخﺔ ﻣنه ووص ﻔ ًﺎ ﻣﻮﺟ ز ً ا ﻟلﻌيب وأن ﺗﻌيﺪ املنﺘج يف عﺒﻮﺗه األصليﺔ
وحﺪهﺎ، ميﻜن إﺟراء اإلصالح أو االسﺘﺒﺪال مبنﺘج ﺟﺪﻳﺪ أو ﻣﺠﺪد أو مبﻜﻮنﺎت ﺟﺪﻳﺪة أو ﻣﺠﺪدة. ال ﻳغطي هذا اﻟﻀامن ﺗﻜلﻔﺔ اﻟشحن أوEZVIZ وﻓق ﺗﻘﺪﻳر
ﻣﺎ مل ﻳحظر ذﻟك اﻟﻘﺎنﻮن املﻌمﻮل ﺑه، ﻓإن هذا هﻮ اﻟﺘﻌﻮﻳض اﻟﻮحيﺪ واﻟحرصي ﻟك عن خرق هذا اﻟﻀامن. سﺘشمﻞ رشوط هذا اﻟﻀامن أي ﻣنﺘج ﺗم إصالحه أو
•• • يف•حالة•وجود•أي•عيب•أو•خلل•أو•عطل•ناتج•عن•صدمة•أو•سوء•استعامل•أو•عبث•أو•استخدام•مخالف•لدليل•اإلرشادات•واجب•التطبيق•أو•الجهد•الكهريب
غﺮﻴ اﻟصحيح ﻟخط اﻟطﺎقﺔ اﻟﻜﻬرﺑيﺔ أو حﺎدث أو ﻓﻘﺪان أو رسقﺔ أو حرﻳق أو ﻓيﻀﺎن أو اﻟﻘﻀﺎء واﻟﻘﺪر أو اﻟﺘلﻒ أثنﺎء اﻟشحن أو اﻟﺘلﻒ اﻟنﺎﺗج عن إصالحﺎت
ﻣسؤوﻟيﺘﻬﺎ عن ﺟميع اﻟﻀامنﺎت اﻟرصﻳحﺔ واﻟﻀمنيﺔEZVIZ ﺑﺎسﺘﺜنﺎء ﻣﺎ هﻮ ﻣنصﻮص عليه أعاله يف هذا اﻟﻀامن وإىل أقىص حﺪ ﻳسمح ﺑه اﻟﻘﺎنﻮن املﻌمﻮل ﺑه، ﺗخيل
واﻟﻘﺎنﻮنيﺔ واألحﻜﺎم ﻓيام ﻳﺘﻌلق ﺑﺎملنﺘج، مبﺎ يف ذﻟك اﻟﻀامنﺎت اﻟﻀمنيﺔ ﻟلﻘﺎﺑليﺔ ﻟلﺘسﻮﻳق واملال ء َ ﻣﺔ ﻟغرض خﺎص أو ﻣﺪة أي ضامنﺎت أو رشوط ضمنيﺔ واﺟﺒﺔ
ﻣالحظﺔ: ال ﺗسمح ﺑﻌض اﻟﻮالﻳﺎت أو اﻟﺪوائر اﻟﻘﻀﺎئيﺔ ﺑﻘيﻮد عىل ﻣﺪة اسﺘمرار اﻟﻀامنﺎت املمنﻮحﺔ ضمن ي ً ﺎ، وﻟذﻟك قﺪ ال ﻳنطﺒق ﺗحﺪﻳﺪ املسؤوﻟيﺔ سﺎﻟﻒ
ﺑأي حﺎل ﻣن األحﻮال ﻣسؤوﻟيﺔ أي أرضار الحﻘﺔ أو عرضيﺔ أو ﺗحذﻳرﻳﺔ أو خﺎصﺔ مبﺎ يف ذﻟك عىل سﺒيﻞ املﺜﺎل ال اﻟحرص خسﺎرة اﻟﺒيﺎنﺎت أوEZVIZ ﻟن ﺗﺘحمﻞ
اإلﺟامﻟيﺔ اﻟرتاكميﺔ اﻟنﺎﺗﺠﺔ عن أو املﺘﻌلﻘﺔ ﺑﻬذا اﻟﻀامن أو املنﺘجEZVIZ خسﺎرة األرﺑﺎح، اﻟنﺎﺗﺠﺔ عن أو املﺘﻌلﻘﺔ ﺑﻬذا اﻟﻀامن أو املنﺘج وﻟن ﺗﺘﻌﺪى ﻣسؤوﻟيﺔ
ﻣالحظﺔ: ال ﺗسمح ﺑﻌض اﻟﻮالﻳﺎت أو اﻟﺪوائر اﻟﻘﻀﺎئيﺔ ﺑﺎسﺘﺜنﺎء أو ﺗحﺪﻳﺪ املسؤوﻟيﺔ اﻟخﺎصﺔ ﺑﺎألرضار اﻟﻌﺎرضﺔ أو اﻟالحﻘﺔ، ﻟذﻟك قﺪ ال ﺗنطﺒق حﺎالت ﺗحﺪﻳﺪ
أو ﺗﻀمن ﺗﻮﻓر ﻣﻌلﻮﻣﺎت وﺑيﺎنﺎت املنﺘج أو دقﺘﻬﺎ أو ﻣﻮثﻮقيﺘﻬﺎ أوEZVIZ ﺗﺘﻮﻓر كﻞ ﻣﻌلﻮﻣﺎت وﺑيﺎنﺎت املنﺘج ﻟراحﺘك، "كام هي" و"حسب ﺗﻮﻓرهﺎ". ال ﺗﻘر
أن ﺗﻮﻓر ﻣﻌلﻮﻣﺎت وﺑيﺎنﺎت املنﺘج أو اسﺘخﺪام املنﺘج األﻣﺎن يف ﻣنزﻟك. وﻳﺠب أن ﺗسﺘخﺪم كﻞ ﻣﻌلﻮﻣﺎت وﺑيﺎنﺎت املنﺘج واملنﺘج وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﺘﻘﺪﻳرك اﻟخﺎص وعىل
ﻣسؤوﻟيﺘﻬﺎ) عن أي أو كﻞ خسﺎرة أو ﻣسؤوﻟيﺔ أو أرضار ﺗشمﻞ األرضار اﻟﺘي ﺗصيب األسالكEZVIZ ﻣسؤوﻟيﺘك اﻟخﺎصﺔ. سﺘﺘحمﻞ وحﺪك املسؤوﻟيﺔ (وﺗخيل
واﻟرتكيﺒﺎت واﻟﻜﻬرﺑﺎء واملنزل واملنﺘج وﻣلحﻘﺎت املنﺘج واﻟﻜمﺒيﻮﺗر واﻟﺠﻬﺎز املحمﻮل وﺟميع األغراض األخرى واﻟحيﻮانﺎت األﻟيﻔﺔ، واﻟﺘي ﺗنﺠم عن اسﺘخﺪاﻣك
أن ﺗحﻞ ﻣحﻞ اﻟﻮسﺎئﻞ املﺒﺎرشة ﻟلحصﻮل عىل املﻌلﻮﻣﺎت. عىلEZVIZ ملﻌلﻮﻣﺎت أو ﺑيﺎنﺎت املنﺘج أو املنﺘج. ﻟيس اﻟغرض ﻣن ﻣﻌلﻮﻣﺎت وﺑيﺎنﺎت املنﺘج املﻘﺪﻣﺔ ﻣن
.سﺒيﻞ املﺜﺎل، ال ﻳ ُ ﻘصﺪ ﺑﺎإلخطﺎر املﻘﺪم ﻣن خالل املنﺘج أن ﻳﻜﻮن ﺑﺪﻳ ال ً ﻟلﻌالﻣﺎت املسمﻮعﺔ واملرئيﺔ يف املنزل وعىل املنﺘج، أو ﻟخﺪﻣﺔ املراقﺒﺔ ﻣن ﺟﻬﺔ خﺎرﺟيﺔ
ضامن ﻣحﺪود
.اسﺘﺒﺪاﻟه مبﻮﺟب هذا اﻟﻀامن ملﺪة ﺗسﻌني (09) ﻳﻮ ﻣ ً ﺎ ﻣن ﺗﺎرﻳخ اﻟﺘسليم أو ﻟﻔرتة اﻟﻀامن األصيل املﺘﺒﻘيﺔ
•. • إذا•متت•املطالبة•بالضامن•بعد•انتهاء•مدة•الضامن•أو•إذا•مل•يتم•تقديم•حجة•ال رش اء
•. • يف•حالة•وجود•أي•أج ز اء•مستهلكة•كالبطاريات،•حيث•يكون•العطل•بسبب•التقادم•الطبيعي•للمنتج
•. • تلف•الشكل،•ويشمل•عىل•سبيل•املثال•ال•الحرص•الخدوش•واالنبعاجات•وقطع•البالستيك•املكسورة•عند•املنافذ
.اﻟﺘطﺒيق ملﺪة هذا اﻟﻀامن أو أﻣﺎن املنﺘج أو ﺗﻮاﻓر ﻣﻌلﻮﻣﺎت أو ﺑيﺎنﺎت املنﺘج وﻣﻮثﻮقيﺘﻬﺎ
.ﻳ ُ ﺒﺎع ﺑﻬﺎ هذا املنﺘج، عنﺪ اسﺘخﺪاﻣه ﺑشﻜﻞ ﻃﺒيﻌي وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﺪﻟيﻞ املسﺘخﺪم
.ميﻜنك ﻃلب خﺪﻣﺔ اﻟﻀامن عن ﻃرﻳق االﺗصﺎل ﺑخﺪﻣﺔ اﻟﻌمالء
.اﻟﺘأﻣني أو أي ﺗﻜﺎﻟيﻒ عﺎرضﺔ ﺗﺘﻜﺒﺪهﺎ عنﺪ إرﺟﺎع املنﺘج
:ال ﻳرسي هذا اﻟﻀامن و ﻳ ُ ﻌﺪ الغ ي ً ﺎ يف اﻟحﺎالت اﻟﺘﺎﻟيﺔ
.EZVIZ• • أي•برنامج،•حتى•إذا•كان•مغل ف ًا•أو•يباع•مع•أجهزة
•. • يف•حالة•أي•تلف•آخر•خا ل ٍ •من•العيوب•يف•املواد•أو•دقة•الصنع
•. • التنظيف•الدوري•وتلف•وبىل•الشكل•واملكونات•امليكانيكية•العادية
.املﺒلغ املﺪﻓﻮع ﻓﻌل ي ً ﺎ مث ن ً ﺎ ﻟلمنﺘج ﻣن ﻃرف املشرتي األصيل
.رﺟﺎ ء ً ال ﺗرتدد يف االﺗصﺎل ﺑﺎﻟﺒﺎئع أو خﺪﻣﺔ اﻟﻌمالء، إذا كﺎنت ﻟﺪﻳك أي أسئلﺔ
.أو متﺪﻳﺪ أو إضﺎﻓﺔ ﻟﻬذا اﻟﻀامن
.أﺟ ر اهﺎ ﻣﻮظﻔﻮن غﺮﻴ ﻣﻌﺘمﺪﻳن
إخالء املسؤوﻟيﺔ عن اﻟﻀامنﺎت
.اﻟذكر عليك
ﺗحﺪﻳﺪ األرضار
.املسؤوﻟيﺔ أو االسﺘﺜنﺎء سﺎﻟﻔﺔ اﻟذكر عليك
ﺗحﺪﻳﺪ املسؤوﻟيﺔ
Tabla de contenido
