hager TRE400 Manual De Instrucciones página 5

S
TRE400 är en helkapslad, nätförsörjd radiosändare/
mottagare. Den innehåller :
• en ingång för anslutning av en tryckknapp, en
strömbrytare eller annan kontakt till automatisk
styranordning.
• En reläutgång för på/av-omkoppling av en
elladdning.
Denna produkt ingår i Tebis-systemet och kan
fjärrstyras med radiosändare (ingångsprodukter,
tryckknappar, fjärrkontroller ...). Ingången ansluten
till produkten kan styra lokalutgången eller andra
radiostyrda utgångar.
Bildbeskrivning
1 Tryckknapp och R-lysdiod för konfigurering
2 Tryckknapp och T-funktionslysdiod för att gå
ut S1.
3 Anslutningsplint :
- L : Fas 230Vv
- N : Neutral
- Klämmor 4 + 5 : ingång för anslutning av en
extern potentialfri kontakt
- Klämmor 6 + 7 : reläutgång 10A AC1
Funktioner
• 1 fristående KNX-radiostyrd kanal (fri kontakt
µ10A 230 Vv AC1)
• 1 styringång
O
TRE400 er en vanntett radiosender/-mottaker som
får strøm fra strømnettet. Systemet består av :
• en inngang for tilkopling av en trykknapp, en
bryter eller en annen automatikk-kontakt.
• En reléutgang som kan veksle en elektrisk ladning
til alt-eller-intet.
Dette produktet er en del av Tebis-systemet, og
kan betjenes på avstand ved hjelp av radiosendere
(inngangsprodukter, trykknapper, fjernkontroller...).
Inngangen som er koplet til produktet styrer den
lokale utgangen eller andre radioutganger.
Bildetekst
1 Trykknapp og LED for konfigurasjon
2 Trykknapp og LED for funksjon -T på utgang
S1.
3 Tilkoplingsplate :
- L : Fase 230Vv
- N : Nøytral
- Pol 4 + 5 : inngang for tilkopling av en ekstern
potensialfri kontakt.
- Pol 6 +7 : reléutgang 10A AC1
Funksjoner
• 1 uavhengig tilslutning som betjenes av KNX-
radio (potensialfri kontakt µ10A 230 Vv AC1)
• 1 betjeningsinngang
5
I drift :
• Möjlighet till manuell styrning av utgången från
T-tryckknapp
• Utgångens
statusvisning
(rött sken = relät slutet).
Produktens exakta funktioner beror på konfiguration
och parameterinställning.
Konfiguration
Denna sändare/mottagare kan konfigureras på 3
olika sätt :
:
Konfiguration
konfigurationsanvisningarna för quicklink
• Tebis TX: konfiguration «easy» via hagers
konfigurationsverktyg.
• ETS3
eller
>
tillämpningsprogrammets beskrivning finns att
tillgå hos tillverkaren.
G
För
att
byta
användaren
"fabriksinställningar".
Fabriksinställningar
Ingången är grundinställd för att ta emot en
tryckknapp
och
beroende på fjärrbrytare.
Denna verkstadsparametersats kan modifieras eller
inaktiveras i konfigurationsläge.
I funksjon :
• Mulighet for manuell betjening av utgangen ved
hjelp av T-trykknappen
• Visualisering av utgangens status på LED fct
(lyser rødt = rele lukket).
Produktets nøyaktige funksjoner er avhengig av
konfigurering og innstilling.
Konfigurasjon
Denne senderen/mottakeren kan konfigureres på
tre forskjellige måter :
Denne senderen/mottakeren kan konfigureres på
tre forskjellige måter :
-R
: Konfigurasjon uten verktøy, se
konfigurasjonsveiledning for quicklink
• Tebis TX: «easy» konfigurasjon med hager-
konfiguratoren
• ETS3 eller > via TR131x : Database og beskrivelse
av programvaren tilgjengelig hos fabrikanten.
G
For å skifte konfigurasjonsmodus må produktet
obligatorisk "tilbake i fabrikkmodus".
Fabrikkinnstilling
Som standard er inngangen innstilt for én
trykknapp, og for å styre den lokale utgangen med
en telebryterfunksjon.
Denne fabrikkinnstillingen kan endres eller slettes i
konfigurasjonsmodus.
med
fct-lysdiod
utan
verktyg:
se
via
TR131x :
Databas
och
konfigureringsläge
måste
återställa
produktens
styra
den
lokala
utgången
fct
1
S1
LED
cfg
1
2
3
4
5
6
7 8
Obs!
Verkstadsparameterinställningar
ominstallerats efter en «verkstadsåtersändning» av
en produkt.
Funktion Repeterare
Den utökar systemets radioräckvidd tack vare
upprepad sändning av meddelanden som mottagits
av produkten.
Den är förinställd som inaktiv och kan ktiveras/
avaktiveras
genom
intryckning
R-tryckknappen vid strömtillslag av produkten.
cfg-lysdioden blinkar vid strömtillsag för att
indikera att funktionen är aktiv.
Fabriksinställning (RAZ)
Tryck på R-tryckknappen och håll den intryckt
(>10s) tills cfg-lysdioden blinkar, och släpp upp
den. Produkten har återgått till fabriksinställningar
när cfg -lysdioden slocknat.
Detta ingrepp gör att produktens hela konfiguration
raderas
ut,
oavsett
konfigurationsläge.
strömtillslag eller återgång till fabriksinställningar,
vänta 15s innan du konfigurerar produkten.
Varning :
- Apparaten
får
endast
av behörig elektriker enligt i landet
gällande installationsnormer.
OBS: Fabrikkinnstillingene installeres på nytt hvis
produktet returneres til fabrikken.
Gjentagelsesfunksjon
Den øker radiosignalets rekkevidde ved ny utsendelse
av de meldingene som er mottatt av produktet.
Funksjonen,
som
er
standardinnstilling,
aktiveres/nøytraliseres
trykk i over 2 sek. på R-trykknappen når strøm
opprettes til produktet. cfg-LED-lampen blinker
en gang når strøm opprettes, noe som viser at
funksjonen er aktivert.
Tilbake til fabrikkilstand (nullstilling)
Trykk på R-trykknappen og hold den trykket inn
til cfg LED-lampen blinker (> 10 sek.)
Slipp
knappen.
Tilbake
til
avsluttet når cfg LED-lampen slukker. Denne
operasjonen gir komplett sletting av produktets
konfigurasjon, uansett konfigurasjonsmodus.Etter
strømopprettelse eller etter at produktet er tilbake
i fabrikkmodus, må man vente i 15 sek. ør man kan
foreta en konfigurasjon.
Viktig :
- Apparatet skal installeres av autorisert
elektriker og i henhold til de normer
for installering som gjelder i landet.
fct
2
LED
3
har
(>2s)på
Efter
installeras
nøytralisert
som
ved
fabrikkmodus
er
6LE000308B
loading