Hunter HEPA Manual Del Usuario

Medio purificador de aire
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

HEPA / Eco-Silver
®
Medium Air Purifier
Owner's Manual
Models
40894(0-9)
Form # 40894-01
20141201
© 2014 ® Registered Trademark/TM Trade mark of Hunter Fan Co.
Manufactured under License By Master Brands H.K.
All rights reserved

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hunter HEPA

  • Página 1 HEPA / Eco-Silver ® Medium Air Purifier Owner’s Manual Models 40894(0-9) Form # 40894-01 20141201 © 2014 ® Registered Trademark/TM Trade mark of Hunter Fan Co. Manufactured under License By Master Brands H.K. All rights reserved...
  • Página 2: Tabla De Contenido

        TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ..........HOW THE SYSTEM WORKS ......AIR PURIFIER SAFETY ........SAFETY INSTRUCTIONS ........USING YOUR AIR PURIFIER ......INITIAL SETUP ..........OPERATING YOUR AIR PURIFIER ....CLEANING AND MAINTENANCE ...... CLEANING THE UNIT ........REPLACING YOUR FILTERS ......
  • Página 3: Introduction

    0.3 microns in size. The following innovative features are included in your Hunter Air Purifier. High Particulate Efficiency: The HEPA filter will remove 99.97% of particles as small as 0.3 micron particles from the air that passes through the filter.
  • Página 4: How The System Works

    Eco-Silver pre-filter will kill the bacterium adhere to it and so stop bacterium from growing and propagating. Small particles such as dust, mold, and pollen pass through the Eco-Silver pre-filter and are captured by the HEPA filter. Up to 99.97% of particles can be captured. The filtered air is released from the top of the unit and is dispersed upwards into the room.
  • Página 5: Air Purifier Safety

    AIR PURIFIER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
  • Página 6: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT! READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS                 AIR PURIFIER    This product should be used only in accordance with the specifications outlined in this manual. Usage other than what has been specified here may result in serious injury. When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: ‡...
  • Página 7: Using Your Air Purifier

    3. Gently pull the grill away from the unit and lift away. Figure 2. Figure 3 4. The HEPA filter will be resting inside the unit. Ensure the Filter filter is fully seated in the unit by pressing all four corners of the filter.
  • Página 8: Operating Your Air Purifier

    OPERATING YOUR AIR PURIFIER: Purifier Each time you start the air purifier, it is a good idea to run it on high for a few seconds for fast, initial cleaning. Then set to medium or low as desired. Power – Touch power icon on the sensor pad.
  • Página 9: Cleaning And Maintenance

    CLEANING AND MAINTENANCE CLEANING THE UNIT: Purifier Clean unit with a moistened soft cloth only. DO NOT pour or splash water on the unit or use any abrasive-type cleaner on it. Clean all external surfaces, especially the air intake grills and air outlet. NOTE: Ensure the air purifier is completely dry before plugging into power outlet and turn ON.
  • Página 10: Replacing Your Filters

    Remove any packaging and plastic bag from the new filters before replacement. 1. When the pre-filter or HEPA filter light is illuminated, you should open the front grill and replace the filter. 2. When you change the filter, press the reset icon 3.
  • Página 11: Technical Support

    WARNING: DO NOT attempt to take apart the unit by yourself. Doing so may void you warranty and cause damage to the product or personal injury. TECHNICAL SUPPORT If you have any additional questions or problem with your Hunter Air Purifier, please call the Customer Service Center toll-free: USA & Canada: 1-855-887-1440 HOURS OF OPERATION ARE FROM 7:00am TO 7:00pm ON MONDAY –...
  • Página 12: Warranty

    WARRANTY Hunter Air Purifier 1 YEAR LIMITED WARRANTY Master Brands H.K. makes the following limited warranty to the original residential user or consumer purchaser of the Air Purifier : If any of your Air Purifier motor fails during the first one (1) year from the date of installation due to a defect in material or workmanship, we will provide a replacement Air Purifier free of charge.
  • Página 13 To obtain service, contact the nearest Hunter authorized service center or contact Master Brands H.K. at 1-855-887-1440 for the name of our nearest authorized Hunter Service Center. You will be responsible for insurance and freight or other transportation to our factory service center. We will return the air purifier freight prepaid.
  • Página 14 HEPA / Eco-Silver ® Medio purificador de aire Manual del usuario Modelo 40894(0-9) Formulario # 40894-02 20141201 © 2014 ® Marca registrada/TM Marca comercial de Hunter Fan Co. Fabricado bajo licencia por Master Brands H.K. Todos los derechos reservados...
  • Página 15 ÍNDICE INTRODUCCIÓN ..............FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA ........SEGURIDAD DEL PURIFICADOR DE AIRE ...... INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ........USO DE SU PURIFICADOR DE AIRE ....... CONFIGURACIÓN INICIAL ..........MANEJO DEL PURIFICADOR DE AIRE ......LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ......... LIMPIEZA DE LA UNIDAD ..........
  • Página 16: Introducción

    El purificador de aire Hunter ofrece las siguientes características innovadoras. Alta eficiencia para partículas: el filtro HEPA elimina el 99.97% de las partículas de un tamaño de apenas 0.3 micrones del aire que pasa por el filtro. Prefiltro antibacteriano Eco-Silver para reducción de olores: el prefiltro Eco-Silver es un filtro reemplazable que se debe cambiar periódicamente para...
  • Página 17: Funcionamiento Del Sistema

    Eco-Silver y son capturadas por el filtro HEPA. Puede capturar hasta el 99.97 % de las partículas. El aire filtrado se libera desde la parte superior de la unidad y se dispersa hacia arriba en la habitación.
  • Página 18: Seguridad Del Purificador De Aire

    SEGURIDAD DEL PURIFICADOR DE AIRE Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
  • Página 19: Instrucciones De Seguridad

    ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, NO utilice el purificador de aire con un dispositivo de control de velocidad de estado sólido. ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica y lesiones a las personas, NO lo utilice en una ventana. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ¡IMPORTANTE! LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE...
  • Página 20: Uso De Su Purificador De Aire

    ‡ 12 RULHQWH HO FDEOH SRU GHEDMR GH PXHEOHV R DSDUDWRV $FRPRGH HO FDEOH alejado del área de paso y en lugares donde nadie pueda tropezar con este. ‡ 12 XWLOLFH HO DSDUDWR VL HO FDEOH R HO HQFKXIH HVWi GDxDGR VL HO YHQWLODGRU GHO motor no gira, en caso de mal funcionamiento del aparato o si lo ha dejado caer o se ha dañado de alguna manera.
  • Página 21: Manejo Del Purificador De Aire

    4. El filtro HEPA dentro de la unidad. Asegúrese que el filtro esté bien colocado en la unidad presionando en las cuatro esquinas del filtro. Figura 3. 5. Cuando el filtro está en la posición correcta, la flecha impresa al lado apuntará...
  • Página 22: Limpieza Y Mantenimiento

    Restablecer filtro – Después de cambiar el filtro, mantenga presionado durante 3 segundos en el icono de reposición del filtro hasta que la luz indicadora se va a restablecer el uso del temporizador. Temporizador – Toque el icono de reloj en el botón del sensor.
  • Página 23: Cambio De Los Filtros

    Cambio del prefiltro Eco-Silver y filtro HEPA Retire el empaque y la bolsa plástica del nuevo filtros antes de cambiarlo. 1. Cuando la luz de prefiltro o filtro HEPA está iluminada, debe abrir la parrilla delantera y reemplazar el filtro.
  • Página 24: Consejos Para La Solución De Problemas

    SOPORTE TÉCNICO Si tiene otras preguntas o problemas con el purificador de aire Hunter, comuníquese sin cargo con el Centro de atención al cliente: Estados Unidos y Canadá: 1-855-887-1440...
  • Página 25: Pedido De Filtros

    Todos los pedidos se enviarán por FedEx, con una demora en la entrega de 12 a 15 días hábiles. GARANTÍA Purificador de aire Hunter GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO Master Brands H.K. establece la siguiente garantía limitada para el comprador consumidor o usuario residencial original del Purificador de Aire: Si el motor del Purificador de Aire presenta una falla durante el primer (1) año...
  • Página 26 Hunter o comuníquese con Master Brands H.K. al 1-855-887-1440 para conocer el nombre de nuestro centro de servicio técnico Hunter más cercano. Usted se deberá hacer cargo del seguro y flete u otro transporte hasta nuestro centro de servicio técnico. Le devolveremos el purificador de aire con flete pagado por anticipado.
  • Página 27 EN NINGÚN CASO MASTER BRANDS H.K. SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, DERIVADOS O INCIDENTALES CUYO VALOR SUPERE EL PRECIO DE COMPRA DEL PURIFICADOR DE AIRE. SU ÚNICO RECURSO SERÁ LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO TAL COMO SE INDICA ANTERIORMENTE. ALGUNOS ESTADOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y PROVINCIAS DE CANADÁ...

Este manual también es adecuado para:

Eco-silver

Tabla de contenido