Fig. 3-9
ACSB-16
3-8. ATTACH the Mounting Bracket (ACSB-8) to the Wall Plate (ACSB-14) with four 15mm Bolts (ACSB-16). TIGHTEN FULLY.
3-8. FIXER le support de fixation (ACSB-8) sur la plaque murale (ACSB-14) avec quatre boulons de 15mm (ACSB-16). SERRER
COMPLÈTEMENT.
3-8. FIJE el soporte de montaje (ACSB-8) a la placa de pared (ACSB-14) con cuatro pernos de 15mm (ACSB-16). AJÚSTELOS POR
COMPLETO.
3-9. With the help of an assistant, carefully
PLACE the Post of the Swivel Bar (ACSB-
Bracket (ACSB-8), and SECURE with the
10) down into the tube in the Mounting
Post Locking Clip (ACSB-20) as shown.
3-9. Avec lʼaide dʼune autre personne,
ENFILER avec précaution la tige de la
barre pivotante (ACSB-10) dans le tube
FIXER avec la goupille de blocage
du support de fixation (ACSB-8) et la
(ACSB-20) comme sur l'illustration.
3-9. Con la ayuda de otra persona,
COLOQUE con cuidado el sostén de la
soporte de montaje (ACSB-8) y FÍJELO
barra giratoria (ACSB-10) en el tubo del
con el sujetador de fijación del sostén
(ACSB-20) tal como se muestra.
ACSB-14
ACSB-8
Fig. 3-10
ACSB-8
ACSB-10
ACSB-20
