Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Le bois est un matériau vivant ; malgré
la qualité supérieure du Iroko, il doit
s'adapter à des variations extrêmes de
températures et à l'humidité. Cela crée
des tensions internes qui font "travailler"
le matériau et peuvent causer entre autres
des fissures. Des différences de couleur
et de structure peuvent aussi apparaître.
Utilisez un papier de verre de grain 80 et
commencez par la surface verticale du
plateau de table. Tenez la machine
parallèlement au bord de la table. Poncez
légèrement jusqu'à ce que le bord soit à
nouveau bien lisse.
Le bois de la table n'est pas traité. Si vous
le laissez tel quel, vous obtiendrez une
patine gris argent. Si vous ne voulez pas
cet effet, vous pouvez utiliser une huile
pour Iroko disponible dans le commerce.
Elle gardera le Iroko souple, mais ce n'est
pas indispensable : c'est à vous de décider
quel effet vous préférez obtenir. N'oubliez
Ces caractéristiques sont typiques du
matériau, et vous les acceptez par votre
choix.
Poncez à présent le plateau. Veillez à tenir
la machine de manière bien parallèle
au plateau de la table. Ne traitez pas
uniquement la partie endommagée, mais
l'ensemble du plateau afin d'obtenir un
résultat uniforme.
pas ceci : même avec une huile, la couleur
du bois changera sous l'effet des U.V. et de
l'humidité. Afin de conserver une belle
surface égale, nous vous conseillons de
poncer le bois légèrement chaque année.
Vous pouvez poncer les coups éventuels
à la main avec du papier de verre ou avec
une ponceuse manuelle. Collez un ruban
adhésif solide sur le bord de la surface en
inox afin de la protéger.
Pour éviter les ébarbures, poncez le bord
supérieur du plateau jusqu'à ce qu'il soit
bien lisse Poncez cette partie à la main.
Une fois que vous avez éliminé toutes les
ébarbures, vous pouvez huiler la table
avec de l'huile pour bois dur en fonction
de l'effet souhaité.
français
31
Capítulos
