Actuador Fan Coil FCA 1 Índice Características de funcionamiento ................... 4 Manejo e indicación ......................5 Ventajas del FCA 1 ......................5 1.2.1 Particularidades ......................5 Datos técnicos .......................... 6 El programa de aplicación “Actuador Fan Coil con regulación V1.1” ........7 Selección en la base de datos del producto ..............
Página 3
Actuador Fan Coil FCA 1 5.5.1 con regulador externo: ....................62 5.5.2 con regulador interno ....................63 Zona neutra ........................63 Determinación del modo de funcionamiento actual ............64 5.7.1 Nuevos modos de funcionamiento ................64 5.7.2 Modos de funcionamiento antiguos ................66 5.7.3 Determinación del valor nominal ................
Actuador Fan Coil FCA 1 1 Características de funcionamiento El FCA1 es un actuador Fan Coil EIB/KNX para sistemas de 2 y 4 tuberías. El FCA1 controla un Fan-Coil con válvula de calefacción o de refrigeración y hasta para 3 velocidades de ventilador.
Actuador Fan Coil FCA 1 1.1 Manejo e indicación El FCA 1 está equipado con 9 LEDs y 2 pulsadores. • 3 LEDs rojos para la indicación de la velocidad del ventilador (S1...S3) • 1 LED rojo para el modo calefacción •...
Actuador Fan Coil FCA 1 2 Datos técnicos Alimentación a través de la red eléctrica: 230 +/-10 Vc.a. 50 Hz Consumo de potencia de la red máx. 3 VA Alimentación a través de bus: máx. 10 mA Potencia de conexión de los triacs: 0,5 A carga resistiva, carga inductiva 0,3 A cos φ...
Actuador Fan Coil FCA 1 3 El programa de aplicación “Actuador Fan Coil con regulación V1.1” 3.1 Selección en la base de datos del producto Fabricante Theben AG Gama de productos Calefacción, climatización, ventilación Tipo de producto Actuadores Fan Coil Nombre del programa Actuador Fan Coil con regulación V1.1...
Actuador Fan Coil FCA 1 3.3 Objetos de comunicación 3.3.1 Características de los objetos FCA 1 dispone de 28 objetos de comunicación. Algunos objetos pueden tener funciones distintas según la parametrización. Tabla 2 Flags N.º Función Nombre de objeto...
Página 9
Actuador Fan Coil FCA 1 Continuación: Flags N.º Función Nombre de objeto Tipo C R W T 0% = Auto. Limitación de la velocidad del 1 byte 1%..100% = límite ventilador EIS 6 ...
Página 10
Actuador Fan Coil FCA 1 Continuación: Flags N.º Función Nombre de objeto Tipo C R W T 2 byte Recepción Valor nominal base EIS 5 2 byte Enviar Valor nominal actual EIS 5 1 bit ...
Actuador Fan Coil FCA 1 3.3.2 Descripción de los objetos • Objeto 0 enviar o recibir “Magnitud de ajuste para ventilador” / “Magnitud de ajuste calefacción/refrigeración” / “Magnitud de ajuste refrigeración”. La función del objeto depende de los parámetros “Función soportada” y “Tipo de regulador utilizado”...
Página 12
Actuador Fan Coil FCA 1 • Objeto 1 “Magnitud de ajuste refrigeración”, “Calefacción/refrigeración”, “Bloquear calefacción“, “Desbloqueo refrigeración” La función del objeto depende de los parámetros “Función soportada” y “Tipo de instalación” que se encuentran en la página de parámetros “General”.
Página 13
Actuador Fan Coil FCA 1 • Objeto 5 “Relé adicional”, “Estado relé adicional” La función de este objeto depende del parámetro “Conexión del relé adicional” en la página de parámetros “Relé adicional”. Con el ajuste “Mediante objeto” el relé adicional se puede controlar con el objeto 5, desde el exterior, a través del bus.
Página 14
Actuador Fan Coil FCA 1 • Objeto 8 “Funcionamiento forzado ventilador en %” Mediante este objeto, se fija la velocidad del ventilador deseada con ventilación forzada como un valor de porcentaje entre 0 y 100%. Esto se puede lograr, bien mediante los pulsadores del regulador de temperatura ambiente RAM 713 FC, o a través de un sensor EIB parametrizado para ello (p.
Página 15
Actuador Fan Coil FCA 1 • Objeto 9 “Limitación de la velocidad del ventilador” Con este objeto se puede determinar la magnitud de ajuste de mayor valor permitido, así como la consiguiente velocidad máxima del ventilador. Se utilizan los siguientes valores.
Página 16
Actuador Fan Coil FCA 1 • Objeto 13 “Velocidad 3 de ventilador” Objeto de aviso para el estado del ventilador. Envía un 1 cuando el ventilador funciona con la velocidad 3. • Objeto 14 “Valor real a E1”, “Estado de contacto de ventana a E1”...
Página 17
Actuador Fan Coil FCA 1 • Objeto 18 “Temperatura exterior” Recibe el valor de la temperatura exterior para la adaptación del valor nominal • Objeto 19 “Desplazar valor nominal” Comunica la corrección actual del valor nominal como suma o como diferencia.
Página 18
Actuador Fan Coil FCA 1 • Objeto 21 “Preselección del modo de funcionamiento”/ “Modo nocturno <-> Standby” La función del objeto depende del parámetro “Objeto para la preselección del modo de funcionamiento” de la página de parámetros “Modo de funcionamiento y manejo”.
Página 19
Actuador Fan Coil FCA 1 • Objeto 23 “Ventana” / “Protección contra heladas” Tabla 14 „Objetos para el establecimiento del Función del objeto modo de funcionamiento” Nuevo: modo de funcionamiento, Posición de ventana: presencia, estado de ventana A través de este objeto se puede recibir el estado de un contacto de ventana.
Página 20
Actuador Fan Coil FCA 1 • Objeto 25 “Adaptación manual” Solo está disponible con el regulador interno. El objeto recibe una diferencia de temperatura en formato EIS 5. Con esta diferencia se puede adaptar la temperatura ambiente (valor nominal actual) en comparación con el valor nominal base.
Página 21
Actuador Fan Coil FCA 1 • Objeto 29“Falta tipo de medio”, “Se requiere calefacción pero calefacción bloqueada” / “Se requiere refrigeración pero refrigeración bloqueada“ Objeto de aviso de fallo: Se avisa de un fallo en los siguientes casos: Caso 1: A través del objeto calefacción/refrigeración se ha forzado el modo calefacción, sin embargo, la temperatura ambiente es superior a la temperatura nominal con un valor tan alto que se requiere la refrigeración.
Página 22
Actuador Fan Coil FCA 1 • Objeto 32 “Modo de prueba” Envía un telegrama cuando se cambia el aparato al modo de prueba. (1 = Modo de prueba). Véase también: El modo de prueba en el capítulo Puesta en funcionamiento.
Tipo de regulador Regulador interno El propio FCA 1 mide y utilizado regula la temperatura ambiente. Regulador externo El FCA 1 recibe su magnitud de ajuste de un regulador externo comportándose como...
Página 24
Actuador Fan Coil FCA 1 Continuación: Denominación Valores Significado Se debe informar del Si se selecciona SÍ, se cambio de filtro Sí muestra la página de parámetros “Supervisión del filtro”. Se debe controlar la Véase en el anexo: magnitud de ajuste Sí...
Actuador Fan Coil FCA 1 3.4.2 La página de parámetros Ventilador IMPORTANTE: La separación entre 2 umbrales de conexión debe ser de al menos del 15%. Tabla 17 Denominación Valores Significado Número de las velocidades 1 velocidad Número disponible de...
Página 26
Actuador Fan Coil FCA 1 Continuación: Denominación Valores Significado Tiempo mínimo de parada ninguno, Evita que se produzcan en una velocidad del 1 min, 2 min, 3 min cambios con demasiada ventilador 4 min, 5 min, 6 min, 7 min...
Página 27
Actuador Fan Coil FCA 1 Continuación: Denominación Valores Significado Tiempo de retardo a la sin retardo a la desconexión del El ventilador debe detenerse desconexión para utilizar ventilador en el momento en que se la energía residual cierra la válvula.
Actuador Fan Coil FCA 1 3.4.3 La página de parámetros Válvula de calefacción Tabla 18 Denominación Valores Significado Tipo de válvula 2 posiciones Para mandos de accionamiento estándar. (abierto / cerrado) 3 posiciones Para mandos de accionamiento lineales para...
Página 29
Actuador Fan Coil FCA 1 Continuación: Denominación Valores Significado Tiempo para el 100% Introducción manual Adaptación al mando de de carrera 5 … 2000 s (estándar 90 s) accionamiento utilizado para (5 .. 2000 s) garantizar un posicionamiento exacto.
Página 30
Actuador Fan Coil FCA 1 Continuación: Denominación Valores Significado Tiempo entre calefacción y 0 min, 1 min, 2 min, 3 min, Tiempo de retardo tras el cual refrigeración 4 min, 5 min, 6 min, 7 min, se cierra completamente la 8 min, 9 min, 10 min, 15 min, válvula de calefacción, al...
Actuador Fan Coil FCA 1 3.4.4 La página de parámetros Válvula de refrigeración Tabla 19 Denominación Valores Significado Tipo de válvula 2 posiciones Para mandos de accionamiento estándar. (abierto / cerrado) 3 posiciones Para mandos de accionamiento lineales para...
Página 32
Actuador Fan Coil FCA 1 Continuación: Denominación Valores Significado Tiempo para el 100% Introducción manual Adaptación al mando de de carrera 5 … 2000 s (estándar 90 s) accionamiento utilizado para (5 .. 2000 s) garantizar un posicionamiento exacto.
Página 33
Actuador Fan Coil FCA 1 Continuación: Denominación Valores Significado Enviar estado de No enviar cíclicamente Tiempo de envío cíclico para refrigeración cada 3 min el estado de refrigeración 5 min (Obj. 2) 10 min 15 min 20 min 30 min 60 min * Determinación de la curva característica de la válvula, véase el anexo:...
Actuador Fan Coil FCA 1 3.4.5 La página de parámetros “Válvula de calefacción/refrigeración” (solo para sistema de 2 tuberías) Tabla 20 Denominación Valores Significado Tipo de válvula 2 posiciones Para mandos de accionamiento estándar. (abierto / cerrado) 3 posiciones...
Página 35
Actuador Fan Coil FCA 1 Continuación: Denominación Valores Significado Tiempo para el 100% Introducción manual Adaptación al mando de de carrera 5 … 2000 s (estándar 90 s) accionamiento utilizado para (5 .. 2000 s) garantizar un posicionamiento exacto.
Actuador Fan Coil FCA 1 3.4.6 La página de parámetros Relé adicional Tabla 21 Denominación Valores Significado Conexión del relé adicional Mediante el objeto El relé adicional solo se activa, desde el exterior, a través del bus (véase Obj. 5) En caso de requerir Se conecta el relé...
Con un termómetro calibrado se mide una temperatura ambiente de 21,0 ºC. Para elevar la temperatura del FCA 1 a 21 ºC se debe introducir “7” (es decir, 7 × 0,1 K). b) FCA 1 envía 21,3 ºC. Se mide 20,5 ºC. Para reducir la temperatura enviada a 20,5 ºC...
Actuador Fan Coil FCA 1 3.4.8 La página de parámetros E2 Esta página solo está disponible cuando el parámetro función soportada está ajustada como Calefacción (página de parámetros general). Tabla 23 Denominación Valores Significado Función de E2 Contacto cerrado = ventana...
Actuador Fan Coil FCA 1 3.4.10 La página de parámetros Adaptación del valor nominal Véase en el anexo: Adaptación del valor nominal Tabla 25 Denominación Valores Significado Utilizar la adaptación del Sí El valor nominal base para la valor nominal también regulación (= valor nominal...
Página 40
Actuador Fan Coil FCA 1 Continuación: Denominación Valores Significado Formato del valor de relativo El objeto 19 envía una corrección diferencia de temperatura en K en función de la temperatura exterior. Este valor se puede utilizar para la adaptación del valor...
Actuador Fan Coil FCA 1 3.4.11 La página de parámetros Valores nominales (regulador interno) Tabla 26 Denominación Valores Significado Valor nominal base tras 15 °C, 16 °C, 17 °C Valor nominal inicial para la reinicio 18 °C, 19 °C, 20 °C regulación de temperatura.
Página 42
Actuador Fan Coil FCA 1 Continuación: Denominación Valores Significado Valor nominal actual en el enviar el valor verdadero Se debe enviar siempre el modo Confort (calefacción < > refrigeración) valor nominal para el que se regula realmente. (= valor nominal actual).
Actuador Fan Coil FCA 1 3.4.12 La página de parámetros Modo de funcionamiento y manejo (regulador interno) Tabla 27 Denominación Valores Significado Modo de funcionamiento Protección contra heladas / Modo de funcionamiento tras tras reinicio calor la puesta en marcha o Disminución nocturna...
Página 44
Actuador Fan Coil FCA 1 Continuación: Denominación Valores Significado Tipo de detector de El sensor de presencia activa presencia el modo confort Indicador de presencia Modo Confort mientras esté establecido el objeto de presencia. Pulsador de presencia Si, después de establecer el...
Actuador Fan Coil FCA 1 3.4.13 La página de parámetros Regulación (regulador interno) Tabla 28 Denominación Valores Significado Ajuste de los parámetros de Estándar Para aplicación estándar. regulación Los parámetros del regulador están preajustados. Definido por el usuario Aplicación profesional: Los telegramas de regulación se pueden...
Página 46
Actuador Fan Coil FCA 1 Continuación Denominación Valores Significado Tiempo de integración del Regulador P puro Sólo regulador regulador de calefacción proporcional: Véase en el anexo: Regulación de la temperatura 15 min., 30 min., 45 min., Este tiempo se puede 60 min., 75 min., 90 min.
Página 47
Actuador Fan Coil FCA 1 Continuación Denominación Valores Significado Tiempo integrado Regulador P puro Sólo regulador regulador de refrigeración proporcional: Véase en el anexo: Regulación de la temperatura 15 min., 30 min., 45 min., Sólo para regulador PI: 60 min., 75 min., 90 min.
Página 48
Actuador Fan Coil FCA 1 Continuación: Denominación Valores Significado Envío de la magnitud de ajuste con variación de un 1% ¿Tras qué porcentaje de con variación de un 2% variación* de la magnitud con variación de un 3% de ajuste se debe enviar el con variación de un 5%...
Actuador Fan Coil FCA 1 3.4.14 La página de parámetros Supervisión del filtro Esta página solo está visible cuando se ha seleccionado esta función en la página de parámetros General (parámetro: Se debe informar del cambio de filtro). Tabla 29 Denominación...
Actuador Fan Coil FCA 1 3.4.15 La página de parámetros Fallo magnitud de ajuste Esta página solo está visible cuando se utiliza un regulador externo y cuando se ha seleccionado la función en la página de parámetros General (parámetro: Se debe controlar la magnitud de ajuste).
Durante este tiempo, se puede iniciar el modo de prueba accionando el pulsador de la válvula ( / ) o del ventilador ( ). El FCA 1 cambia al modo de prueba y el LED “Test” se ilumina permanentemente. Finalizar modo de prueba: Se puede finalizar el modo de prueba pulsando, al mismo tiempo, los dos pulsadores o bien, pulsando reinicio.
Página 52
Actuador Fan Coil FCA 1 Manejo: • Control del ventilador: Accionando el pulsador A (ventilador) se aceptan los siguientes estados de funcionamiento según la secuencia. Tabla 31 Pulsación Función Velocidad 1 de ventilador S1 conectado Velocidad 2 de ventilador...
Página 53
Actuador Fan Coil FCA 1 Tabla 33: Indicación del estado de la válvula de calentamiento y refrigeración. Significado LED Estado con válvulas de 3 vías con válvulas de 2 vías está OFF No se activa la válvula de No se activa la válvula de refrigeración...
Actuador Fan Coil FCA 1 4.2 Los LEDs del aparato en modo automático Ilustración 3 LED Función Explicación Velocidad 1 de Se ilumina cuando la velocidad 1 del ventilador está activada (el ventilador Método de arranque no se tiene en cuenta).
Actuador Fan Coil FCA 1 LED Función Explicación Entrada 2 Cuando se utiliza como contacto de ventana (solo con función soportada = calefacción o ventilación): Se ilumina estando el contacto cerrado. Con Función soportada = calefacción y refrigeración o refrigeración: Parpadea con la alarma de condensados, independientemente de la fuente para la vigilancia de condensados.
5.1.3 Práctica El RTA está configurado para el envío cíclico de la magnitud de ajuste. Con el FCA 1, el tiempo de supervisión se ajusta en un valor que es, como mínimo, el doble del tiempo de ciclo del RTA.
Actuador Fan Coil FCA 1 5.2 Ajuste de la curva característica de la válvula. Los parámetros de las páginas válvula de calefacción y válvula de refrigeración permiten adaptarse con exactitud al tipo de válvula disponible o, también, afinar la regulación.
Actuador Fan Coil FCA 1 5.3 Adaptación del valor nominal La magnitud de ajuste actual se puede adaptar, a través del objeto 25 “adaptación manual”, hasta +/- 5 K. Cada vez que se produce una variación, el objeto valor nominal actual (obj. 27) envía el valor nominal adaptado.
Actuador Fan Coil FCA 1 5.4.3 Formato de la corrección de valor nominal: relativa El objeto 19 envía la adaptación del valor nominal como diferencia de temperatura. Siempre y cuando no se alcance el umbral de corrección de valor nominal (corrección de valor nominal a partir de), se envía el valor 0.
Página 60
Actuador Fan Coil FCA 1 Tabla 35: Valores de corrección Temperatura ext. 1K/1K 1K/2K 1K/3K 1K/4K 1K/5K 1K/6K 1K/7K 10 K 11 K 12 K 13 K 14 K 15 K Versión: Mrz-20 (Se reserva el derecho a realizar modificaciones)
Actuador Fan Coil FCA 1 5.4.4 Formato de la corrección de valor nominal: Absoluta El objeto 19 envía el valor nominal corregido al bus para otros reguladores de temperatura ambiente. Está normalmente vinculado con el objeto Valor nominal base del termostato de la habitación.
Importante: El objeto de conmutación correspondiente (obj. 16 estado E2) se enlaza, mediante la dirección de grupo, con el objeto 23 (Entrada contacto ventana). FCA 1 detectará la apertura de la ventana y cambiará automáticamente al modo Protección contra heladas (Protección contra el calor).
El objeto 23 se conecta a través del bus con un contacto de ventana (entrada binaria). Tan pronto como se abra una ventana, el FCA 1 cambia al modo Protección contra heladas. Versión: Mrz-20 (Se reserva el derecho a realizar modificaciones)
Página 65
Actuador Fan Coil FCA 1 Especificac ión del modo de Protección funcionami contra ento heladas Nocturno Presencia Standby (en espera) Ventana Confort Modo de funcionam iento Confort actual Protección contra heladas Ilustración 7 Versión: Mrz-20 (Se reserva el derecho a realizar modificaciones)
El objeto 22 (Confort) se conecta con un indicador de presencia. Si se detecta una presencia, el FCA 1 cambia al modo Confort (véase la tabla). El objeto 23 se conecta con un contacto de ventana: Tan pronto como se abra una ventana, el FCA 1 cambia al modo Protección contra heladas.
Página 67
Actuador Fan Coil FCA 1 El método antiguo tiene dos inconvenientes en comparación con el nuevo: 1. Para pasar del modo Confort al Nocturno, son necesarios 2 telegramas (2 canales de un reloj conmutador si fuera necesario): El objeto 4 debe ponerse a “0” y el objeto 3, a “1”.
Actuador Fan Coil FCA 1 5.7.3 Determinación del valor nominal 5.7.3.1 Cálculo del valor nominal en el modo de calefacción Véase también: Valor nominal base y valor nominal actual Tabla 39: valor nominal actual para calefacción Modo de Valor nominal actual...
Actuador Fan Coil FCA 1 Cálculo del valor nominal en el modo de refrigeración Tabla 41: valor nominal actual para refrigeración Modo de Valor nominal actual funcionamien Confort valor + adaptación del valor nominal + zona neutra Standby (en Valor nominal base + adaptación del valor nominal + zona neutra + Aumento...
Actuador Fan Coil FCA 1 5.7.4 Calefacción y refrigeración en el sistema de 2 tuberías Ilustración 9 Para la utilización en una instalación de calefacción / refrigeración de 2 tuberías se deben tener en cuenta los siguientes puntos: •...
Actuador Fan Coil FCA 1 5.8 Control del ventilador 5.8.1 Prioridades 1. Convector 2. Bloqueo ventilador 3. Limitación 4. Funcionamiento forzado 5. Magnitud de ajuste calefacción / refrigeración 6. Ventilación adicional Ilustración 11 Los parámetros Instalación de calefacción = convector / Fan Coil e Instalación refrigeración = convector / Fan Coil tienen la mayor prioridad (1.ª).
Actuador Fan Coil FCA 1 5.8.2 Tiempo entre calefacción y refrigeración y fase de retardo a la desconexión Al cambiar entre la calefacción y la refrigeración, primero se cierra la válvula de calefacción, al mismo tiempo, comienza el Retardo a la desconexión para el aprovechamiento de la energía residual (siempre que esté...
Actuador Fan Coil FCA 1 Transición entre calefacción y refrigeración. Magnitud de Tiempo máximo de retardo a la desconexión para utilizar Fase de arranque en caliente ajuste de la energía residual refrigeración = 0% y recepción Magnitud de ajuste de Cerrar la válvula de...
Actuador Fan Coil FCA 1 Regulación de la temperatura Introducción Cuando el RAM 713 S no está configurado como regulador conmutable, se puede parametrizar como regulador P o PI, aunque se prefiere la regulación PI. En el caso del regulador proporcional (regulador P), la magnitud de ajuste se adapta estáticamente a la desviación de la regulación.
Actuador Fan Coil FCA 1 Comportamiento del regulador P Máx. 4l/Min. valor nominal Anchura de banda valor real pérdida 1l/min. Un volumen de llenado de 15l da como resultado una desviación de regulación de 21l-15l =6l Debido a que nuestro valor real está fuera de la anchura de banda, el regulador controla el suministro al 100%, es decir, con 4l / minuto.
Actuador Fan Coil FCA 1 Regulador P como regulador de temperatura El regulador P se comporta del mismo modo que en el ejemplo anterior en el caso de una regulación de la calefacción. No se puede alcanzar nunca la temperatura nominal (21ºC).