Enlaces rápidos

ES
Instrucciones de instalación y uso
EN
Instructions for installation and use
FR
Instructions pour l'installation et l'emploi
DE
Installations- und Bedienungsanleitungen
IT
Istruzioni d'installazione e d'uso
PT
Instruções instalação euso
NL
Aanwijzingen voor de installatie en het gebruik
ES4
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Espa ES4

  • Página 1 Instrucciones de instalación y uso Instructions for installation and use Instructions pour l’installation et l’emploi Installations- und Bedienungsanleitungen Istruzioni d’installazione e d’uso Instruções instalação euso Aanwijzingen voor de installatie en het gebruik...
  • Página 2 CHEMICALS H. Max. 333 min 111 Q. Max. 333 min 111...
  • Página 3: Límites De Empleo

    6. DECLARACIÓN DEL FABRICANTE (06/42/CE - ANEXO IIB) 1. MANIPULACIÓN PRODUCTOS: ES4 Toda operación de mantenimiento de la bomba tiene Fabricado por ESPA 2025 S.L. - Banyoles - 17820 que ser realizada por personal especializado previa Girona - Spain desconexión de la misma de la red eléctrica.
  • Página 4 (1). Accrocher la protection du câble à l!enve- PRODUCTS: ES4 loppe de la pompe et la xer avec les vis (2). Manufactured by ESPA 2025 S.L. - Banyoles - 17820 4. LIMITES D!UTILISATION Girona - Spain The products listed above comply with the following standards T empérature maximum du liquide pompé: 40°C...
  • Página 5 6. ERKLÄRUNG DES HERSTELLERS (06/42/EG - ANHANG IIB) 4. LIMITI D`IMPIEGO PRODUKTE: ES4 Massima temperatura liquido pompato: 40° C Hergestellt von ESPA 2025, S.L. - Banyoles - 17820 Massima profondità di immersione: 150 m Girona - Spain Die vorgenannten Produkte entsprechen folgenden technischen 5.
  • Página 6: Limites De Funcionamento

    T emperatura máxima do líquido bombeado: 40°C PRODOTTI: ES4 Profundidade máxima de imersão: 150 m. Fabbricato da ESPA 2025, S.L. - Banyoles - 17820 Girona - Spain 5. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA I prodotti su elencati sono conformi alle seguenti norme - Direttiva 2006/42/CE (sicurezza della macchina) Fig.
  • Página 7: Istruzioni Di Sicurezza

    Fig. 7 Gebruik de pomp alleen binnen de op het typeplaatje aangeduide grenzen. 6. VERKLARING VAN DE FABRIKANT (06/42/EG - BIJLAGE IIB) PRODUCTEN: ES4 Vervaardigd door ESPA 2025, S.L. - Banyoles - 17820 Girona - Spain Bovenstaande producten zijn in overeenstemming met de volgende technische normen:...
  • Página 8 ESPA 2025, SL. 17820 Banyoles Spain reserves the right to make modifications without prior notice...

Tabla de contenido