Características Comodidad mejorada y ahorros energéticos OJO INTELIGENTE El sensor OJO INTELIGENTE detecta el movimiento humano en una habitación. Si no hay nadie en la habitación durante más de de ahorro de energía. Página 14 TEMPORIZADOR SEMANAL Se pueden almacenar hasta un máximo de 4 temporizadores para cada día de la semana en función del estilo de vida familiar.
Página 79
Contenidos Leer antes de la operación Consideraciones de seguridad ....... Nombres de las partes........Preparación previa a la operación ....Operación básica Operación AUTO · SECO · FRÍO · CALOR · VENTILADOR ..... Ajuste de la tasa del flujo de aire ..Ajuste de la dirección del flujo de aire ...
Leer antes de la operación Consideraciones de seguridad Lea cuidadosamente estas Consideraciones de seguridad ADVERTENCIA para la operación antes de operar el aire acondicionado o la Póngase en contacto con su distribuidor para reparaciones o bomba de calor. para realizar el mantenimiento. Asegúrese de que la unidad funciona correctamente durante La reparación o el mantenimiento realizado de forma la operación de inicio.
Página 81
Leer antes de la operación No use la unidad para instrumentos de precisión de No limpie el panel de operación del controlador con panel se puede decolorar o se puede desprender el No coloque objetos debajo de la unidad interior ya que podrían averiarse por los condensados que se pueden formar si la humedad es superior al 80% o si se bloquea la salida de drenaje.
Leer antes de la operación Nombres de las partes Sensor OJO Unidad interior INTELIGENTE La apariencia de la unidad interior Entrada de aire Detecta los movimientos de puede diferir. personas y cambia automáticamente entre la operación normal y la función de ahorro de Página 14, 15, 16 energía.
Leer antes de la operación Abra el panel frontal superior Parte trasera del panel frontal superior Placa de soporte del panel Panel frontal inferior Filtro de aire aire fotocatalítico apatito de titanio Unidad exterior El aspecto de la unidad exterior de los distintos modelos podría diferir. Entrada de aire Sensor de temperatura (trasera y lateral)
Leer antes de la operación Nombres de las partes Control remoto Transmisor de señal Receptor 19-11/16” (50cm) Pantalla (LCD) o más Visualiza los ajustes actuales. muestra con todas sus pantallas transmisor hacia la unidad interior. Si activadas con propósitos explicativos). existe algún objeto bloqueando las señales entre la unidad y el control la unidad podría no funcionar.
Leer antes de la operación Abrir la cubierta frontal Botón selector de MODO Selecciona el modo de operación. (AUTO/SECO/FRÍO/CALOR/ VENTILADOR) Página 11 Botón ECONO/SILENCIO Operación ECONO/SILENCIOSA Botón de ajuste del DE LA UNIDAD EXTERIOR. brillo de la lámpara Página 18 Página 10 Botón OSCILACIÓN Botón CONFORTABLE/...
Leer antes de la operación Preparación previa a la operación PRECAUCIÓN La manipulación incorrecta de las pilas puede ocasionar lesiones debido a las fugas, ruptura o calentamiento de la pila o puede ocasionar que el equipo falle. Tenga en cuenta las siguientes precauciones y úselas de forma segura. No dañe ni despegue las etiquetas de las pilas.
Leer antes de la operación Activar el disyuntor vez para ajustar la posición de referencia. Para ajustar la iluminación de la pantalla Se puede ajustar la iluminación de la pantalla de la unidad interior. Pulse Alto Bajo Apagado Para ajustar el reloj Pulse Pulse para ajustar el día de la semana actual.
Operación básica Operación AUTO · SECO · FRÍO · CALOR · VENTILADOR El aire acondicionado funciona en el modo de operación de su elección. operación. Para iniciar la operación Pulse y seleccione un modo de operación. AUTO SECO FRÍO CALOR VENTILADOR Pulse Lámpara de...
Operación básica Pulse Cada pulsación de AUTO Unidad interior silenciosa la unidad interior emite menos ruido. NOTA Sugerencias para ahorrar energía Mantener el ajuste de temperatura en un nivel moderado ayuda a ahorrar energía. Ajuste de temperatura recomendado Cubra las ventanas con una persiana o cortina. Bloquear la luz del sol y el aire exterior aumenta el efecto de refrigeración (calefacción).
Operación básica PRECAUCIÓN Utilice siempre el control remoto para ajustar los ángulos de las aletas y rejillas. – podría dañarse. – Para iniciar la oscilación automática Pulse Las aletas (hojas horizontales) comenzarán a oscilar. Pulse Las rejillas (hojas verticales) comenzarán a oscilar. Pulse “...
Funciones útiles Operación FLUJO DE AIRE AGRADABLE / OJO INTELIGENTE Operación FLUJO DE AIRE AGRADABLE: operación FRÍO y descendente durante la operación CALOR. Esta función evita que el aire frío o caliente sople directamente hacia las personas presentes en la habitación. Operación OJO INTELIGENTE: El sensor OJO INTELIGENTE detecta el movimiento humando y ajusta la de ahorro de energía.
Funciones útiles Operación FLUJO DE AIRE AGRADABLE / OJO INTELIGENTE PRECAUCIÓN No coloque objetos grandes cerca del sensor OJO INTELIGENTE. También mantenga las unidades que objetos no deseados. No golpee ni empuje violentamente el sensor OJO INTELIGENTE. Esto puede ocasionar daños y averías. Para iniciar la operación Pulse y seleccione el modo deseado.
Funciones útiles NOTA Avisos sobre la operación FLUJO DE AIRE AGRADABLE La operación POTENTE y la operación FLUJO DE AIRE AGRADABLE no se pueden usar al mismo tiempo. La función cuyo botón haya sido pulsado en último lugar tendrá prioridad. AGRADABLE será...
Funciones útiles Operación POTENTE La operación POTENTE maximiza rápidamente el efecto de refrigeración (cale- a la máxima capacidad. Para iniciar la operación POTENTE Pulse durante la operación. automáticamente con los ajustes usados antes de la operación POTENTE. Para cancelar la operación POTENTE Vuelva a pulsar NOTA Avisos sobre la operación POTENTE...
Funciones útiles Operación ECONO / SILENCIOSA DE LA UNIDAD EXTERIOR La operación ECONO del consumo de energía máximo. Esta función es útil para evitar que el disyuntor salte al accionar la unidad junto con otros aparatos en un mismo circuito. La operación SILENCIOSA DE LA UNIDAD EXTERIOR reduce el nivel de ruido de la unidad exterior cambiando la frecuencia y la velocidad del ventilador de la unidad exterior.
Operación del TEMPORIZADOR Operación del TEMPORIZADOR ENCENDIDO/APAGADO Las funciones del temporizador resultan útiles para cambiar automáticamente el aire acondicionado a encendido o apagado por la noche o por la mañana. También puede usar TEMPORIZADOR ENCENDIDO y TEMPORIZADOR APAGADO conjuntamente. Para utilizar la operación del TEMPORIZADOR ENCENDIDO Compruebe que el reloj esté...
Página 97
Operación del TEMPORIZADOR Para utilizar la operación del TEMPORIZADOR APAGADO Compruebe que el reloj esté correctamente ajustado. Página 10 Pulse Pulse hasta que el ajuste de la hora alcance el punto deseado. Cada pulsación de cualquiera de los botones aumenta o disminuye el ajuste de la hora en 10 minutos.
Operación del TEMPORIZADOR Operación del TEMPORIZADOR SEMANAL Se pueden guardar hasta un máximo de 4 ajustes de temporizador para cada día de la semana. Resulta muy útil para adaptar el TEMPORIZADOR SEMANAL al estilo de vida familiar. Ejemplo de ajuste del TEMPORIZADOR SEMANAL [Lunes] Realice los ajustes de temporizador para los programas 1-4.
Operación del TEMPORIZADOR Para utilizar la operación del TEMPORIZADOR SEMANAL Modo de ajuste Asegúrese de que el día de la semana y la hora estén ajustados. Página 10 programa 1 programa 2 programa 3 programa 4 ENCENDIDO APAGADO ENCENDIDO APAGADO [Lunes] 77°F (25°C) 81°F (27°C)
Página 100
Operación del TEMPORIZADOR Operación del TEMPORIZADOR SEMANAL Pulse para seleccionar la hora deseada. El margen de ajuste de la hora se encuentra entre 0:00 y 23:50 en intervalos de 10 minutos. Vaya al PASO al ajustar TEMPORIZADOR APAGADO. Pulse Se ajustará la hora. Pulse para seleccionar la temperatura deseada.
Operación del TEMPORIZADOR Modo de copia Las reservas realizadas con anterioridad pueden copiarse a otro día de la semana. Toda la reserva del día de la semana seleccionado será copiada. programa 1 programa 2 programa 3 programa 4 ENCENDIDO APAGADO ENCENDIDO APAGADO [Lunes]...
Operación del TEMPORIZADOR Operación del TEMPORIZADOR SEMANAL Normal Pulse Se visualizarán el día de la semana y el número de reserva del día actual. Pulse para seleccionar el día de la semana y Pulsar muestra los detalles de la reserva. El modo cambia al modo de ajuste.
Operación del TEMPORIZADOR Para borrar reservas Una reserva individual Pulse Se visualizará el día de la semana y el número de reserva. Pulse para seleccionar el día de la semana y el número de reserva a borrar. Pulse Pulse hasta que no se visualice ningún icono. Pulsar cambia el modo del TEMPORIZADOR ENCENDIDO/APAGADO secuencialmente.
Conexión múltiple Aviso sobre el sistema múltiple Un sistema múltiple posee una unidad exterior conectada a múltiples unidades interiores. Selección del modo de operación Cuando el ajuste de habitación prioritaria esté activo Habitación A Habitación B pero la unidad ajustada no esté operando o cuando el ajuste de habitación prioritaria no esté...
Conexión múltiple Bloqueo del modo FRÍO/CALOR El bloqueo del modo FRÍO/CALOR requiere de programación inicial durante la instalación. Consulte con su proveedor autorizado para obtener asistencia. El bloqueo del modo FRÍO/CALOR ajusta la unidad a la fuerza a la operación FRÍO o CALOR.
Cuidados Cuidados y limpieza PRECAUCIÓN Consulta rápida Cómo abrir el panel frontal superior Cómo cerrar el panel frontal superior 1) Sujete el panel frontal superior por los lados y ábralo. 1) Regrese la placa de soporte del panel a su posición anterior. 2) Encienda la unidad y enseguida apáguela para cerrar el panel correctamente.
Cuidados Filtro de aire Si el polvo no se limpia fácilmente 1) Abra el panel frontal superior. 2) Ajuste la placa de soporte del panel entre las superior. fotocatalítico apatito de titanio. Consulte “Filtro en la siguiente página. 3)-2 Jalar hacia y cierre el panel frontal abajo superior.
Página 108
Cuidados Cuidados y limpieza de aire fotocatalíticos apatitos y cierre el panel frontal de titanio. superior. 1) Regrese la placa de soporte del panel a su de aire. posición anterior y cierre lentamente el panel 2) Sujete las piezas hundidas del bastidor y frontal superior.
Cuidados Antes de períodos prolongados de desuso Opere el modo VENTILADOR por varias horas para secar el interior. 1) Pulse antes de usarlas en la operación VENTILADOR. Página 27 2) Pulse e inicie la operación. Después de paradas operativas, desactive el disyuntor del aire acondicionado de la habitación.
En caso de duda Preguntas frecuentes Unidad interior Las aletas no empiezan a oscilar inmediatamente. El aire acondicionado está ajustando la posición de las aletas. Las aletas comenzarán a moverse pronto. Se oyen distintos sonidos. El aire acondicionado deja de generar el aire acondicionado.
En caso de duda Localización de averías No existe ningún problema Comprobar Este supuesto no es un problema. Vuelva a comprobar antes de solicitar reparaciones. El aire acondicionado no funciona Caso Descripción / qué comprobar ¿Ha saltado el disyuntor o se ha fundido el fusible? La lámpara de monitoreo múltiple ¿Se ha producido un corte de corriente? está...
Página 112
En caso de duda Localización de averías La habitación no se enfría / calienta Caso Descripción / qué comprobar No sale aire / Sale aire. ¿Hay mobiliario directamente debajo o al lado de la unidad interior? ¿Está el aire acondicionado en la operación ECONO o en la operación SILENCIOSA DE Página 18 LA UNIDAD EXTERIOR? Sale aire.
En caso de duda Otros Caso Descripción / qué comprobar El aire acondicionado se pone en El aire acondicionado podría estar averiado a causa de un rayo o radio. marcha repentinamente y se disyuntor y reinicie la operación con el control remoto. comporta de modo extraño durante la operación.
En caso de duda Localización de averías Contacte inmediatamente con su proveedor ADVERTENCIA Si se produce una anomalía (como por ejemplo olor a quemado), detenga el uso y apague el disyuntor. Consulte con el establecimiento en donde adquirió el aire acondicionado. El funcionamiento incorrecto puede ocasionar descargas eléctricas o incendios.
En caso de duda Diagnósticos de avería por el control remoto El control remoto puede recibir códigos de error relevantes desde la unidad interior. Al mantener pulsado durante parpadeará en la sección de la pantalla de temperatura. Pulse repetidamente hasta que oiga un bip prolongado.