Tabla De Contenido - ELNA eXperience 570 Manual De Instrucciones

PIEZAS ESENCIALES
Nombres de las piezas ................................................... 3
Accesorios estándar ....................................................... 4
Mesa de extensión adicional .......................................... 5
Tabla de puntadas .......................................................... 5
PREPARATIVOS ANTES DE COSER
Conexión a la fuente de alimentación ......................... 6-7
Usando el pedal.............................................................. 6
Antes de usar la máquina de coser ................................ 6
Usando el botón de inicio/parada ................................... 7
Instrucciones de uso....................................................... 7
Control de velocidad de costura ..................................... 8
Control deslizante de velocidad.................................... 8
Pedal ............................................................................ 8
Mesa de extensión ......................................................... 8
Costura con el brazo libre............................................... 8
Botones de la máquina .............................................. 9-10
Botón de inicio/parada .................................................. 9
Botón de retroceso ....................................................... 9
Botón de cierre automático........................................... 9
Botón de subir/bajar la aguja ...................................... 10
Botón del cortahilos .................................................... 10
Pantalla LCD .................................................................11
Teclas de función ...........................................................11
Selección de patrones de puntada ..............................11
Selección directa de patrón .........................................11
Tecla de ajuste de anchura de puntada ...................... 12
Tecla de ajuste de longitud de puntada ...................... 12
Tecla de memoria cortahilos ....................................... 12
Tecla de memoria ....................................................... 12
Tecla de eliminar ......................................................... 12
Alzador del prensatelas ................................................ 13
Cambio del prensatelas ................................................ 13
Montaje y extracción del soporte del prensatelas ........ 13
Regulador de la presión del prensatelas ...................... 14
Ajuste de la tensión del hilo de la aguja .................. 14-15
Tensión bien distribuida para puntadas rectas ........... 14
Tensión bien distribuida para puntada zigzag ............ 15
Descenso o ascenso de las dientes de arrastre........... 16
Cambio de aguja .......................................................... 17
Tabla de telas, hilos y agujas........................................ 17
Colocación del carrete de hilo ...................................... 18
Devanado de la canilla ............................................ 18-20
Extracción de la canilla ............................................... 18
Devanado de la canilla ............................................... 19
Inserción de la canilla ................................................. 20
Enhebrado de la máquina ............................................ 21
Enhebrador de agujas .................................................. 22
Llevar hacia arriba el hilo del carrete............................ 23
Modo de configuración ................................................. 24
Configuración de la posición de parada de aguja ..... 24
Temporizador de apagado automático ....................... 24
COSTURA BÁSICA
Costura de puntada recta ............................................. 25
Empezando a coser.................................................... 25
Puntadas de fijación ................................................... 25
Corte de hilos ............................................................. 25
Cambio de la dirección de costura ............................... 26
Costura desde el borde de una tela gruesa ................. 26
Uso de las guías de costura ......................................... 26
Esquinas en ángulo recto ............................................. 26
Cambio de la posición de caída de la aguja ................. 27
Cambio de la longitud de la puntada ............................ 27
Distintos tipos de puntadas rectas................................ 28
Puntada "Lock-a-Matic" .............................................. 28
ÍNDICE
Puntada de cierre ....................................................... 28
Puntada elástica triple ................................................ 28
Puntada elástica ......................................................... 29
Puntada de refuerzo ................................................... 29
Puntadas en zigzag ...................................................... 30
Cambio de la anchura de la puntada........................... 30
Cambio de la longitud de la puntada .......................... 30
Distintos tipos de puntadas de sobrehilado .................. 31
Sobrehilado con puntada en zigzag ........................... 31
Puntada al zigzag múltiple.......................................... 31
Puntada de cobertura ................................................. 31
Puntada formada ........................................................ 32
Puntada de sobrehilado doble .................................... 32
Puntada super-overlock.............................................. 32
Aplicación de un elástico .............................................. 33
Ojales ........................................................................... 34
Ojal de sensor ....................................................... 35-38
Cambio de la anchura de la puntada........................ 37
Cambio de la densidad de la puntada ...................... 37
Uso de la placa estabilizadora.................................. 38
Ojales de extremo redondeado y de telas finas ......... 39
Ojal en forma de cerradura......................................... 39
Ojal elástico y ojal antiguo .......................................... 39
Ojal para telas de punto ............................................. 39
Ojal acordonado ......................................................... 40
Ojal ribeteado ........................................................ 41-42
Costura de zurcidos...................................................... 43
Costura refuerzo (Embaste) ......................................... 44
Ojetillo........................................................................... 45
Costura de cremalleras ........................................... 46-48
Dobladillo invisible ........................................................ 49
Costura de botón .......................................................... 50
Fruncido........................................................................ 51
PUNTADAS DECORATIVAS
Patchwork (Parcheado) ................................................ 52
Escuadra en la placa de la aguja ............................... 52
Alforza tipo concha marina ........................................... 52
Puntada lenceria........................................................... 53
Aplicación ..................................................................... 53
Pintucking ..................................................................... 54
Flecos ........................................................................... 54
Deshilado...................................................................... 55
Punto de cruz ............................................................... 55
Fagoting........................................................................ 56
Nudo frances y nudo Candlewick ................................. 56
Festones ....................................................................... 56
Fruncido........................................................................ 57
Punto de punteado ....................................................... 57
Puntada broche ............................................................ 58
Puntadas de realce....................................................... 58
Puntadas decorativas ................................................... 58
PROGRAMACIÓN DE PATRONES
Programación de la puntada de remate automático..... 59
Programación de combinaciones de patrones ............. 60
Eliminar o insertar un patrón ........................................ 61
Programación de corte automático del hilo .................. 61
CUIDADO DE SU MÁQUINA
Limpieza de la lanzadera y los dientes de arrastre ...... 62
Instalación del portacanillas ......................................... 62
Corrección de patrones de puntada distorsionados ..... 63
Problemas y señales de advertencia............................ 64
Detección y resolución de problemas........................... 65
Tabla de puntadas ........................................................ 66
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE ................... 67
2