IKEA SVALNAS Manual De Instrucciones página 2

Ocultar thumbs Ver también para SVALNAS:
ENGLISH
Important information
Read carefully
Follow each step of the instruction care-
fully
Keep this informati-
on for further refe-
rence
WARNING
Serious or fatal crushing injuries
can occur from furniture falling
down. To prevent this furniture
from falling down it must be per-
manently fixed to the wall with the
included wall attachment devices.
Assembly should be carried out by a quali-
fied person, because wrong assembly may
lead to that the furniture will fall down and
cause injury or damage. Fastening devices
for the wall are not included since different
wall materials require different types of
fastening devices. Use fastening devices
suitable for the walls in your home. Assess
the suitability of the wall to ensure that
the fastening devices will withstand the
forces generated. For advice on suitable
fastening devices, contact your local speci-
alized dealer.
2
DEUTSCH
Wichtige Information
Sorgfältig lesen
Jeden Schritt der Anleitung sorgfältig
befolgen
Diese Information
aufbewahren
ACHTUNG
Wenn Möbelstücke herunterfal-
len können ernste oder lebens-
gefährliche Verletzungen durch
Einklemmen die Folge sein. Um
zu verhindern, dass das Möbels-
tück herunterfällt, muss es mit
der beigepackten Vorrichtung zur
Wandbefestigung fest an der Wand
verankert werden.
Die Montage muss von einer fachkundigen
Person durchgeführt werden, da unsa-
chgemäße Montage zum Herunterfallen
des Möbels und zu Unfällen und Schäden
führen kann. Beschläge für die Wandbe-
festigung sind nicht beigepackt, da sie
von der jeweiligen Wandbeschaffenheit
abhängig sind. Befestigungsbeschläge
benutzen, die für die heimischen Wände
geeignet sind. Die Eignung des Wandma-
terials untersuchen, damit sichergestellt
werden kann, dass die Tragfähigkeit der
Befestigungsbeschläge für die Belastung
ausreichend ist. Bei Fragen zu geeigne-
tem Befestigungsmaterial den örtlichen
Fachhandel zu Rate ziehen.
AA-1929490-4
loading