Manuales relacionados para IKEA SVINGA
Resumen de contenidos para IKEA SVINGA
- Página 1 SVINGA...
- Página 2 ENGLISH NEDERLANDS NORSK WARNING! SVINGA hanging seat is to be WAARSCHUWING! Te installeren door een ADVARSEL! Bør installeres av en voksen. mounted by an adult person. Do not use volwassene. Gebruik de schommel niet Bruk ikke gyngen før den er ferdigmon- the hanging seat until the installation is voordat deze helemaal gemonteerd is.
- Página 3 MAGYAR Sprawdź także, czy huśtawka, sznur i/lub asiento no se debe usar hasta que se haya FIGYELEM! A SVINGA hintát csak felnőtt urządzenia mocujące są nienaruszone i completado la instalación. Coloca el asien- szerelheti fel. Ne használd addig a hintát, nieuszkodzone.
- Página 4 PORTUGUÊS káble a podobne, pretože im hrozí riziko Upute za održavanje: Kako biste smanjili ATENÇÃO! O baloiço SVINGA deve ser uškrtenia. Návod na uržiavanie: Aby ste rizik od teških ili smrtnih ozljeda, redovi- montado por um adulto. Não utilize o znížili riziko vážneho alebo smrteľného...
- Página 5 ングシートは障害物などのない場所に設置してく к несущим деталям такие предметы, TÜRKÇE ださい。 ハンギングシートは十分な強度のある как верёвки, шнуры и т.п., так как в них UYARI! SVINGA askılı koltuk bir yetişkin 構造物に固定してください。 硬い地面に落下す можно запутаться и задохнуться. Ин- tarafından monte edilmelidir. Kurulum ると重篤な傷害を受ける危険があります。 重篤 струкция по эксплуатации: Чтобы сни- tamamlanıncaya kadar askılı...
-
Página 6: Bahasa Indonesia
ไทย BAHASA INDONESIA PERINGATAN! Kursi gantung SVINGA ค� ำ เตื อ น! ต ้องท� ำ กำรติ ด ตั ้ ง โดยผู ้ใหญ่ เ ท่ ำ นั ้ น ห ้ำมใช ้ harus dipasang oleh orang dewasa. Jangan งำนจนกว่ ำ กำรติ ด ตั ้ ง จะเสร็ จ สมบู ร ณ์ เลื อ กต� ำ แหน่ ง ที ่... - Página 8 AA-120736-7...
- Página 10 AA-120736-7...
- Página 12 © Inter IKEA Systems B.V. 2003 2014-06-17 AA-120736-7...