Philips BRL180 Manual Del Usario
Ocultar thumbs Ver también para BRL180:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9

Enlaces rápidos

BRL180, BRL170, BRL160
© 2015 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved
4222.003.0116.1 (10/2015)
1
2
5
1
8
11
14
17
1
>75% recycled paper
>75% papier recyclé
3
6
2
9
12
15
18
4
7
10
13
16
19
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips BRL180

  • Página 1 BRL180, BRL170, BRL160 © 2015 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved 4222.003.0116.1 (10/2015) >75% recycled paper >75% papier recyclé...
  • Página 2: General Description (Fig. 1)

    9 Foil holder release slide 10 Travel cap with lock 11 Skin stretcher cap 12 Small shaving head (BRL180 only) 13 Protection cap for small shaving head (BRL180 only) 14 Bikini trimmer head (BRL180, BRL170 only) 15 Bikini trimmer comb (BRL180, BRL170 only)
  • Página 3: Cleaning And Storage

    4 Clean all parts of the shaving head with the cleaning brush, except the foils. 5 BRL180 only: To clean the small shaving head, hold the sides of the top part and pull it off the bottom part (Fig. 18). Brush the inside of the top part and the cutter of the bottom part with the cleaning brush (Fig.
  • Página 4: Charge Rapide

    Vous pouvez fixer le peigne de la tondeuse bikini sur la tête de celle-ci pour tondre les poils dans la zone du bikini à une longueur de 3 mm (Fig. 15). Petite tête de rasage (BRL180 unique­ ment) Vous pouvez utiliser la petite tête de rasage pour un rasage de précision des petites zones de votre...
  • Página 5: Algemene Beschrijving (Fig. 1)

    4 Nettoyez toutes les pièces de la tête de rasage avec la brosse de nettoyage, excepté pour les grilles. 5 BRL180 uniquement : Pour nettoyer la petite tête de rasage, saisissez les côtés du haut et re­ tirez-la depuis le bas (Fig. 18). Nettoyez l'inté­...
  • Página 6: Accessoires Bevestigen En Verwijderen

    4 Maak alle onderdelen van het scheerhoofd, met uitzondering van de scheerbladen, schoon met het schoonmaakborsteltje. 5 Alleen BRL180: Als u het kleine scheerhoofd wilt reinigen, houdt u de zijkanten van het bovenste deel ingedrukt, zodat u het van het onderste deel (Fig.
  • Página 7: Descrição Geral (Fig. 1)

    Português Introdução Parabéns pela sua compra e seja bem-vindo à Philips! Para beneficiar na totalidade da assistên­ cia que a Philips oferece, registe o seu produto em www.philips.com/welcome Descrição geral (fig. 1) Pega 2 Botão ligar/desligar 3 Indicador de bateria 4 Botão de desencaixe...
  • Página 8: Limpeza E Arrumação

    4 Limpe todas as peças da cabeça de corte com a escova de limpeza, excepto a rede. 5 Apenas BRL180: Para limpar a cabeça de corte pequena, segure nos dois lados da peça supe­ rior e puxe-a para fora da peça inferior (Fig. 18).
  • Página 9: Uso Del Aparato

    4 Limpie todas las piezas del cabezal de afeitado con el cepillo de limpieza, excepto las láminas. 5 Sólo modelo BRL180: Para limpiar el cabezal de afeitado pequeño, sujete los laterales de la pie­ za superior y tire de ella para separarla de la pieza inferior (Fig.
  • Página 10: Sustitución

    Philips. También puede ponerse en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país (consulte los datos de contacto en el folleto de la garantía mundial) Para obtener un óptimo rendimiento, le aconseja­...
  • Página 11: Reinigung Und Aufbewahrung

    4 Reinigen Sie alle Teile des Scherkopfes mit der Reinigungsbürste unter Aussparung der Folien. 5 Nur BRL180: Zur Reinigung des kleinen Scher­ kopfes halten Sie die Seiten des unteren Teils fest und ziehen Sie es vom oberen Teil ab (Abb.
  • Página 12: Come Ricaricare L'apparecchio

    Questo ne facilita la rimozione. Testina di precisione per la zona bikini (solo BRL180, BRL170) Potete utilizzare il rifinitore per la zona bikini per ri­ finire i peli delle aree difficili da raggiungere nella zona bikini.
  • Página 13 4 Pulite tutte le parti della testina di rasatura con la spazzola per la pulizia, ad eccezione delle la­ mine. 5 Solo BRL180: per pulire la testina di rasatura piccola, afferrare i lati della parte superiore ed estraetela dalla parte inferiore (fig. 18). Pulite l'interno della parte superiore e il blocco lame della parte inferiore con la spazzola per la puli­...

Este manual también es adecuado para:

Brl170Brl160

Tabla de contenido