Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
37.MEGJEGYZÉS: Használat után mindig húzza ki a konnektorból az elektromos
csatlakozót
KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
1. Készüléktest
2. Grill sütőlap
3. Serpenyők
4. Kapcsoló
A KÉSZÜLÉK BEKAPCSOLÁSA ELŐTT
- ellenőrizzék, hogy a grill hőálló felületen áll
- ellenőrizzék, hogy a grill körül megfelelő ventillációs távolság biztosított
- ellenőrizzék, hogy a készülék száraz
ELSŐ HASZNÁLATA ELŐTT
A készülék valamennyi részét tisztítsák a „Tisztítás és karbantartás" részben foglaltak szerint. A kicsi serpenyőket (3) és grill lapot (2)
finoman kenjék meg. A grill lapot (2) tegyék a fűtőelemmel felszerelt testre (1) és tolják be a serpenyőket (3). Kapcsolják be a készüléket
kb. 10 percre a fűtőelemeken lévő védőréteg eltávolítása céljával. Ekkor kismennyiségű füst keletkezhet. Ügyeljenek arra, hogy a
helyiség megfelelő szellőztetéssel rendelkezzen.
KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA
Készítse elő az összetevőket apró darabokra vagy szeletekre vágva. A készüléket kapcsolják be a kapcsoló (3) segítségével és
várjanak kb. 10 percet, míg felmelegedik. Helyezzék az ételeket a grill sütőlapra (2). A serpenyőkbe (3) tegyék a pirítani és sütni való
termékeket.
Ellenőrizzék, hogy az összetevők a fűtőelemmel nem érintkeznek.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
Tisztítás előtt ellenőrizzék, hogy a készülék áramtalanított. A grill lapot (2) és serpenyőket (3) kézzel, tiszta vízzel és mosogatószerrel
mossák. A készüléktestet (1) sose merítsék vízbe. A készüléktestet (1) nedves törlőkendővel tisztítsák.
MŰSZAKI ADATOK:
Feszültség: 220-240V ~50Hz Teljesítmény: 800W Max teljesítmény: 1200W
Törődünk a természeti környezetért. Papír csomagokat kérünk adjanak át a papírhulladékra. Polietilén zacskókat (PE)
dobjanak ki a műanyag tartályba. Kimerült gépe vissza kell adni a megfelelő taroló pontjához, mert a gépben levők veszélyes
részek, veszedelmesek lehet a környezetnek. Az elektromos gép így kell visszaadni, hogy korlátozzon a re-használatát. Ha
az elemek vannak a gépben, ki kell húzni ezeket és a visszakelladni külön tároló pontjához.
LUE HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ TULEVAA KÄYTTÖÄ VARTEN
1. Ennen laitteen käyttöönottoa lue tämä käyttöohje ja noudata sen määräyksiä. Valmistaja
ei ole vastuussa väärinkäytöstä tai virheellisestä huollosta aiheutuvista vahingoista.
2. Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön. Älä käytä laitetta käyttötarkoituksensa
vastaisella tavalla.
3. Laite on kytkettävä ainoastaan maadoitettuun 220-240V ~50Hz pistorasiaan.
Käyttöturvallisuuden parantamiseksi yhteen sähköpiiriin ei saa kytkeä samanaikaisesti
useampia sähkölaitteita.
4. Toimi erittäin varovaisesti, mikäli laitteen käyttöaikana sen lähellä on lapsia. Älä anna
lasten leikkiä laitteella; kiellä lapsia ja laitteeseen perehtymättömiä henkilöitä käyttämästä
sitä
5. VAROITUS: Laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat lapset sekä liikuntarajoitteiset ja
vajaamieliset tai laitteen käyttöön perehtymättömät henkilöt ainoastaan heidän
turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa tai mikäli he ovat saaneet opastusta
laitteen turvallisesta käytöstä ja ovat tietoisia mahdollisista siihen liittyvistä käyttövaaroista.
Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai käsitellä laitetta, paitsi jos
he ovat vähintään 8-vuotiaita ja tekevät sitä valvonnassa.
6. Aina käytön jälkeen irrota pistoke pitäen kädellä pistorasiasta. ÄLÄ vedä virtajohdosta.
7. Älä upota virtajohtoa, pistoketta tai koko laitetta veteen tai muihin nesteisiin. Älä altista
laitetta säävaikutukselle (vesisade, aurinko, jne.). Älä käytä hyvin kosteissa tiloissa
(kylpyhuone, kostea mökki).
8. Tarkista säännöllisesti johdon kunto. Jos virtajohto on vaurioitunut, se on korjattava
valtuutetussa huoltoliikkeessä vaaratilanteiden välttämiseksi.
9. Älä käytä laitetta, mikäli sen virtajohto on vaurioitunut tai jos laite on pudonnut tai
vaurioitunut muulla tavalla tai se ei toimi oikein. Älä korjaa laitetta omaehtoisesti
sähköiskuvaaran vuoksi. Vie viallinen laite asianmukaiselle huoltoliikkeelle tarkastettavaksi
ja korjattavaksi. Kaikkia korjauksia saa tehdä ainoastaan valtuutetussa huoltoliikkeessä.
Virheellinen korjaus voi aiheuttaa käyttäjän vakavan loukkaantumisvaaran.
10. Sijoita laite viileälle, tukevalle ja tasaiselle alustalle, pitäen turvaväliä lämmityslaitteista
ja kodinkoneista, kuten sähköhellasta, kaasupolttimista jne.
SUOMI
KÄYTTÖTURVALLISUUSEHDOT
32
Tabla de contenido
