Dirt Devil M085580 Manual Del Propietário

Dirt Devil M085580 Manual Del Propietário

Instrucciones de funcionamiento y servicio
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

WARNING:
Cleaner
assembly
may
include small parts. Small
parts can present a choking
hazard.
Español - página E1
OWNER'S MANUAL
Operating and Servicing
Instructions
• Please read these
instructions carefully before
using your Upright.
• Let us help you put your
vacuum together or answer
any questions, call:
1-800-321-1134
(USA & Canada)
www.dirtdevil.com
Warranty Registration
• Online at: www.dirtdevil.com
• Mail: Royal Appliance Mfg
7005 Cochran Rd.
Glenwillow, Ohio 44139
For quick reference, please record your
vacuum information below.
Model #:
Mfg. Code:
(Mfg. code located on the lower backside of cleaner)
©2004 All rights reserved #1-113810-000
THIS CLEANER IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When you use an appliance, basic precautions should always be followed,
including the following:
• READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE.
• ALWAYS FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS.
• BRING CLEANER TO UPRIGHT POSITION WHEN USING THE HOSE AND
ATTACHMENTS.
• DO NOT LEAVE CLEANER UNATTENDED WHEN PLUGGED IN.
• REGULARLY CHECK THE FILTER TO CLEAN OR REPLACE.
• WARNING: DO NOT USE SHARP OBJECTS TO CLEAN OUT THE HOSE
SINCE THEY COULD CAUSE DAMAGE.
• OCCASIONALLY REMOVE BRUSH AND CLEAN DEBRIS FROM END CAPS TO
KEEP BRUSH ROTATING SMOOTHLY.
• WARNING: THE CORDS, WIRES, AND/OR CABLES SUPPLIED WITH THIS
PRODUCT CONTAINS CHEMICALS, INCLUDING LEAD OR LEAD COMPOUNDS,
KNOWN TO THE STATE OF CALIFORNIA TO CAUSE CANCER AND BIRTH
DEFECTS OR OTHER REPRODUCTIVE HARM. WASH HANDS AFTER USING.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
ELECTRIC SHOCK OR INJURY:
• Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use
and before servicing.
• Do not use outdoors or on wet surfaces. Electrical shock could occur.
• Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or
near children.
• Use only as described in this manual. Use only manufacturer's recommended
attachments.
• Do not use with damaged cord or plug. If appliance is not working as it should, has
been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to a service
center for inspection. Call 1-800-321-1134 for the nearest service center.
• Do not pull or carry by cord, use cord as handle, close a door on cord, or pull cord
around sharp edges or corners. Do not run appliance over cord. Keep cord away
from heated surfaces.
• Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.
• Do not handle plug or appliance with wet hands.
• Do not put any objects into openings. Do not use with any opening blocked; keep
free of dust, lint, hair, and anything that may reduce air flow.
• Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and
moving parts.
1/06
2

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dirt Devil M085580

  • Página 11: Registro De Garantía

    ESTA ASPIRADORA ESTÁ DISEÑADA PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES MANUAL DEL PROPIETARIO Cuando use un electrodoméstico se deben seguir precauciones básicas, Instrucciones de Funcionamiento incluyendo las siguientes: y Servicio • LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO. •...
  • Página 12 FELICITACIONES • No aspire objetos que estén quemándose o emitiendo humo, tales como cigarrillos, Usted es ahora el orgulloso propietario de una Dirt Devil ® cerillos o cenizas calientes. Confiamos en que su nueva adquisición le ofrecerá muchos años •...
  • Página 13: Características

    CARACTERÍSTICAS CÓMO ENSAMBLAR HERRAMIENTA NECESARIA: DESTORNILLADOR PHILLIPS ENSAMBLAJE DEL CUERPO PARTE FRONTAL PARTE POSTERIOR BASE DEL ASA ADVERTENCIA: ANTES DE ENSAMBLAR EL ASA INFERIOR A LA BASE DEL ASA, ASEGÚRESE QUE EL CORDÓN ELÉCTRICO ESTÉ TIRADO Y QUE NO INTERFIERA PARA EVITAR DAÑARLO.
  • Página 14: Como Operar

    CÓMO ENSAMBLAR: CONTINUACIÓN BOLSA DE PAPEL: QUITAR Y REEMPLAZAR NOTA: Desenchufe la aspiradora antes de cambiar la bolsa de papel. La aspiradora debe tener la bolsa ALMACENAMIENTO DE ACCESORIOS colocada en todo momento. TIPO DE BOLSA Para el reemplazo de la bolsa Tipo U, por favor visite nuestro sitio Web en www.dirtdevil.com para comprar en línea o llame a servicios al cliente al 1-800-321-1134.
  • Página 15: Mantenimiento General

    DE LA BANDA O CEPILLO : REMOCION Y REEMPLAZO REMOCION Y REEMPLAZO DEL FOCO HERRAMIENTA REQUERIDA: DESTORNILLADOR DE CRUZ HERRAMIENTA REQUERIDA: DESTORNILLADOR PLANO NOTA: Desconecte la aspiradora antes de cambiar la correa o el rodillo del cepillo. ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELECTRICAS - DESCONECTE LA ASPIRADORA ANTES DE QUITAR O CAMBIAR EL FOCO.

Tabla de contenido