Página 1
Steelcase, Inc. Grand Rapids, MI 49501 U.S.A. 1-888-783-3522 ENGLISH RELEVANT - AMENITY SHELF, OPEN HUTCH, BINDER BIN AND ACCESSORIES FRANÇAIS RELEVANT - ÉTAGÈRE AMÉNITÉ, HUCHE OUVERTE, COFFRET AVEC ATTACHES ET ACCESSOIRES ESPAÑOL RELEVANT - ESTANTE DE ESPARCIMIENTO, CAJA ABIERTA, CAJON CON PUERTAS Y ACCESORIOS...
Página 2
0,75 po (19 mm) de profonder. Installer (4) vis modeez. Perfore (4) agujeros piloto de 0,125 de Pulg. (3,1 mm) de diám. y de 0,75 pulg. (19) mm de profundidad. Ponga (4) tornillos modeez. Steelcase Page 2 of 7 Y9501832...
Página 3
Faire glisser l'élément vers l'avant jusqu'à ce que les attaches soient bien engagées sur les vis. Deslice la unidad hacia adelante hasta que los sujetadores estén bien enganchados sobre los tornillos. Steelcase Page 3 of 7 Y9501832...
Página 4
à fond comme illustré par la vue de face. Instale la tablilla para notas. Asegúrese de que esté bien hacia arriba como se muestra en la vista frontal. Back side of Tackboard Dos du tableau d'affichage Parte posterior de la capa ligante Steelcase Y9501832 Page 4 of 7...
Página 5
Perfore agujeros pilotos de 3,1 mm (0,125 pulg) de diámetro a través de los agujeros en el panel tipo persiana. Tenga cuidado de no perforar el panel de atrás de la caja. Secure with screws. Fixer avec les vis. Asegure con tornillos. Steelcase Page 5 of 7 Y9501832...
Página 6
Después de instalar la tablilla para anuncios, el panel tipo persiana y las luces de trabajo, instale el canal de distribución de cables y las presillas de cable como se necesite. Steelcase Y9501832 Page 6 of 7...
Página 7
Align both sides and back panel of bin with lower unit. Aligner les deux côtés et le panneau de fond du coffret avec l'élément qui se trouve dessous. Alinee los dos lados y el panel de atrás del cajón con la unidad inferior. Steelcase Page 7 of 7 Y9501832...