Steelcase Migration SE Manual Del Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Steelcase Manuales
  4. Muebles de Exterior
  5. Migration SE
  6. Manual del instrucciones
Steelcase Migration SE Manual Del Instrucciones

Steelcase Migration SE Manual Del Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Migration SE:

Enlaces rápidos

®
888.STEELCASE (888.783.3522)
www.steelcase.com
© 2020 Steelcase Inc.
Grand Rapids, MI 49501
™
Migration
SE - Height Adjustable Dual Sided Bench
Migration SE - Bureau réglable en hauteur
Escritorio regulable en altura - Migration
™
™
SE
T-30
#2
#2
n°2
M5
Page 1 of 43
146381 Rev B
loading

Manuales relacionados para Steelcase Migration SE

Resumen de contenidos para Steelcase Migration SE

  • Página 1 ™ Migration SE - Height Adjustable Dual Sided Bench ® Migration SE - Bureau réglable en hauteur ™ Escritorio regulable en altura - Migration ™ T-30 n°2 888.STEELCASE (888.783.3522) www.steelcase.com © 2020 Steelcase Inc. Page 1 of 43 Grand Rapids, MI 49501...
  • Página 2 Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet or a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Page 2 of 43 Important: Changes or modifications to this product not authorized by Steelcase could void your authority to operate the product. 146381 Rev B...
  • Página 3 Consulter le revendeur ou un technicien expérimenté en radio/télévision pour obtenir de l'aide. Page 3 of 43 Important : Les changements ou modifications non autorisés par Steelcase apportés à ce produit pourraient annuler votre droit d'utiliser le produit. 146381 Rev B...
  • Página 4 Consulte con el distribuidor o con un técnico de radio / TV experimentado para obtener ayuda. Page 4 of 43 Importante: Los cambios o modificaciones a este producto no autorizados por Steelcase pueden anular la autorización que tiene para operar el producto. 146381 Rev B...
  • Página 5 WARNING RISK OF SERIOUS INJURY: POTENTIAL FOR INJURY: The use of worksurfaces that do not comply with the Steelcase defined criteria and limitations could cause personal injury or property damage due to pinch points, instability, or other problems. POTENTIAL FOR NON-COMPLIANCE: The use of worksurfaces that do not comply with Steelcase criteria VOIDS any Steelcase claims of compliance with ANSI/BIFMA, UL, LEED, or other applicable requirements.
  • Página 6 AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ : L'utilisation de surfaces de travail n'étant pas de marque Steelcase n'est PAS recommandée. Toute utilisation d'une surface de travail autre que Steelcase nécessite un examen plus approfondi de la part du client pour déterminer si celle-ci est appropriée. Il appartient au client de déterminer l’adéquation et la sécurité de la surface de travail et des moyens de fixation sélectionnés.
  • Página 7 POSIBLE POR INCUMPLIMIENTO: El uso de superficies de trabajo que no cumplen con los criterios de Steelcase ANULA cualquier reclamación sobre cumplimiento con los requisitos ANSI / BIFMA, UL, LEED u otros requisitos aplicables. El uso de superficies de trabajo que no son de Steelcase sobre bases de altura regulable de Steelcase NO se puede aceptar que están en conformidad con los códigos eléctricos municipales o con el estándar federal de OSHA para sitios de trabajo, ya que este uso no crea productos con...

  • Página 8: Important Safety Instructions

    PLUG ILLUSTRATION DISCLAIMER - Illustrations shown here may not match your product. Depending on your region, the plug pin size OUTLET BOX and shape may change. Figure 2 OPERATING INSTRUCTIONS Grounding methods Please refer to the provided User Guide, which is also available at www.steelcase.com Page 8 of 43 146381 Rev B...
  • Página 9 En fonction de votre région, la taille et la forme des broches de la fiche peuvent changer. Figure 2 Méthodes de mise à la terre MODE D’EMPLOI Veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur fourni, lequel est également disponible sur www.steelcase.com Page 9 of 43 146381 Rev B...

  • Página 10: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Dependiendo de su región, el tamaño y la forma de la clavija del enchufe puede cambiar. Figura 2 Métodos de conexión a tierra INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Page 10 of 43 Por favor remítase la guía del usuario provista, que también está disponible en www.steelcase.com 146381 Rev B...
  • Página 11 Estos dibujos identifican las piezas incluidas en su mesa de altura regulable. Algunas de estas piezas son consideradas por los organismosreguladores como componentes críticos.Si alguna de las piezas que se muestran aquí no coincide con su pedido, póngase en contacto con www.steelcase.com/contact-us...
  • Página 12 8x x M8 x 1.25 x 50 Page 12 of 43 146381 Rev B...
  • Página 13 ® < 52.5" < 52.5 po. < 52.5 pulgadas < 1333.5 MM M10 x 1.5 x 35 2 MM Page 13 of 43 146381 Rev B...
  • Página 14 = 46" ® = 46 po. = 46 pulgadas = 1168.4 MM 46" 52" M10 x 1.5 x 35 2 MM Page 14 of 43 146381 Rev B...
  • Página 15 ® Page 15 of 43 146381 Rev B...
  • Página 16 ® < 52" < 52 po. < 52 pulgadas < 1320.8 MM #10-9 x 0.875" N˚ 10 - 9 x 0,875 po. 52" n° 10-9 x 0,875 pulgadas 52 po. 52 pulgadas 1320.8 MM Page 16 of 43 146381 Rev B...
  • Página 17 ® #10-9 x 0.875" N˚ 10 - 9 x 0,875 po. n° 10-9 x 0,875 pulgadas #10-9 x 0.875" N˚ 10 - 9 x 0,875 po. n° 10-9 x 0,875 pulgadas Page 17 of 43 146381 Rev B...
  • Página 18 ® BASIC columns have a range of 27.3" to 46.6" EXTENDED columns have a range of 22.6" to 48.7" #10-9 x 0.875" N˚ 10 - 9 x 0,875 po. n° 10-9 x 0,875 pulgadas Page 18 of 43 146381 Rev B...
  • Página 19 ® Les colonnes DE BASE vont de 27,3 po à 46,6 po Les colonnes RALLONGÉES vont de 22,6 po à 48,7 po #10-9 x 0.875" N˚ 10 - 9 x 0,875 po. n° 10-9 x 0,875 pulgadas Page 19 of 43 146381 Rev B...
  • Página 20 ® BÁSICO Las columnas tienen un desplazamiento de 27,3 a 46,6 pulgadas EXTENDIDO Las columnas tienen un desplazamiento de 22,6 a 48,7 pulgadas #10-9 x 0.875" N˚ 10 - 9 x 0,875 po. n° 10-9 x 0,875 pulgadas Page 20 of 43 146381 Rev B...
  • Página 21 ® #10-9 x 0.875" N˚ 10 - 9 x 0,875 po. n° 10-9 x 0,875 pulgadas #8-15 x 0.625" N˚ 8 - 15 x 0,625 po. n° 8-15 x 0,625 pulgadas Page 21 of 43 146381 Rev B...
  • Página 22 ® Page 22 of 43 146381 Rev B...
  • Página 23 ® 10.4 #8-15 x 0.625" N˚ 8 - 15 x 0,625 po. n° 8-15 x 0,625 pulgadas 10.3 10.1 10.2 Page 23 of 43 146381 Rev B...
  • Página 24 ® Page 24 of 43 146381 Rev B...
  • Página 25 ® To initialize, hold down button until legs fully retract and bounce back slightly to set the bottom position (approx. 5-10 sec). Pour initialiser, maintenez le bouton enfoncé jusqu'à ce que les jambes 12.2 se rétracter complètement et rebondir légèrement à réglez la position inférieure (environ 5 à...
  • Página 26 ® 13.1 13.2 Page 26 of 43 146381 Rev B...
  • Página 27 ® 13.3 Page 27 of 43 146381 Rev B...
  • Página 28 ® Page 28 of 43 146381 Rev B...
  • Página 29 ® Extended Basic Page 29 of 43 146381 Rev B...
  • Página 30 ® Only required if 'High Capacity' Power Block Assembly: has been ordered. Modular Power Standard Capacity = 1 block High Capacity = 2 blocks NOTE: This equipment (USB receptacle) has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interface when the equipment is operated in a commercial environment.
  • Página 31 ® WARNING: All electrical installations should be done by a qualified person in accordance with codes and regulations applicable at the installation site. Circuits should be checked for proper voltage. Note Modular Version Chicago Only: Must be hard wired under authority of a permit by a contractor licensed in the City of Chicago.
  • Página 32 ® Modular Version Page 32 of 43 146381 Rev B...
  • Página 33 ® Two power blocks shown. Single power Hardwire Option block installs in left or right position. WARNING: All electrical installations should be done by a qualified NOTE: Steps 4a through 4c are also person in accordance with codes and regulations applicable at the required on all Power-In feeds.
  • Página 34 ® New York Infeed Page 34 of 43 146381 Rev B...
  • Página 35 ® Optional Data Management Page 35 of 43 146381 Rev B...
  • Página 36 ® Bench to Bench Connection 2" (50.8mm) T-30 .472" (12 mm) Page 36 of 43 146381 Rev B...
  • Página 37 ® Bench to Bench Power Page 37 of 43 146381 Rev B...
  • Página 38 ® Power Tray Cover WARNING Risk of Fire or Electric Shock Refer to the following documents for Screen installation: Sarto Screens - Document #139207 Page 38 of 43 Universal Screens - Document #144563 146381 Rev B...
  • Página 39 ® Page 39 of 43 146381 Rev B...
  • Página 40 ® 4" MIN. Page 40 of 43 146381 Rev B...
  • Página 41 ® CAUTION PRECAUCIÓN MISE EN GARDE 6" 150 mm Page 41 of 43 146381 Rev B...
  • Página 42 ® 19.1 19.2 Page 42 of 43 146381 Rev B...
  • Página 43 ® Page 43 of 43 146381 Rev B...