Manual Conecta Pymes LBB 131 y 133
ANEXO
A continuación se muestra en forma de glosario la terminología empleada en esta guía
de instalación.
ADSL: Asymetric Digital Subscriber Line
ADSL es una tecnología de comunicación de datos de alta velocidad sobre la red
telefónica tradicional. Permite a los operadores telefónicos prestar servicios de
transferencia de datos - principalmente acceso a Internet de alta velocidad - mediante
cables de cobre de par trenzado, ya instalados en la mayoría de las viviendas, lo que
significa que la compañía no tiene que invertir en terminales de acceso, como en el
caso con otras tecnologías, como la fibra óptica. La ventaja de esta tecnología es que
emplea las bandas de frecuencia que no son utilizadas por el teléfono. Por este motivo,
mientras que la voz humana es transportada en una banda de frecuencia de entre 300
y 3100 Hz (un humano puede oír frecuencias de entre 20 Hz y 20 KHz), la señal ADSL
se transmite en frecuencias más altas inaudibles para el oído humano (de 30 KHz a 1,1
MHz). El uso de esta banda ancha permite transferir los datos con una velocidad
máxima entrante de 10 Mbps ATM y velocidades salientes de 1 Mbps (de aquí la "A" de
ADSL, que significa "asimétrica"). Las señales de voz y la ADSL utilizan bandas de
frecuencia diferentes, por lo que la misma línea telefónica puede proporcionar acceso a
Internet al tiempo que se utiliza el teléfono.
DIRECCIÓN IP
Dirección única asignada a su conexión. Esto permite que la máquina envíe peticiones
y sea identificada. Una dirección IP puede ser dinámica (cambia en cada conexión) o
fija (nunca cambia).
ANALÓGICO
Al contrario que los digitales, los equipos analógicos emiten una señal continuamente
variable.
ANCHO DE BANDA
Medida de la capacidad de una red para transferir datos (en bytes).
BIOS: Basic Input/Output System
Código firmware de su sistema informático que identifica, inicia y atribuye determinadas
características al hardware que lo compone al encender el PC.
TASA DE BITS
El nivel de transferencia por unidad de tiempo (segundo) sobre una enlace de
comunicación.
Livebox for Business
Livebox for Business es un módem que se conecta a una red Orange de alta velocidad
ofreciendo Internet y VoIP sobre una misma conexión física ADSL, de modo que el
usuario puede comunicarse mediante IP, manteniendo sus equipos analógicos ya
existentes.
49