1. Manuales
  2. Marcas
  3. Iveco Magirus Manuales
  4. Vehículos Industriales
  5. CCI 5000
  6. Manual de uso y mantenimiento

Iveco Magirus CCI 5000 Manual De Uso Y Mantenimiento

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925
Carro Bomba CCI Chile
Présentacion
- -
Carro Bomba CCI 5000
Semi- -Urbano
Chasis Renault Trucks Midlum
270- -15 4x2
Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX
- - 1 - -
www.iveco- - magirus- - camiva.com
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Iveco Magirus CCI 5000

Resumen de contenidos para Iveco Magirus CCI 5000

  • Página 1 Présentacion Carro Bomba CCI 5000 Semi- -Urbano Chasis Renault Trucks Midlum 270- -15 4x2 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 1 - - www.iveco- - magirus- - camiva.com...
  • Página 2 Indica una información importante para la puesta en marcha. Logo validación: Indica una información de validación para el uso y aplicación..Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 2 - - www.iveco- - magirus- - camiva.com...
  • Página 3 UTILIZANDO ESTE NÚMERO, SE GARANTÍZA: - el seguimiento folleto/vehículo, - las intervenciones de posventa, - las adquisición de piezas originales. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 3 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 4 Présentacion Carro Bomba CCI Chile 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 4 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 5: Normas De Seguridad

    8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Carro Bomba CCI Chile Normas de Seguridad Normas de Seguridad - 1 - Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 5 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 6 Normas de Seguridad Carro Bomba CCI Chile 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 6 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 7: Introducción

    Debido a que este documento es de tipo general, algunos párrafos o apartados puede que no corresponda a su equipo. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 7 - -...

  • Página 8: Límites De Responsabilidad

    IVECO MAGIRUS Camiva. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 8 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 9: Riesgos Vinculados A La Función De Los Componentes, Del Equipo, O A La Naturaleza Del Producto

    Fenómenos peligrosos (peligro) y riesgos más comunes encontrados en un vehículo contra incendios. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 9 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 10: Peligro Debido A Los Componentes En Relieve O Huecos

    No hacer funcionar el motor en un local cerrado o en un espacio confinado sin la instalación previa de un dis- positivo de evacuación de los gases. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 10 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 11: Conducción Del Vehículo

    Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 11 - -...

  • Página 12: Accesorios Varios

    (vea el plano de posicionamiento si éste existe) y si están cor- rectamente posicionados. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 12 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 13: 10En La Carretera O En Modo Estacionado Durante La Intervención

    Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 13 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 14: Utilización Del Equipo Contra Incendios

    Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 14 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 15: 10Transporte De Las Escaleras En El Equipo

    Si su equipo cuenta con la opción ”soplado de conductos”, proceder a efectuar esta operación para secar más rápidamente el interior de conductos y tuberías, Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 15 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 16 No tocar los proyectores de 220 V encendidos ni ningún otro componente que se encuentre a alta temperatura sin guantes de protección. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 16 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 17: Conservación Y Mantenimiento Del Vehículo Y Del Equipo

    Toda instalación suplementaria de línea eléctrica debe ser ejecutada por un especialista. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 17 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 18: Mantención Del Chasis

    Verifique por lo menos una vez al año el apriete correcto de las tuercas de fijación del estanque en el chasis o en el Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 18 - -...

  • Página 19: Características Generales

    8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Carro Bomba CCI Chile Características generales Características generales - 2 - Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 19 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 20 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 piano de conjunto CCI5000 - chasis Renault Trucks Midlum 270-15 3230 4100 1956 2547 7450 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 20 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 21: 2.1.1 Chasis

    Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 21 - -...

  • Página 22: Carrocería

    S 1 proyector orientable, sacable, con toma de conexión, en el com- partimiento trasero, que se enciende mediante interruptor/piloto rojo en la cabina. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 22 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 23: Equipos Complementarios

    S snappon en la arista superior del compartimiento hidráulico, S una placa grabada con ”DIESEL” cerca del llenado del depósito de petróleo. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 23 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 24: Manutención Y Estocionamiento Del Vehículo Y De Su Equipo

    Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 24 - -...

  • Página 25: Descripción

    8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Carro Bomba CCI Chile Descripción -- Funcionamiento Descripción - Funcionamiento - 3 - Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 25 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 26 Descripción -- Funcionamiento Carro Bomba CCI Chile 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 26 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 27: Mando Y Control Del Equipo Hidráulico

    S rep.9 - piloto de puertas/cortinas/pisaderas abiertas (+alarma de traba del freno), S rep.10 - horómetro (tiempo de funcionamiento de la bomba). rep.10 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 27 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 28 *OBSERVACIÓN IMPORTANTE: (**)Si uno de estos dos pilotos o ambos están encendidos, detenga inmed- iatamente el motor (revisar el Manual del chasis) Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 28 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 29 - tomas de carga calefactor motor y carga baterias rep.20 rep.21 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 29 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 30: Circuito Hidráulico

    16* carrete Primeros Auxilios giratorio (PS) 17* vaciado cebador Los numeros indicados en este esquema seran utilizados en todo el manual. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 30 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 31 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Carro Bomba CCI Chile Descripción -- Funcionamiento fig.4 - hidráulica trasera Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 31 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 32: Equipo Hidráulico

    Los drenajes de ambas bombas agua (7*-fig.5) y vacío (17*-fig.5) se encuentran en la parte trasera del vehículo. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 32 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 33: Estanque De Agua

    S una placa de aluminio D5 (rep.22) sobre la cubierta del nivel de agua del estanque para evitar daños en las cañería flexibles. rep.22 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 33 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 34: Salidas Traseras

    Las cañerías de alimentación y las salidas de presión, son fab- ricadas en aleación de aluminio. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 34 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 35 S con freno de carrete (rep.24), S de enrollamiento eléctrico (rep.17) y manivela de emergencia (rep.23). rep.23 rep.24 rep.17 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 35 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 36: Portas Escals De Bloqueo Mecánico (Opcional)

    S retirar la correa de sujeción de las escala S visualizar los peldaños que sustentan el sistema, S colocar las escalas en el suelo. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 36 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 37: Ajuste Del Soporte Era (Ari) 10G

    Cuerpo de soporte S ajustar la cabeza del soporte ERA (ARI) Respaldo Guiado y soporte punado Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 37 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 38 Basta con girar la sujeción en el otro sentido para las bi-botellas. manteniniento de la botella ARI Cabeza soporte ARI patas de guiado Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 38 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 39: Uso

    8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Carro Bomba CCI Chile - 4 - Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 39 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 40 Carro Bomba CCI Chile 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 40 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 41: Precaución De Orden General

    Normas de Seguridad de este Manual. en condiciones extremas. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 41 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 42: Puesta En Servicio Del Vehículo

    No olvidar poner la presión adecuada a carretera después de transitar por todo terreno. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 42 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 43: Uso De La Bomba Camiva Tipo Cb 90

    (Aspiración de grifo). . fig.12 - cebado de la bomba rep.13 rep.11 rep.12 rep.16 rep.19 rep.7 rep.1 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 43 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 44: Nueva Puesta En Marcha

    − desenganchar la toma de fuerza de la bomba (rep.1-fig.11), Los indicadores se apagan (rep.7-fig.11), − soltar el pedal del embrague (embragar). Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 44 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 45 - verificación la condición del revestimiento de la polea de arrastre. rep.26 rep.27 rep.30 rep.31 rep.28 rep.29 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 45 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 46: Llenado Del Estanque Con Agua

    El no respetar ésta disposición compromete la respon- sabilidad del usuario. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 46 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 47 Por ningún motivo se debe rellenar el estanque a través de la llave de aspiración de estanque (cañería de estanque a bomba (9*). Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 47 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 48: Impulsión Exterior Por Manguera Flexible

    − enganchar y cebar la bomba (ver el capítulo cebado), − abrir la válvula “aspiración exterior" (8*). Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 48 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 49: Uso Del Carrete De Primer Socorro (Con Enrollado Eléctrico)

    − frenar el carrete (16*) con el freno (rep.32), − colocar el pitón en su soporte. rep.17 rep.32 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 49 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 50 − rellenar con agua limpia o con mezcla anticongelante, − lavar todo el material utilizado y eventualmente también la carro- cería, secándola posteriormente. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 50 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 51: Controles Durante El Funcionamiento

    Nota : para los § 4.9.1, 4.9.2, 4.9.3, remitirse también al folleto del chasis para una perfecta vigilancia del vehículo. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 51 - -...

  • Página 52: Controles Diarios Del Material

    Las baterías que no van a ser utilizadas durante cierto tiempo serán confiadas a un taller para su conservación. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 52 - -...

  • Página 53: Informaciones Sobre El Mantenimiento

    - - Funcionamiento de los proyectores y todas las luces de señalización y el avisador (todos los días) ....Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 53 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 54 Para todo incidente que no sea uno de los descritos en el § 4.11.1, contactar a IVECO MAGIRUS Camiva Servicios o al concesionario de la marca del chasis. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 54 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 55 Fabrico. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 55 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 56 Carro Bomba CCI Chile 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 56 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 57: Control Y Incidentes De Funcionamiento

    Carro Bomba CCI Chile Control y incidentes de funcionamiento Control y incidentes de funcionamiento - 5 - Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 57 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 58: Control Y Incidentes De Funcionamiento

    Control y incidentes de funcionamiento Carro Bomba CCI Chile 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 58 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 59: Bomba Y Cebador (Bomba De Vacío)

    − válvula de cebado en la entrada de la bomba bloqueada (pulsar sobre el eje que sobresale de la tapa). Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 59 - -...
  • Página 60 (rep.23) y buscar la causa de la avería (eléctrica o mecánica) en cuanto el vehículo vuelva al Cuartel. cfig.18 - arrete primer socorro se desconecta rep.17 rep.23 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 60 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 61: Mantenimiento

    8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Carro Bomba CCI Chile Mantenimiento Mantenimiento - 6 - Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 61 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 62 Mantenimiento Carro Bomba CCI Chile 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 62 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 63: Equipo Eléctrico

    IVECO MAGIRUS Camiva y las especificaciones de conservación del vehículo. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 63 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 64: Importancia De Las Verificaciones

    Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 64 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 65 − remitirse al manual del constructor y a la placa de engrase y aplicar las mismas consignas y preconizaciones. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 65 - -...

  • Página 66: Mantenimiento Del Equipo Hidráulico

    IVECO MAGIRUS Camiva, exime a estos últimos de sus responsabi- lidades. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 66 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 67: Mantenimiento Periódico En El Cuartel

    − las articulaciones de los soportes y resortes de los seguros de los carretes, − toda parte articulada o que efectúe movimiento, − la BOMBA. Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 67 - - www.iveco- - magirus- - camiva.com...
  • Página 68 Mantenimiento Carro Bomba CCI Chile 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 68 - - www.iveco- - magirus- - camiva.com...

  • Página 69: Simbolos Y Legena Y Catalogo De Piezas

    Simbolos y legena y catalogo de piezas Simbolos y legena y catalogo de piezas - 7 - Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 69 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 70 Simbolos y legena y catalogo de piezas Carro Bomba CCI Chile 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 70 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 71: Simbolos Y Legena

    FAHRERHAUSS SELBSTSCHUTZ PROTECTION CHUTZ VORNE BODENSPRÜHDÜSEN OCHRANA ČELA PROTECÇÃO VOZIDLA PROTECÇÃO CABINA PROTECÇÃO DIAN SUBIACENTE TEIRA Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 71 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 72 RESERVA TANQUE TION TAGE RESERVE- - ZUMISCHMITTEL- - ERFASSUNG PROZENTSATZ DETECÇÃO DE PERCENTAGEM DE RESERVA ADITIVO Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 72 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 73 PICO ESTENDID JACTO DIFUSO 1/2 DÉBITO MONITOR MÂSTIL SCHAUMZUFUHR PROJECTOR NO WERFER MASTRO SAÍDA MONITOR ESPUMA Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 73 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 74 CONVERTER 24V/12V PARAGEM DA WARNING 24V/12V- -UMWAND BUZINA NOTAUS- -WARNUNG CORTE POR CONVERSOR 24/12V PRESSÃO AVISA Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 74 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 75: Esquemas Elèctricos

    8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Carro Bomba CCI Chile Simbolos y legena y catalogo de piezas Esquemas elèctricos Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 75 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 76 Simbolos y legena y catalogo de piezas Carro Bomba CCI Chile 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 76 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 77 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Carro Bomba CCI Chile Simbolos y legena y catalogo de piezas Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 77 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 78 Simbolos y legena y catalogo de piezas Carro Bomba CCI Chile 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 78 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 79 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Carro Bomba CCI Chile Simbolos y legena y catalogo de piezas Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 79 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 80 Simbolos y legena y catalogo de piezas Carro Bomba CCI Chile 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 80 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 81 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Carro Bomba CCI Chile Simbolos y legena y catalogo de piezas Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 81 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 82: Catalogo De Piezas

    Carro Bomba CCI Chile 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Catalogo de piezas 7.3.1 Bomba centrifuga CB/CH 90/180 Camiva Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 82 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 83: Cebador Sa100 Camiva

    8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Carro Bomba CCI Chile Simbolos y legena y catalogo de piezas 7.3.2 Cebador SA100 Camiva Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 83 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 84 Simbolos y legena y catalogo de piezas Carro Bomba CCI Chile 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 7.3.3 Cebador SA 100 Camiva (continuación) Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 84 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 85 Carro Bomba CCI Chile Simbolos y legena y catalogo de piezas 7.3.4 Cebadura y circuitos ext. bomba Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 85 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 86 Simbolos y legena y catalogo de piezas Carro Bomba CCI Chile 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 86 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 87: Indice

    8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Carro Bomba CCI Chile Indice Indice - 8 - Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 87 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 88 Indice Carro Bomba CCI Chile 8531900/8531911/912/913/ 8531915 hasta 925 Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 88 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

  • Página 89: Tabla De Contenido

    ..........Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 89 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...
  • Página 90 Telefon : +33 (0)4 79 75 57 26 Fax : +33 (0)4 79 33 49 72 @mail : [email protected] Iveco Magirus Camiva - - 689 av. de Chambéry - - 73231 ST ALBAN LEYSSE CX - - 90 - - www.iveco- -magirus- -camiva.com...

Tabla de contenido