Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Read all instructions prior to installing product.
Refer to manufacturers safety instructions when operating any tools.
To register your product, please visit:
Aluminum Railing
INSTALLATION INSTRUCTIONS
FOR POST, RAIL AND STAIR RAIL
• English ...................................................................... 1
• Français .................................................................. 13
• Español ................................................................... 25
barretteoutdoorliving.com
BOM-34116407
1
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Barrette BOM-34116407
-
Página 25: Barandal De Aluminio
BOM-34116407 Barandal de aluminio INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE POSTES, BARANDALES Y BARANDALES DE ESCALERA • English ..............1 • Français ..............13 • Español ..............25 Lea todas las instrucciones antes de la instalación del producto. Consulte las instrucciones de seguridad del fabricante cuando se vaya a utilizar alguna herramienta. -
Página 26: Antes De Comenzar
Para obtener y revisar una copia de la garantía, ir a: BarretteOutdoorLiving.com/warranty. También puede llamar al 1-800-336-2383 o escribir a Barrette Outdoor Living, 7830 Freeway Circle, Middleburg Heights, Ohio 44130 para obtener una copia de la garantía. - Página 27 INSTALACIÓN DEL POSTE Planificación: Fig. 1 Plataforma Plataforma a. Los postes están diseñados y fabricados Chapa de Chapa de para aceptar sujetadores de 3/8" (se venden montaje montaje por separado). Comprobar que se utilicen sujetadores adecuados para la instalación. b. Determinar la ubicación deseada del barandal y Línea de gis Línea de gis marcar una línea sobre la superficie de montaje...
- Página 28 Opción A. Solo postes de aluminio de 2.5" Fig. 7 (6,35 cm): Sacar la plantilla de montaje del kit de travesaños y alinearla en la parte superior de la moldura, tal como se muestra. Taladrar dos orificios para el soporte inferior. Medir 32" (81,28 cm) hacia arriba desde la parte superior de la moldura y trazar una marca.
- Página 29 b. Insertar los barrotes en los orificios cuadrados Fig. 5 en los travesaños superior e inferior, comprobando que los orificios en los barrotes Lado con Lado con apunten en la misma dirección hacia el lado con dos aristas dos aristas las dos (2) aristas pequeñas (Fig.
- Página 30 Fijación de la cubierta de soporte de travesaño Fig. 11 Bottom Bracket Cover Bottom Bracket Cover inferior: Comprobar el ajuste del tramo de barandal. Una vez que se garantice el ajuste, presionar las cubiertas de soporte inferior en los extremos del travesaño inferior (Fig.
- Página 31 Colocar un tablón sobre la saliente del peldaño Fig. 2 que se extiende desde un poste hasta el otro. Colocar el tramo de barandal sobre el tablón a Tablón todo lo largo de la abertura, aplomar los barrotes y comprobar que la distancia sea la misma en cada Panel de Panel de extremo.
- Página 32 a. Ensamblar la base de soporte para escaleras Fig. 8 y la cubierta sin apretar y utilizar esto como plantilla para marcar los puntos de perforación. Taladrar NOTA: Si se centra la base sin la cubierta del soporte, el travesaño no estará centrado. b.
- Página 33 a. Taladrar el travesaño superior en el poste inferior Fig. 13 de la escalera, utilizando los orificios del soporte a modo de guía (Fig. 13). b. Instalar dos (2) tornillos de cabeza plana pintados de 1 5/8" en los orificios perforados fijando el soporte, el tramo y el travesaño superior.
- Página 34 a. Ensamblar temporalmente los soportes Fig. 3 angulares superior e inferior. Los soportes de montaje se colocan en las bases de soporte, la Soporte cubierta del soporte se alinea y el soporte se superior sujeta mediante el tornillo de bisagra provisto (Fig.
- Página 35 a. Retirar los tornillos de bisagra de los soportes Fig. 14 inferiores. Remover los soportes inferiores de las bases de soporte e insertar los soportes Soporte inferiores en cada extremo del travesaño inferior superior (Fig. 14). b. Deslizar el soporte inferior (y el travesaño) en la base de montaje inferior y colocar el travesaño Tornillo de superior en la parte superior del soporte de...
- Página 36 BARRETTE OUTDOOR LIVING 7830 FREEWAY CIRCLE MIDDLEBURG HEIGHTS, OHIO 44130 800) 336-2383 TEL: ( WWW.BARRETTEOUTDOORLIVING.COM...