Página 1
61 Brazilor Street, Brasov, Romania Manufacturer: S.C. Visual Fan S.R.L. 61 Brazilor Street, Brasov, Romania The highest SAR value for Soul X5 PRO is: 1.02W/kg. www.allviewmobile.com The highest SAR limit stated in the international Scan the QR code with your mobile device guidelines is 2.0W/kg.
Página 2
Power button Buton pornire ON/OFF Tlačítko Power-Taste Botón de encendido Bekapcsoló gomb Przycisk zasilania Speaker Difuzor Reproduktor Lautsprecher Altavoz Hangszóró Głośnik USB type C / Mufă USB tip C / USB typ C / USB Typ C / USB Tipo C / USB C típus / Typ USB C / Earphones...
Página 3
SPECIFICATIONS / / SPECIFIKACE / TECHNISCHE DATEN / ESPECIFICACIONES MŰSZAKI ADATOK / DANE TECHNICZNE / SPECIFICATII Language/ език/ Jazyk / Sprache/ Idioma/ RO, EN, DE, HU, NL, PL etc. General/ общ/ Základní údaje Nyelv/ Język/ Limba / General/ General/ általános/ Network/ мрежа/ Síťové...
Página 4
Gorilla glass 3 Yes/Да/Ano/Ja/Sí/Igen/Tak/Da Operating system/ Операционна система/ OS/ Betriebssystem /Sistema operative/ Android™ 8.1, Oreo™ Operációs rendszer/ System operacyjny/ / Sistem de operare Processor/ Processor/ CPU/ Prozessor / Cortex®-A73+ A53, Octa-Core, Helio P60, up to 2.0GHz Procesador/ feldolgozó/ processor/Procesor Graphic processor/ Графичен процесор/ GPU/ Grafikprozessor /procesador gráfico/ Mali-G72 MP3 Grafikus processzor/ Karta graficzna/Procesor...
Página 5
Sound/ звук/ Zvuk / klingen / 3.5mm jack / 3.5 mm жак / Jack 3.5mm / 3.5 Yes/Да/Ano/Ja/Sí/Igen/Tak/Da sonar/ hang/ Dźwięk/Sunet mm Klinke / 3.5 mm-es jack/ Gniazdo mini- jack 3.5mm / Jack 3.5 mm / 3.5mm jack Speaker/високоговорител/ Reproduktor/ Yes/Да/Ano/Ja/Sí/Igen/Tak/Da Sprecher / altavoz/hangszóró/Głośnik/Difuzor Video/ видео/ Video/ Video /...
Página 6
Data/ данни/ Data / Daten / Cat 7 DL Cat 13 UP Datos/ Adat/ Dane/ Date HSDPA 21,1Mbps/HSUPA 5.76Mbps EDGE Yes/Да/Ano/Ja/Sí/Igen/Tak/Da Class10 GPRS Yes/Да/Ano/Ja/Sí/Igen/Tak/Da Class10 Bluetooth Class 4.2 BLE WLAN WiFi 802.11 a/b/g/n/ac 5GHz Wi-Fi Direct Yes/Да/Ano/Ja/Sí/Igen/Tak/Da Yes/Да/Ano/Ja/Sí/Igen/Tak/Da USB type C Accelerometer/ акселерометър/ Yes/Да/Ano/Ja/Sí/Igen/Tak/Da Akcelerometr/ Beschleunigungsmesser/...
Página 7
Social networking/ Социални мрежи/ Sociální Yes/Да/Ano/Ja/Sí/Igen/Tak/Da Internet média / Soziales Netzwerk / Redes Sociales/ A közösségi hálón való kommunikáció/ Sieć społecznościowa/Retele de socializare E-mail Yes/Да/Ano/Ja/Sí/Igen/Tak/Da Applications/ Приложения/ Aplikace / Yes/Да/Ano/Ja/Sí/Igen/Tak/Da Anwendungen / Aplicaciones/ alkalmazások/ Aplikacje/Aplicatii Hotspot Tethering WiFi/USB/Bluetooth Battery/ батерия/ Baterie/ Capacity/ капацитет/ Kapacita / Kapazität/ Li-Pol 3000mAh Batterie/ batería/...
Página 8
English (en) Google, Android and Google Play are trademarks of Google LLC; Oreo is a trademark of Mondelez International, Inc. group. Bulgarian (bg) Google, Android и Google Play са запазени марки на Google LLC; Oreo е търговска марка на групата Mondelez International, Inc. Czech (cz) Google, Android a Google Play jsou ochranné...
Página 9
To avoid the problems that might occur with the service shops approved by Visual Fan Ltd. (because Visual Fan reserves the right to stop the collaboration with any service shop which was previously approved and mentioned in the waranty card on the date on which the product batch was sold on the market), before taking a product to the service shop, please check the updated list of approved service shps on Allview website at the section: “Support&Service –...
Página 10
(deoarece S.C. Visual Fan S.R.L. isi rezerva dreptul de a inceta colaborarea cu orice service colaborator agreat, existent pe certi catul de garantie la data punerii in vanzare pe piata a lotului de produse), inainte de a duce un produs in service va rugam sa consultati lista actualizata a service-urilor agreate existenta pe site-ul Allview la sectiunea “Suport&Service - Service autorizat”. Pentru mai multe detalii despre produs accesati www.allview- mobile.com.
Aby se předešlo problémům, které mohou nastat ohledně servisů které již nejsou přijaté S.C. Visual Fan S.R.L. (jelikož Visual Fan si vyhrazuje právo ukončit spolupráci s jakýmkoliv přijatým spolupracujícím servisem, uvedeným na záručním listu ke dni uvedení do prodeje skupiny výrobků), před předáním výrobku do servisu, prosíme zkontrolujte aktualizovaný seznam přijatých servisů, uvedený na stránkách Allview v sekci “Suport&Ser- vice - Autorizovaný...
Página 13
Gesellschaft S.C. Visual Fan S.R.L. (weil Visual Fan behält sich das Recht, die Zusammenarbeit mit jeder genehmigten Partner- Werkstatt bestehend am Garantiezerti kat am Datum der Verkauf auf dem Markt der Produktgruppe) nicht genehmigt sind, zu vermeiden, bitten wir Sie, bevor Sie ein Produkt zur Werkstatt führen, die aktualisierte Liste der genehmigten Werkstätte zu überprüfen. Diese nden Sie an der Allview Website unter Abteilung “Support&Werkstatt –...
Cuando esté en un hospital debe someterse a las normas impuestas por el hospital. Las interferencias wireless pueden afectar el funcionamiento del móvil. Solo los talleres aprobados pueden arreglar el móvil. Si intentas arreglar el móvil por tu cuenta perderás la garantía. Solo las baterías y los accesorios aprobadas por Allview pueden ser utilizados.
Página 15
(mivelhogy a S.C. Visual Fan S.R.L. fenntartja a jogot, hogy lemondjon barmilyen kolaboralasrol egy szervisszel, amely a Garancian jelen volt a termek elarulasakor), mielott egy termeket elvigyen a szerviszbe, megkerjuk nezze meg a legujabb listat az elfogadott szerviszekkel az Allview honlapon az “Support&Service – Approved service” reszen talalhato.
świadectwie gwarancji w dniu wejścia na rynki sprzedaży danego zestawu produktów), dlatego, przed oddaniem produktu do serwisu, prosimy o przejrzenie aktualnej listy naszych serwisów, którą znajdziecie państwo na stronie Allview w zakladce “Suport&Service – Serwis autoryzowany”. ”...