Tabla de contenido
Manuales relacionados para Endless Pools Fastlane
Resumen de contenidos para Endless Pools Fastlane
- Página 1 FASTLANE Por Endless Pools, Inc. MANUAL DEL PROPIETARIO...
- Página 2 La unidad Fastlane puede montarse de dos formas diferentes: La unidad Fastlane para montar en la pared de la piscina se sujeta a la pared de una piscina por medio del soporte incluido. Dos tubos de polietileno de 2,5 cm (o tubos de PVC de 3,8 cm) que sirven como conductos de las mangueras hidráulicas discurren por debajo del borde de la piscina hasta una unidad de energía hidráulica de 5 HP de potencia...
- Página 3 La unidad Fastlane se adapta prácticamente a cualquier piscina. Para obtener un flujo de agua óptimo, recomendamos dejar al menos 4 m entre la pared en la cual se va a instalar la unidad Fastlane y la pared opuesta. La unidad Fastlane dispone de una entrada de agua de más de 0,8 m²...
- Página 4 Si la piscina está construida con gunita u hormigón, siga las siguientes instrucciones. El paquete 6 incluye el soporte para montar la unidad Fastlane en la pared de una piscina de gunita u hormigón. Dos (2) rollos de tubo de polietileno de 2,5 cm de diámetro y 7,5 m de largo se envían por separado. El soporte estándar está...
- Página 5 (El borde inferior del soporte de montaje en la pared quedará a la altura del nivel del agua). Las varillas penetran de 3,2 cm a 3,8 cm en la piscina acabada y se utilizarán para colgar la unidad Fastlane de montaje en la pared.
- Página 6 2,5 cm o el tubo flexible de PVC de 3,8 cm, se puede aplicar la gunita. Si se instala el tubo de polietileno de 2,5 cm incluido (instalación estándar), la unidad Fastlane para montar en la pared se envía con dos (2) rollos de tubo de polietileno de 2,5 cm de diámetro y 7,5 m de largo. Desde la parte trasera...
- Página 7 PVC gris de 3 mm de grosor. Coloque la plantilla de PVC en el lugar en que la unidad Fastlane se acoplará a la pared de la piscina y alinee la parte inferior de la plantilla con la línea prevista para el nivel del agua en la piscina (la cual suele estar a la mitad de la longitud de la espumadera) según se muestra en la...
- Página 8 Saque los adaptadores Liquid-Tite, el conjunto del tornillo de unión sin cabeza y los segmentos de varilla roscada de la placa de soporte gris de PVC de 10 mm de grosor. Coloque la plantilla de PVC en el lugar en que la unidad Fastlane se acoplará...
- Página 9 I n s t a l a c i ó n d e l a u n i d a d d e n a t a c i ó n F a s t l a n e ® VÉASE LA IMAGEN A PLANTILLA DE PVC DE 10 MM ESPUMADERA DE LA PISCINA...
- Página 10 Consulte la figura 4.10. Sólo se podrán retirar las arandelas y las tuercas de fijación e instalar la unidad Fastlane cuando el hormigón se haya secado. Nota: No se deshaga de estas arandelas y tuercas, ya que deberá volver a utilizarlas para fijar la unidad Fastlane a la pared de la piscina.
- Página 11 Si se instala la caja de conexiones opcional con el tubo de polietileno de 2,5 cm de diámetro: • La unidad Fastlane se envía con dos (2) rollos de tubos de polietileno de 2,5 cm de diámetro y 7,5 m de largo.
-
Página 12: Mangueras Hidráulicas
El embalaje puede plegarse y utilizarse como superficie de protección sobre la cual montar la unidad Fastlane. El material de espuma de embalaje puede utilizarse para acuñar la base de la unidad a fin de evitar que se tumbe. - Página 13 Cable de unión Repita este proceso en el otro Tornillo de acero inoxidable lado de la unidad Fastlane. de 1pulg. (2,5 cm) (4 en cada lado) Fig. 6.4B Fig. 6.4A 6.6 Utilice los tornillos de acero inoxidable incluidos para acoplar el compartimento superior a la base.
- Página 14 I n s t a l a c i ó n d e l a u n i d a d d e n a t a c i ó n F a s t l a n e ® 6.7 Coloque con cuidado la unidad Fastlane sobre su parte frontal. Tienda las mangueras hidráulicas a lo largo de la parte trasera del compartimento superior. Los dos canales de perfil omega quedarán situados por encima de las mangueras hidráulicas.
- Página 15 I n s t a l a c i ó n d e l a u n i d a d d e n a t a c i ó n F a s t l a n e ® 6.9 Introduzca la rejilla horizontal de acondicionamiento del agua en su guía del interior del compartimento.
- Página 16 I n s t a l a c i ó n d e l a u n i d a d d e n a t a c i ó n F a s t l a n e ® 6.11 Vuelva a acoplar el cuello (extraído en el paso 4) al compartimento superior.
- Página 17 Fig. 6.11 6.14 Una vez que la unidad Fastlane esté instalada en la piscina, coloque la tapa del compartimento sobre el mismo y utilice los tornillos incluidos para afianzarla. Habrá tres tornillos por cada lado, para un total de seis (Fig 6.12).
- Página 18 (3,8 cm por debajo de las dos (2) varillas de montaje). 7.2 Con la ayuda de otra persona, una a cada lado de la unidad de natación Fastlane, coloque una mano en el lado del asidero y la otra en la parte trasera de la unidad de natación.
- Página 19 EL BORDE DE LA PISCINA. 8.1 Seleccione el lugar de la piscina en que desea instalar la unidad Fastlane. La profundidad del agua debe ser de 89 cm. Debe haber un mínimo de 61 cm entre la unidad Fastlane y cualquier otra pared adyacente u obstrucción en la piscina.
- Página 20 Soporte colgante Fig. 9.1 9.2 Coloque con cuidado la unidad Fastlane ensamblada sobre su parte frontal. Hay seis orificios preperforados en el centro del compartimento superior (entre los canales protectores de perfil omega). Alinee el conjunto superior de orificios ubicados en la parte trasera del compartimento con el orificio que tenga el número correspondiente en el soporte colgante (si el francobordo es de 15 cm, entonces alinee los orificios que tengan el número 6, con los...
- Página 21 (Fig 9.3). 9.8 Si la distancia entre la unidad Fastlane y la unidad de energía es de 7,6 m o inferior, las mangueras acopladas a la unidad Fastlane se conectarán directamente a la unidad de energía (véase la sección 12). Si la distancia entre la unidad Fastlane y la unidad de energía es superior a 7,6 m, se necesitarán mangueras adicionales.
-
Página 22: Conexión A Tierra
REQUISITOS ELÉCTRICOS PARA EL REINO UNIDO (y para los países con requisitos eléctricos similares) El diseño único de la unidad Fastlane facilita las ventas a los clientes internacionales y del Reino Unido. La unidad Fastlane se envía en forma de equipo para facilitar su ensamblaje e instalación en cualquier piscina convencional moderna, siguiendo las detalladas instrucciones incluidas con el envío. - Página 23 12.5 Apague el disyuntor del circuito para el apagado de la unidad de energía. Conecte las mangueras hidráulicas de la unidad Fastlane a la unidad de energía. La manguera de baja presión (conectada a la unidad Fastlane) tendrá una cinta roja enrollada al adaptador hidráulico. Esta manguera se conectará al puerto de la tapa de llenado. La manguera de alta presión se conectará...
-
Página 24: Información General
500 horas de uso. 15.2 Limpieza de la rejilla. Si percibe una reducción de la velocidad de la unidad Fastlane, puede que se deba a una reducción en el flujo del agua debido a un taponamiento en el conjunto de entrada de la base cilíndrica. Dado que la parte inferior de la unidad Fastlane succionará... - Página 25 ® 15.4 Uso de generadores de cloro salino. La instalación de una unidad Fastlane en una piscina acondicionada con un generador de cloro salino aumenta el riesgo de que se produzca un fallo en el sistema hidráulico y fugas de aceite.
- Página 26 El cliente asume toda la responsabilidad de la preparación del lugar de instalación, incluida, pero sin limitarse a, la instalación de una losa o base de hormigón. Cualquier producto Endless Pools instalado por encima del nivel del suelo se debe colocar en una estructura adecuadamente diseñada, lo cual es responsabilidad del cliente.
- Página 27 I n s t a l a c i ó n d e l a u n i d a d d e n a t a c i ó n F a s t l a n e ®...
- Página 28 En cumplimiento con la norma 2008 VGB Endless Pools, Inc. • 1601 Dutton Mill Rd • Aston, PA 19014-2931 FL11 01-11 800-910-2714 US • 0800 520 0196 UK • 610-497-8693 fax • www.myendlesspool.com © 2011 Endless Pools, Inc.