INTRODUCCIÓN especificaciones del modelo. La línea de piscinas de hidromasaje Spa de Endless Pools puede personalizarse para adaptarse a las necesidades de cualquier persona. LA FORMA SENSATA DE DISFRUTAR DE LA La piscina de hidromasaje Swim Spa, disponible en tres tamaños...
• Nunca realice ningún tipo de trabajo en la piscina de hidromasaje 8. La piscina de hidromasaje debe tener acceso a una fuente de ni en el equipo del filtro sin apagar completamente el sistema desde alimentación capaz de suministrar 240 V de corriente alterna. Debe el panel de disyuntores.
COMPONENTES DE LA PISCINA SWIM SPA 4,6 m o 5,2 m 2,4 m de acceso requerido 61 cm 5,8 m piscina Controlador del calentador: El Colador/Filtro: hidromasaje está equipada con dos controlador del calentador es un filtros de colador. El cartucho de componente central del sistema de 2,3 m²...
Página 5
Convierta la piscina de hidromasaje Endless remoto se envía una señal de radio al controlador Pool Swim Spa en un completo gimnasio en casa con la adición de una cinta de la unidad de energía, mediante el cual se para correr acuática.
220 V y 30 A. La unidad de energía hidráulica requiere un circuito protegido con un interruptor con conexión a tierra de 220 V y 30 A. Endless Pools utiliza un sistema de “protector de circuitos”...
Página 7
Línea 1 Línea 1 Línea 2 Línea 2 Neutral Neutral Conexión Conexión a tierra a tierra Para ver versiones en color de este diagrama abra el siguiente enlace y haga clic en "Swim Spa Operations and Maintenance (shipped after 11/1/11)" http://www.myendlesspool.com/swim-spa-docs...
Página 8
Neutral Línea 2 Línea 2 Línea 1 Neutral Neutral Conexión a tierra Conexión a tierra Para ver versiones en color de este diagrama abra el siguiente enlace y haga clic en "Swim Spa Operations and Maintenance (shipped after 11/1/11)" http://www.myendlesspool.com/swim-spa-docs...
Línea 2 Neutral Neutral Conexión Conexión a tierra a tierra Disyuntor GFCI monofásico de 230 V Para ver versiones en color de este diagrama abra el siguiente enlace y haga clic en "Swim Spa Operations and Maintenance (shipped after 11/1/11)" http://www.myendlesspool.com/swim-spa-docs...
Línea 1 Línea 1 Línea 2 Línea 2 Neutral Neutral Conexión a tierra Conexión a tierra Para ver versiones en color de este diagrama abra el siguiente enlace y haga clic en "Swim Spa Operations and Maintenance (shipped after 11/1/11)" http://www.myendlesspool.com/swim-spa-docs...
Línea 1 Línea 1 Línea 2 Línea 2 Neutral Neutral Conexión a tierra Conexión a tierra Para ver versiones en color de este diagrama abra el siguiente enlace y haga clic en "Swim Spa Operations and Maintenance (shipped after 11/1/11)" http://www.myendlesspool.com/swim-spa-docs...
Neutral Neutral Línea 1 Línea Línea Motor tipo C monofásico de 230 V con microdisyuntor Para ver versiones en color de este diagrama abra el siguiente enlace y haga clic en "Swim Spa Operations and Maintenance (shipped after 11/1/11)" http://www.myendlesspool.com/swim-spa-docs...
Neutral Neutral Línea 1 Línea Línea Motor tipo C monofásico de 230 V con microdisyuntor Para ver versiones en color de este diagrama abra el siguiente enlace y haga clic en "Swim Spa Operations and Maintenance (shipped after 11/1/11)" http://www.myendlesspool.com/swim-spa-docs...
Página 14
Unidad de energía proporcional hidráulica (HPU) RJ-14 Línea Línea Neutral Neutral Conexión a tierra Conexión a tierra Para ver versiones en color de este diagrama abra el siguiente enlace y haga clic en "Swim Spa Operations and Maintenance (shipped after 11/1/11)" http://www.myendlesspool.com/swim-spa-docs...
Página 15
Neutral Neutral Línea 1 Línea Línea Motor tipo C monofásico de 230 V con microdisyuntor Para ver versiones en color de este diagrama abra el siguiente enlace y haga clic en "Swim Spa Operations and Maintenance (shipped after 11/1/11)" http://www.myendlesspool.com/swim-spa-docs...
Página 16
Neutral Neutral Línea 1 Línea Línea Motor tipo C monofásico de 230 V con microdisyuntor Para ver versiones en color de este diagrama abra el siguiente enlace y haga clic en "Swim Spa Operations and Maintenance (shipped after 11/1/11)" http://www.myendlesspool.com/swim-spa-docs...
Página 17
Línea Conexión a tierra Neutral Neutral Neutral Conexión a tierra Conexión a tierra Línea 1 Para ver versiones en color de este diagrama abra el siguiente enlace y haga clic en "Swim Spa Operations and Maintenance (shipped after 11/1/11)" http://www.myendlesspool.com/swim-spa-docs...
Independientemente de la programación que utilice, el sistema se LLENADO DEL DEPÓSITO DE LA UNIDAD encenderá automáticamente de forma periódica para medir la DE ENERGÍA HIDRÁULICA OPCIONAL temperatura del agua en la piscina de hidromasaje. Si la temperatura del agua es inferior a la temperatura programada, la bomba y el Asegúrese de que se ha cortado el suministro eléctrico que va a la calentador permanecerán encendidos hasta que el agua alcance la unidad de energía.
Página 19
Tecla de la bomba 1 Tecla de la luz Pulse la tecla de la bomba 1 para activar la bomba 1 a baja velocidad. Pulse la tecla de la luz para encender/apagar la luz. Un temporizador Pulse la tecla una segunda vez para activar la bomba a alta velocidad incorporado apaga la luz después de 2 horas, a menos que se haya (para bombas de dos velocidades).
Página 20
2. Configuración de la hora 5. Frecuencia del ciclo de filtrado Para tener acceso a la modalidad de programación, mantenga Vuelva a pulsar la tecla de programación una quinta vez. La pulsada la tecla de programación durante 3 segundos. La pantalla pantalla mostrará...
USO DE PRODUCTOS QUÍMICOS EN LA PISCINA DE HIDROMASAJE ENDLESS POOL Los productos químicos necesarios para la piscina de hidromasaje Endless Pool le permiten mantenerla limpia, desinfectada y más atractiva para su uso. Recuerde que estos productos químicos pueden ser peligrosos y nocivos si no se utilizan adecuadamente. Siga al pie de la letra las instrucciones del fabricante para utilizar y almacenar adecuadamente estos productos químicos.
2) Equilibre el nivel de pH EQUILIBRIO DE LAS PROPIEDADES Nivel óptimo: 7,5 QUÍMICAS DEL AGUA Límites aceptables: 7,4-7,8 La piscina de hidromasaje Endless Pool Spa incluye productos útiles Incrementar con: Carbonato de sodio (incrementador de pH) para la puesta en marcha inicial y el mantenimiento continuo de la Reducir con: Bisulfato de sodio (reductor de pH) misma.
Cada dos semanas: MANTENIMIENTO Y USO DE LA PISCINA • Compruebe el nivel de dureza cálcica (CH) una vez cada dos DE HIDROMASAJE ENDLESS POOL semanas. Predisuelva el incrementador de dureza cálcica (es decir, llene un cubo de cinco galones [aprox. 19 litros] con agua y Recomendamos adoptar la rutina de añadir una cantidad medida de disuelva el calcio en el cubo) y, a continuación, vierta la solución cloro después de nadar o, como mínimo, cada dos días.
Endless Pools. Si el agua en su zona tiene un alto contenido de calcio y/o de metales, deberá añadir algún tipo La temperatura del agua de la piscina de de agente inhibidor al agua de la piscina para evitar la formación...
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS RELACIONADOS CON LA CALIDAD DEL AGUA Síntoma Causa posible Solución Crecimiento de algas Bajos niveles de desinfectante. Aplique tratamiento de choque al agua, cepille las paredes de la piscina y añada un alguicida. Agua turbia Altos niveles de dureza cálcica. Altos niveles Compruebe todos los niveles químicos y realice los de alcalinidad total.
Página 26
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS RELACIONADOS CON LA CALIDAD DEL AGUA Síntoma Causa posible Solución Los propulsores a chorro de Las válvulas de cierre están cerradas. Abra las válvulas. terapia no funcionan Los propulsores a chorro no están Ajuste adecuadamente los propulsores. correctamente ajustados.
No ofrecemos ninguna garantía de ningún tipo en lo que respecta a los accesorios o las piezas no suministrados por Endless Pools directamente. El término "comprador original", tal como se usa en esta garantía, se entenderá como la persona para la cual se instaló...