Contents English Русский Limited Warranty...2 Ограниченная Owner’s Manual....2 гарантия....19 Руководство по Français эксплуатации ....19 Garantie limitée.....4 Manuel d’utilisation ..4 "esky Záruka .......21 Deutsch Návod k pouãití..22 Garantie .......6 Bedienungsanleitung..6 Magyar Korlátozott garancia ..23 Español Használati útmutató ...24 Garantía limitada...8 Manual de Polski instrucciones ....8 Gwarancja ....25...
einer Beeinträchtigung der Klangqualität Español Cómo solicitar reparaciones bajo führt. Lässt sich der Stoff nicht ohne garantía weiteres wieder befestigen, entfernen Sie En caso de ser necesaria alguna revisión, Garantía limitada ihn noch einmal und besprühen die Rück- siga el siguiente procedimiento: seite der Metallabdeckung (NICHT den Stoff) mit einer dünnen Schicht 3M- Si está...
Verifique el contenido Cajas acústicas frontales en Siga el contorno exterior de la plantilla y aplicaciones de audio estéreo o corte limpiamente el interior de la línea El embalaje debería contener lo siguiente: Cine en Casa trazada. • marco de montaje en pared Con el fin de mejorar la integridad En aplicaciones de 2 canales, la mejor •...
(10 centímetros) dicha cavidad se carcasa de la caja acústica susceptible de Português extenderá más allá de los límites de la dificultar la colocación de la rejilla carcasa de la caja acústica. Para disponer protectora. Garantia limitada de esta cavidad bastará con utilizar un En caso de que sea necesario, tanto el dintel, cubrir el orificio con yeso y colocar marco de montaje como la rejilla protectora...