Tabla de contenido
Insignia NS-CLVR01 Radio reloj con comando de voz
Comando
El radio responderá
Set Alarm
Please say alarm one or alarm two
(Por favor diga alarma 1 ó 2).
(Configuración
de la alarma)
Please say the alarm time
including AM or PM (Por favor, diga
la hora para la alarma incluyendo
AM o PM).
Alarm one (or two) is set to - -:- -
(AM/PM).
Please say confirm or reset (Por
favor diga confirmar o restablecer).
Please say buzzer alarm or radio
alarm (Por favor diga alarma de
timbre o alarma de radio.
The alarm sound is radio (El
sonido de la alarma es la radio).
Nota
Si desea cambiar la hora de la alarma después de haber especificado la
hora, cuando el radio reloj pregunte en inglés "Please say confirm or reset"
(Por favor diga confirmar o restablecer), deberá decir "reset" (restablecer). El
radio reloj preguntará en inglés "Please say the alarm time including AM or
PM" (Por favor diga la hora de la alarma incluyendo AM o PM). Usted también
puede decir "Cancel" (Cancelar) si no desea continuar el ajuste de la alarma.
Sleep time
To set sleep time, please say 90,
75, 60, 45, 30, 15 minutes or
(Tiempo de
Cancel (Para ajustar la hora de
apagado
apagado automático, por favor
automático)
diga 90, 75, 60, 45, 30, 15 minutos
o Cancelar).
The timer is set to - - minutes to
turn off (El temporizador está
ajustado para apagarse en - -
minutos).
Nota
Si desea ajustar el temporizador de apagado automático con un comando de
voz cuando el radio reloj está en modo de espera, después de ajustar la hora
de apagado automático el radio reloj cambiará al modo de radio preguntando
en inglés "Please say FM or AM" (Por favor diga FM o AM). Luego sintonizará
la última estación reproducida en la banda que seleccionó.
www.insigniaproducts.com
Paso siguiente
Diga "one" (1) o "two" (2).
Diga la hora que guste para la
alarma.
El radio reloj le pedirá confirmación.
Si diga "confirm" el radio reloj
continuará.
Para despertar con la radio, diga
"radio alarm" y el radio reloj lo
confirmará.
La alarma está establecida.
Diga en inglés el intervalo de
tiempo de apagado automático que
guste. El radio reloj ajustará el
tiempo de apagado automático por
usted.
El icono de apagado automático
(zzZ) aparecerá en la pantalla y la
hora de apagado automático se
mostrará por cinco segundos y
luego regresará al modo anterior.
13
Tabla de contenido
