Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Model
V-CA261NTQ.CXRQGPA
Language
English+Spanish
Page
20
Material
Weight 100g
Date
2009.08.29
Part No.
MFL32930851
Chage Record
Change content
No.
Add nozzle and change simple error ACTT905715 090829 Y.F
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Color(cover/body)
Size(W*H)
Designer
Description
Date
ECO No.
2/1
150 x 220(mm)
Y.F
Owner's manual
Designer Confirm
cuiyt
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG V-CA241N Serie
Resumen de contenidos para LG V-CA241N Serie
- Página 1 Model V-CA261NTQ.CXRQGPA Language English+Spanish Page Color(cover/body) Size(W*H) Material Weight 100g 150 x 220(mm) Date Designer 2009.08.29 Description Part No. MFL32930851 Owner's manual Chage Record Change content Designer Confirm Date ECO No. Add nozzle and change simple error ACTT905715 090829 Y.F cuiyt...
- Página 2 V-CA241N* /H* V-CA251N* /H* V-CA261N* /H* V-CA271N* /H* V-CA281N* /H* V-CA201N* /H*...
-
Página 4: Tabla De Contenido
Table of contents Tabla de contenido Important Safety Instructions Instrucciones Importantes De Seguridad How to Use Instrucciones de uso Assembling cleaner Montaje de la aspiradora Using the cleaning head and Accessory Nozzles Uso del cabezal de limpieza y boquillas accesorias Emptying the Dust Chamber Vaciado del depósito de polvo Operating the cleaner... -
Página 5: Important Safety Instructions
Personal injury or product damage could result. In these Failure to do so could result in electrical shock or personal cases, contact LG Electronics Service Agent to avoid hazard. injury. • Do not continue to vacuum if any parts appear •... -
Página 6: Thermal Protector
If these conditions are found, fix them and wait at least 30 minutes before attempting to use the vacuum cleaner. After the 30 minute period, plug the vacuum cleaner back in and turn on the switch. If the vacuum cleaner still does not run, contact a qualified LG authorised Service Agent. -
Página 7: Instrucciones Importantes De Seguridad
Podría sufrir lesiones o dañar el producto. En estos casos, llame Si lo hace, podría resultar en muerte, un incendio o una a un agente de servicio de LG Electronics para evitar peligros. descarga eléctrica. • No continúe aspirando si aparece algún defecto, si •... -
Página 8: Protector Térmico
• Utilice sólo las piezas que produce o recomienda el • No secar cerca de una llama sin protección. técnico de servicio de LG Electronics. De lo contrario podría provocar un incendio. De lo contrario podría provocar daños en el producto. -
Página 9: How To Use
How to Use Assembling Cleaner Instrucciones de uso Montaje de la aspiradora Fit the large cleaning head into the end of the tube. Acople el cabezal grande de limpieza NT** en el extremo del tubo. NE** Spring latch Cierre de resorte Telescopic HT** tube... -
Página 10: Connecting The Flexible Hose Conexión De La Manguera Flexible
Head Cabeza Flexible Hose NT** Manguera flexible NE** HT** HE** Attachment Point Punto de enganche Button Connecting the flexible hose Conexión de la manguera flexible • Push the end of the head on the flexible hose CAUTION into the attachment point on the vacuum cleaner. •... -
Página 11: Boquilla Para Tapicería
Instrucciones de uso Uso del cabezal de limpieza y boquillas accesorias Abra la bolsa de vinilo y extraiga los accesorios. Acople el soporte para accesorios al tubo telescópico. Después, acople el cepillo para el polvo, la herramienta para recovecos y la boquilla para tapicería al soporte de accesorios. Acople el accesorio al extreme del tubo. Boquilla para tapicería Cepillo para el polvo Accesorio para recovecos... - Página 12 Pedal Pedal The 2 position head (Depending on model) El cabezal de 2 posiciones (dependiendo del modelo) • The 2 position cleaning head equipped with a pedal which allows you to alter its position according to the type of floor to be cleaned. •...
-
Página 13: Emptying The Dust Chamber
Instrucciones de uso Vaciado del depósito de polvo Filtro interno con forma de pliegue Filtro externo de forma circular Tapa del depósito de polvo Tapa del depósito de polvo Compartimento do pó Depósito de polvo Placa Botón • Abra la tapa del depósito de polvo. •... -
Página 14: Enchufar Y Utilizar
Instrucciones de uso Funcionamiento de la aspiradora. Botón interruptor Interruptor de control de succión Botón de recogida del cable Regulador Abrir Enchufe Cerrar Enchufar y utilizar Ajuste del nivel de succión (dependiendo del modelo) Sistema Park • Ajuste la succión mediante el interruptor de control succión situado en el mango de la manguera. -
Página 17: Troubleshooting Solución
Troubleshooting Solución What to Do When Suction Performance Decreases Si la succión disminuye • Turn off the vacuum cleaner and unplug it. • Check the telecsopic tube, flexible hose and cleaning tool for blockages or obstructions. • Check that the dust chamber is not full. Empty if necessary. •... - Página 18 Disposal of your old appliance 1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. 2. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.
- Página 19 Notes Nota...
- Página 20 Notes Nota...
- Página 21 P/No.: MFL32930851...