Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Westmark 12392280
Resumen de contenidos para Westmark 12392280
- Página 1 CRÈME BRÛLÉE-/FLAMBIER BRENNER CULINARY TORCH WESTMARK QUALITY...
- Página 2 Niemals für das Anzünden von Zigaretten verwenden! Never use for lighting a cigarette!
- Página 3 • Dieser Brenner enthält – befüllt – Butangas, wel- ches unter Druck steht. Halten Sie ihn von direkter Hitze und Sonnenlicht fern. • Ein Gerät, welches erkennbare Schäden aufweist, Eine ausführliche Konformitätserklärung (Art. 12392280) darf unter gar keinen Umständen in Betrieb genom- erhalten Sie auf Anfrage unter [email protected] men werden.
- Página 4 Do not to try repair or disassemble any parts of the torch. Temperature control The blue part of the flame is the hottest, a simple way of A detailed declaration of conformity (12392280) is availa- controlling temperature is the distance of ble on request from the blue point of the flame to the object you are heating.
- Página 5 La partie bleue de la flamme est la partie la plus chaude. Une Vous obtenez sur demande une déclaration de conformité possibilité facile à contrôler la flamme est la distance du point (12392280) détaillée sous [email protected] bleu de la flamme à I´objet chauffé. Gestion de la qualité...
- Página 6 Wanneer u zachte hitte benodigd, kunt u dit door de passende Een uitgebreide conformiteitverklaring (12392280) afstand bereiken. kunt u aanvragen via [email protected] Aanwijzingen met betrekking tot de veiligheid: Qualitätsmanagement...
- Página 7 Si lo desean, recibirán una declaración de conformidad La parte azul de la Ilama es la parte más cálida. Una posibilidad (12392280) detallada enviando su solicitud a fácil de controlar la Ilama es la distancia del punto azul de la [email protected]...
- Página 8 Poderá obter uma declaração de conformidade Em estado enchido, este maçarico contém gás butano sob (12392280) detalhada mediante pedido em pressão. Mantenha-o afastado de luz solar direta e calor. [email protected] Gestão da qualidade...
- Página 9 Controllo della temperatura Su richiesta è possibile ricevere una dichiarazione di La parte blu della fiamma è la più calda. Una possibilità conformità (12392280) dettagliata all’indirizzo semplice per controllare la temperatura della fiamma è quella di [email protected] controllare la distanza della parte blu della fiamma dall’oggetto Controllo qualità...
- Página 10 Instrukcja obsługi powinna być starannie przechowywana w ani jego części. łatwo dostępnym miejscu. Pełną deklarację zgodności (12392280) można otrzymac Palnik ten zawiera – napełniony jest – butanem, który jest pod pod adresem [email protected] ciśnieniem. Chroń go przed bezpośrednim nasłonecznieniem i Qualitätsmanagement...
- Página 11 Precauţie / indicaţii de securitate: O declaraţie de conformitate (12392280) amănunţită o • Înainte de folosirea arzătorului aceste instrucţiuni de puteţi obţine la cerere sub adresa [email protected] folosire trebuie să fie citite cu atenţie.
- Página 12 Regulátor plamene (2) posuňte dopředu, pokud chcete příliš horkou modrou špici plamene změnit na měkčí a Podrobné prohlášení o shodě (12392280) Vám zašleme chladnější plamen. (E) na požádání na adrese [email protected] • Kontrola teploty Management kvality Modrá...
- Página 13 Οι οδηγίες χρήσης πρέπει να φυλάσσονται επιμελώς σε εύκολα προσιτό μέρος για ενδεχόμενες μελλοντικές απορίες. Μία αναλυτική Δήλωση Συμμόρφωσης μπορείτε να Αυτό το φλόγιστρο περιέχει -εάν είναι γεμισμένο- αέριο ζητήσετε στο (12392280) βουτανίου υπό πίεση. Μην το εκθέτετε σε άμεση ζέστη και [email protected] στον ήλιο.
- Página 14 это руководство по эксплуатации. С подробным сертификатом соответствия можно Следует тщательно хранить это руководство по ознакомиться, направив запрос по электронной эксплуатации, чтобы по необходимости воспользоваться почте [email protected] (12392280) им. Отдел управления качеством В наполненном состоянии горелка содержит бутан, Westmark GmbH находящийся...
- Página 16 CRÈME BRÛLÉE-/FLAMBIER BRENNER CULINARY TORCH Westmark GmbH Jahre Garantie Bielefelder Str. 125 years guarantee 57368 Lennestadt- Elspe, Germany www.westmark.de...