3M DBI-SALA 100 Serie Manual Del Usuario página 10

;
Antes de instalar y utilizar este equipo, registre la información de identificación del producto indicada en la etiqueta de
identificación en el "Registro de inspección y mantenimiento" al final de este manual.
;
Asegúrese de utilizar siempre la última revisión de su manual de instrucciones de 3M. Visite el sitio web de 3M o póngase
en contacto con el Servicio Técnico de 3M para obtener los manuales de instrucciones actualizados.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO:
La Figura 1 ilustra el Cabrestante de Serie Digital DBI-SALA™ de 3M™. Los Cabrestantes de Serie Digital se emplean para
posicionamiento de trabajo, desplazamiento de personal, manejo de materiales, protección en escalada, rescate y evacuación.
Estos modelos de cabrestante se deben usar con un trípode de protección contra caídas de 3M, un brazo pescante u otra
estructura de soporte, y se pueden usar en situaciones en las que el personal o los materiales deban subirse o bajarse hasta
88 m (290 ft). La Figura 2 ilustra los componentes del cabrestante digital y el cabrestante de alimentación continua.
A. Posicionamiento de trabajo: Entre sus aplicaciones, se incluye la suspensión de un trabajador en un asiento de trabajo o
arnés. En cuanto al empleado suspendido, se le debe añadir un sistema de detención de caídas de respaldo.
B. Desplazamiento de personal: En trabajos de nivel, el cabrestante no sirve de soporte para el trabajador. Se debe añadir un
sistema de detención de caídas de respaldo al empleado mientras está montado en el cabrestante.
C. Rescate y evacuación: Se utiliza para elevar o bajar a un trabajador en peligro o lesionado y para rescate del personal.
Entre sus aplicaciones, incluye la función de entrada a espacios confinados con y sin permiso. En situaciones de rescate o
evacuación, use un sistema de detención de caídas de respaldo.
D. Protección de escalada: Se utiliza para proteger a un trabajador que asciende o desciende por una escalera fija o una
estructura similar. El uso de este cabrestante debe estar restringido a estructuras en las que no sean factibles otros medios
de protección para escalada, como los sistemas de seguridad de escaleras instalados de forma permanente o los sistemas
personales de detención de caídas. Para este uso, se deben cumplir las siguientes condiciones:
• La escalera o escalones han de estar en buenas condiciones y permitir un ascenso recto y continuo.
• El trabajador que sube la escalera ha de llevar un arnés de cuerpo completo y la cuerda del cabrestante debe estar
conectada a la anilla en D (posterior) dorsal del arnés.
• El operador del cabrestante ha de estar capacitado y ser competente en el manejo del cabrestante.
• No se permite que se desarrolle una cuerda de holgura cuando el trabajador suba o baje la escalera.
• Las cuerdas de seguridad de absorción de energía deben conectarse entre la anilla en D dorsal del arnés y la cuerda del
cabrestante.
Especificaciones del sistema:
Capacidad La carga máxima de trabajo para este producto es de una persona con un peso máximo combinado
(incluyendo herramientas, ropa y equipo) de 204 kg (450 lb).
Material de Aluminio fundido con acabado en pintura en polvo
revestimiento
Material de 5 mm (3/16 pulg.) de acero inoxidable
la cuerda de 6 mm (1/4 pulg.) de acero inoxidable
sustento 5 mm (3/16 pulg.) de acero galvanizado
6 mm (1/4 pulg.) de cuerda technora
12 mm (1/2 pulg.) de cuerda kernmantle
Requisitos Configuración del lado derecho (A): El cable se alimenta de la parte inferior con un 775 ft-lb. (1.051 N*m)
de montaje momento de carga y 3100 lb*f (14 kN) en la dirección de tracción.
(consulte la
figura 7) Configuración de mano izquierda (B): El cable se alimenta desde la parte superior con una carga de
momento de 3194 N*m (2356 ft-lb) y de 14 kN (3100 lb*f) en la dirección de tracción.
Cabestrante digital
Referencia de
la figura 2 Componente
A Cabrestante
B Eje de la unidad primaria. Relación de reducción 4:1
C Eje de la unidad secundaria. Relación de reducción de 9:1
D Resorte de la cuerda de retención
E Asa de transporte
F Bujes de accionamiento manual
G Brazo de biela desmontable
H Placa de montaje universal
Tabla 1 – Especificaciones
40