Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de
instalación en área
empotrada y en un
closet (armario)
Esta lavadora puede instalarse en un
área empotrada o en un closet
(armario). Para las instalaciones en
áreas empotrada y en un closet
(armario), los espacios mínimos pueden
encontrarse en la etiqueta de número
de serie de la secadora.
Los espacios para la instalación están
en metros y pulgadas y son los mínimos
permisibles. Se debe considerar
espacio adicional para facilitar la
instalación y el servicio (reparaciones y
mantenimiento) y el cumplimiento con
los códigos y reglamentos locales.
Si se instala la puerta del closet
(armario), se requieren aberturas
mínimas para el aire no obstruidas en la
parte superior e inferior de la puerta.
Las puertas tipo persianas con
aberturas para el aire equivalentes son
aceptables.
También se deben tomar en cuenta los
requisitos de espacio para artefactos
que se instalen al lado de la secadora.
La secadora debe tener salida de aire
al exterior.
No se pueden instalar otros aparatos
electrodomésticos que utilicen com-
bustible en el mismo closet (armario).
Espacios mínimos para la instalación
35,6 cm
(14 pulg.)
máx.
Puerta del
3,8 cm
closet
(15 pulg.)**
(armario)
0 cm
0 cm
(0 pulg.)*
(0 pulg.)*
Vista de frente
en instalación
instalación en un
empotrada
Puerta del closet
(armario)
2
310 cm
2
(48 pulg.
)**
2
155 cm
(24 pulg.
2
)**
Vista de frente en instalación
en un closet (armario)
* Podría exigirse espacios adicionales para
molduras de pared, puerta o piso o si se utiliza
un codo de salida de aire externo.
** La abertura es mínima para la puerta del
closet (armario). Puerta tipo persiana con
abertura para el aire equivalente es aceptable.
Parte No. 8527902
© 2002 Whirlpool Corporation
Dimensiones del
producto
37,1 cm
(14-19/32 pulg.)
12,1 cm
(4-3/4 pulg.)
Vista desde la parte posterior
88,9 cm
(35 pulg.)
2,5 cm
(1 pulg.)
Instrucciones de
mantenimiento
• Limpie el filtro de pelusas después de
cada ciclo.
• Mantenga el área donde se
encuentra la secadora despejada y
libre de materiales combustibles,
gasolina y otros vapores y líquidos
inflamables.
0 cm
(0 pulg.)*
• No obstruya el flujo del aire de
combustión y ventilación.
2,5 cm
Cuando mueva la
(1 pulg.)
Vista lateral en
secadora
closet (armario)
Deslice la secadora spbre un pedazo
de cartón o madera dura antes de
7,6 cm
moverla por el piso para no dañar el
(3 pulg.)
acabado de este.
Modelos de secadora de gas:
• Desconecte el cordón eléctrico de la
secadora. Fíjelo con cinta adhesiva a
la secadora de manera segura.
• Cierre las válvulas de la línea de
7,6 cm
(3 pulg.)
suministro de gas.
• Desconecte las conexiones del tubo
de gas de la secadora. Fije con cinta
Preparado por Whirlpool Corporation, Benton Harbor, Michigan 49022
73,7 cm
(29 pulg.)
40,6 cm
(16 pulg.)
ELÉCTRICA
10,2 cm
(4 pulg.)
71,8 cm
dia.
(28-1/4
pulg.)
GAS
SALIDA
46,7 cm
3,2 cm (1-1/4 pulg.)
(18-3/8 pulg.)
64,8 (25-1/2 pulg.)
18,1 cm
(7-1/8 pulg.)
Vista lateral
adhesiva el extremo del tubo de
gas de la secadora.
Modelos de secadora eléctrica:
• Cierre el suministro eléctrico a la
secadora.
• Desconecte el cordón o cable
eléctrico del bloque de terminales
de la secadora.
Todos los modelos:
• Asegúrese de que las patas
niveladoras se encuentren bien
aseguradas a la base de la
secadora.
• Fije con cinta adhesiva el tambor al
panel delantero.
• Fije con cinta adhesiva la puerta de
la secadora, el filtro de pelusas y el
extremo del tubo de gas.
Antes de desactivar el aparato
electrodoméstico o desecharlo, quite
la puerta del compartimiento de la
secadora
Si la secadora no
está funcionando
debidamente
Verifique lo siguiente para asegurarse
de que:
1. El cordón eléctrico está
enchufado.
2. El disyuntor de circuito no se ha
disparado ni se ha quemado
ningún un fusible de la casa.
3. La puerta está cerrada.
4. Los controles están activados o
puestos en posición de "ON".
5. Se ha oprimido con firmeza el
botón de arranque.
6. Para las secadoras de gas,
verifique que las llaves de cierre de
la línea de suministro de gas estén
en posición abierta.
Si necesita asistencia
El Centro de Interacción con el
Consumidor de Whirlpool contestará
cualquier pregunta sobre el
funcionamiento o el mantenimiento
de su secadora, que no se haya
respondido en las instrucciones de
instalación. El Centro de Interacción
con el Consumidor de Whirlpool está
abierto las 24 horas del día, los 7 días
de la semana. Sólo tiene que marcar
el 1-800-NO BELTS (1-800-662-3587). La
llamada es gratis.
Cuando llame, necesitará el número
del modelo y el número de serie.
Ambos números se encuentran en la
placa de serie que está en su
lavadora.
Impreso en EE.UU.
Tabla de contenido
