Página 1
Manual de instr ucciones Instruções para o uso 325HE3 325HE4 E E E E S S S S ( ( ( ( 2 2 2 2 - - - - 2 2 2 2 3 3 3 3 ) ) ) ) Lea detenidamente el man ual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
A CLARA CIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos Utilice siempre guantes protectores homologados. ¡A TENCIÓN! Si se utiliza mal o de manera negligente, un cortasetos puede ser una herramienta peligrosa y causar daños graves, incluso mortales. Es sumamente importante que lea y Utilice botas o zapatos entienda el contenido de este manual antirresbalantes y fuertes.
ÍNDICE Índice Antes de arrancar , observe lo siguiente: A CLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos .............. 2 Lea detenidamente el man ual de instrucciones. ÍNDICE Índice ..............3 ¡A TENCIÓN! La exposición prolongada al ruido puede causar daños crónicos en el Antes de arrancar, observe lo siguiente: ....
1959; y es en este segmento en el que actualmente trabaja Husqvarna. Husqvarna es hoy uno de los principales fabricantes del mundo de productos de bosque y jardín, con la calidad y las prestaciones como principal prioridad. La idea de negocio es desarrollar, fabricar y comercializar productos motorizados para silvicultura y jardinería, así...
¿Q UÉ ES Q UÉ? ¿Qué es qué? Equipo de corte 14 Estrangulador Boquilla para lubricar y un tapón para llenado de 15 Cubierta del filtro de aire lubricante. 16 Capuchón de encendido y bujía Engranaje angulado 17 Cubierta del cilindro Tubo 18 Empuñadura de arranque Mango para ajuste de ángulo...
INSTR UCCIONES GENERALES DE SEGURID AD Impor tante ¡A TENCIÓN! No permita nunca que los niños utilicen la máquina ni permanezcan ¡IMPORTANTE! cerca de ella. Dado que la máquina tiene un contacto de parada con retorno por El cortasetos está diseñado solamente para el corte de muelle ye puede arrancar con poca ramas y brotes.
INSTR UCCIONES GENERALES DE SEGURID AD GU ANTES ¡A TENCIÓN! Nunca utilice una máquina Se deben utilizar guantes cuando sea necesario, por que tenga un equipo de seguridad ejemplo al montar el equipo de corte. defectuoso. Efectúe el control y mantenimiento del equipo de seguridad de la máquina como se describió...
INSTR UCCIONES GENERALES DE SEGURID AD Compr uebe que el acelerador y el fiador se muevan con Sistema amor tiguador de vibraciones facilidad y que funcionen sus muelles de retorno. Su máquina incor pora un sistema amortiguador diseñado para reducir al máximo posible las vibraciones y optimizar la comodidad de uso.
Página 9
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD En países con clima cálido y seco, puede ser grande el ¡ATENCIÓN! En el interior del silenciador riesgo de incendio. Por eso, hemos equipado a ciertos hay sustancias químicas que pueden ser silenciadores con cortafuegos. Controle si el silenciador cancerígenas.
MONTAJE Montaje de la empuñadura Montaje de la protección contra golpes Monte la empuñadura con dos tornillos. (325HE4) Monte la protección con tres tornillos. Apriete los tornillos a 4 Nm (30 ft/lbs). Después de aproximadamente 20 horas de uso de la máquina, vuelva a apretar los tornillos a 4 Nm.
¡ATENCIÓN! Sea cuidadoso al manejar el combustible. Piense en los riesgos de • Para un resultado y prestaciones óptimos, utilice incendio, explosión e intoxicación aceite para motores de dos tiempos HUSQVARNA, respiratoria. especialmente fabricado para motores de dos tiempos refrigerados por aire. Carburante •...
MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE • Mezcla Repostaje 1:50 (2%) con aceite para motores de dos tiempos HUSQVARNA. 1:33 (3 %) con otros aceites para motores de dos tiempos refrigerados por aire y clasificados para JASO FB/ISO EGB. ¡ATENCIÓN! Las siguientes medidas...
ARRANQUE Y PARADA Control antes de arrancar Arranque Bomba de combustible: Presione varias veces la burbuja de goma de la bomba de combustible hasta que comience a llenarse de combustible. No es necesario llenarla totalmente. • Inspeccione el área de trabajo. Retire objetos que puedan ser lanzados.
Página 14
ARRANQUE Y PARADA ¡NOTA! No poner ninguna parte del cuerpo en la superficie marcada. El contacto puede causar quemaduras en la piel o sacudidas eléctricas si el excitador de ignición es defectuoso. Utilice siempre guantes protectores. No emplee nunca una máquina con un excitador de ignición defectuoso.
TÉCNICA DE TRABAJO Instrucciones generales de • No trabaje nunca desde una escalera, taburete u otra posición elevada que no tenga un apoyo trabajo completamente seguro. ¡IMPORTANTE! Este capítulo trata de las reglas de seguridad básicas para trabajar con el cortasetos. Cuando se vea en una situación insegura para continuar el trabajo, debe consultar a un experto.
TÉCNICA DE TRABAJO • No corte demasiado cerca del suelo. Pueden salir Técnica básica de trabajo lanzadas piedras u otros objetos. • Trabaje con movimientos pendulares de abajo hacia • Controle el objeto a cortar para cerciorarse de que no arriba al cortar los costados.
TÉCNICA DE TRABAJO Cambio de ángulo del cortasetos Posición de transporte (325HE4) • Afloje la manija del tubo (a derechas). Al terminar el trabajo, el equipo de corte se puede abatir contra el tubo para facilitar el transporte y almacenamiento del cortasetos. Pare el motor.
MANTENIMIENTO Carburador Algunos silenciadores incorporan una rejilla apagachispas. Si el silenciador de su máquina lleva rejilla apagachispas, límpiela cada semana. Lo mejor es utilizar Reglaje del régimen de ralentí un cepillo de acero. Antes de hacer un ajuste, controle que el filtro de aire esté limpio y que tenga colocada la tapa.
MANTENIMIENTO El sistema refrigerante está compuesto por: Filtro de aire Toma de aire en el mecanismo de arranque. Palas de ventilador en el volante. Aletas de enfriamiento en el cilindro. El filtro de aire debe limpiarse regularmente de polvo y Cubierta del cilindro (dirige el aire refrigerante hacia suciedad para evitar: el cilindro).
MANTENIMIENTO Impregnación con aceite del filtro de aire Limpieza y lubricación Use siempre aceite para filtros de HUSQVARNA, art. nº. Limpie las cuchillas de resina y savia con el producto de 531 00 92-48. El aceite para filtros contiene disolvente limpieza de Husqvarna (UL22) antes y después de utilizar...
MANTENIMIENTO Programa de mantenimiento A continuación incluimos una lista con los puntos de mantenimiento a efectuar en la máquina. La mayoría de los puntos se describen en el capítulo “Mantenimiento”. El usuario sólo puede efectuar los trabajos de mantenimiento y servicio descritos en este manual.
DATOS TECNICOS Datos técnicos 325HE3 325HE4 Motor Cilindrada, cm 25,4 25,4 Diámetro del cilindro, mm Carrera, mm Régimen de ralentí, r.p.m. 2800-3200 2800-3200 Régimen máximo de embalamiento recomendado, r.p.m. 11000-12000 11000-12000 Potencia máxima del motor según ISO 8893, kW/ r.p.m.
Husqvarna AB, SE–561 82 Huskvarna (Suecia), telf. +46 36 146 500, declara bajo su única responsabilidad que los cortasetos Husqvarna 325HE3 y 325HE4 a partir de los números de serie del año 2016 en adelante (el año se indica claramente en la placa de características, junto al número de serie) cumplen los requisitos de las DIRECTIVAS DEL CONSEJO: - 2006/42/CE «relativa a máquinas»...