Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

These instructions contain IMPORTANT safety information. Please read and keep for future reference.
The user must read and understand these Instruction Sheets and the Warranty.
Installation is the end user's responsibility and beyond Cequent Consumer Products' control. Therefore, Cequent Consumer Products
exclusively limits its Warranty to the repair or replacement of a defective product. Damage to your vehicle, your cargo or any person or
property is excluded.
Your cargo basket must be inspected for signs of wear, corrosion and fatigue before each use. DO NOT use if bent or deformed.
Make sure your cargo basket is secure before every trip. Check at each stop to ensure your cargo basket is secure.
DO NOT exceed your vehicle's rated roof capacity, the capacity of your vehicle's cross bars, or 130lb. (59 kg) capacity of the cargo
basket. Consult the owner's manual for your vehicle.
Basket Weight with Extension: 50 lbs. (23 kg)
NEVER use more than 1 expander with your cargo basket.
If your vehicle does not have cross bars, DO NOT attempt to install cargo basket.
DO NOT attempt to drill, weld, or modify your cargo basket or any of the system components.
DO NOT use your cargo basket for purposes other than those for which it was designed.
DO NOT use your cargo basket to transport people, animals, or flammable liquids.
Check local and state laws governing projection of objects beyond the perimeter of a vehicle. Be aware of the width and height of
your cargo since low clearance branches, bridges, and parking garages can affect the load.
ALWAYS use caution when opening sunroof, tailgate or hatch when using your cargo basket to transport cargo to prevent damage to
vehicle.
NEVER use elastic straps or belts to secure cargo.
Tie down LONG LOADS to the front and rear bumpers or tow hooks of the vehicle.
ALWAYS obey all posted speed limits and be aware of traffic conditions. Adapt your speed to the conditions of the road and the load
being carried.
REDUCE YOUR SPEED. Your vehicle can handle differently when transporting cargo.
FREQUENTLY check your cargo basket and make sure the cargo is secure. Cargo can shift or your cargo basket can loosen during
travel. Readjust as needed. If movement continues, stop use.
ALWAYS unload all objects before removing your cargo basket from your roof.
Remove your cargo basket when not in use and before entering automatic car washes.
As with any metal equipment, it is recommended that you keep the unit clean and remove road salt and debris.
Do not allow harsh chemicals, road salt, or mud to accumulate on the product for an extended period of time.
Wash the product with mild soap and water only, and use a non-abrasive cloth.
INSTRUCTION GUIDE FOR:
V-TEX
CARGO BASKET EXPANDER
TM
59505
Date of Purchase:
WARNING
Weight of cargo:
Max.: 130 lbs. (59 kg)
PAGE 1
PAGE 1
59505_IN Rev A • Questions? (800) 234-6992 • ROLAProducts.com
/
/
Max. Load Limit: 180 lbs. (82 kg)
Check to be sure this is less than your vehicle's rated
roof capacity and the capacity of your cross bars.
Consult the owner's manual for your vehicle.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rola V-TEX 59505

  • Página 1 INSTRUCTION GUIDE FOR: V-TEX CARGO BASKET EXPANDER 59505 Date of Purchase: These instructions contain IMPORTANT safety information. Please read and keep for future reference. WARNING The user must read and understand these Instruction Sheets and the Warranty. Installation is the end user’s responsibility and beyond Cequent Consumer Products’ control. Therefore, Cequent Consumer Products exclusively limits its Warranty to the repair or replacement of a defective product.
  • Página 2: Parts List

    WARNING • The proper attachment of this product in accordance with the enclosed instructions is critical to its proper performance. See instructions for proper attachment, proper usage, and important safety messages. Cequent Consumer Products, Inc. has no control over, or responsibility for, the attachment or the installation. Cequent Consumer Products, Inc. is NOT responsible nor will it be held liable for any damage resulting from its attachment or improper use.
  • Página 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Tools required for assembly: Phillips head screwdriver, tape measure, and Roll Gaskets Back Upon Themselves rubber safe lubricant. Large Rubber Gasket Remove all parts from box and make sure all parts out are undamaged. Small Rubber Gasket Assemble Cargo Basket 1.
  • Página 4: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Reposition Cross Bars (if adjustable) Distance Between Cross Bars 1. Loosen the cross bars on your vehicle. The distance between the Minimum: 26-1/4” (667mm) cross bars should be a maximum of 37-1/2” (953mm) from center Maximum: 37-1/2” (953mm) to center.
  • Página 5 INSTALLATION INSTRUCTIONS Attach Mounting Brackets Mounting Bracket Plastic Hand Knob 1. Place a mounting bracket on each spacer block. Line up square holes in the mounting brackets with the two squares on top the spacer blocks. Fig. 9. 2. U-bolts must go around the cross bars and into the slots on the mounting brackets.
  • Página 6 GUIDE D’INSTRUCTION POUR : EXTENSION V-TEX POUR PANIER DE TOIT 59505 Date d’achat : Ces instructions contiennent des consignes de sécurité IMPORTANTES. Lisez-les et conservez-les pour référence future. AVERTISSEMENT L’utilisateur doit lire et assimiler ces pages d’instructions et la garantie. L’installation est de la responsabilité...
  • Página 7: Liste De Pièces

    AVERTISSEMENT • La bonne fixation de ce produit en conformité avec ces instructions est critique pour sa bonne performance. Consultez les instructions pour une bonne fixation, une bonne utilisation et les messages de sécurité importants. Cequent Consumer Products, Inc. n’a aucun contrôle ni responsabilité sur la fixation et l’installation. Le constructeur n’est donc PAS responsable et n’assume aucun engagement quant à...
  • Página 8 INSTRUCTIONS DE MONTAGE Outils nécessaires au montage : Tournevis à pointe Phillips, mètre à ruban, Ramener les joints en les tournant sur lubrifiant compatible avec le caoutchouc. eux-mêmes Gros joint en caoutchouc Sortez toutes les pièces de la boîte et assurez-vous qu’aucune n’est endommagée.
  • Página 9 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Repositionnement des barres transversales (si elles sont réglables) Écartement entre barres transversales 1. Desserrez les barres transversales sur votre véhicule. L’écartement Minimum : 667 mm (26-1/4”) d’axe en axe entre les barres transversales doit être au maximum de Maximum : 953 mm (37-1/2”) 953 mm (37-1/2”).
  • Página 10 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Fixez les supports de montag Bouton plastique de serrage manuel Support de montage 1. Placez un support de montage sur chaque cale d’écartement. Alignez les trous carrés dans les supports de montage avec les deux trous carrés sur le dessus des cales d’écartement. Fig. 9. 2.
  • Página 11: Expansor De Portaequipajes V-Tex

    GUÍA DE INSTRUCCIONES PARA: EXPANSOR DE PORTAEQUIPAJES V-TEX 59505 Fecha de la compra: Estas Instrucciones contienen información IMPORTANTE de seguridad. Por favor, lea y conserve esta información para referencia futura. ADVERTENCIA El usuario debe leer y comprender estas Hojas de instrucciones y la Garantía. La instalación es responsabilidad del usuario final y está...
  • Página 12: Lista De Piezas

    ADVERTENCIA • La fijación correcta de este producto de acuerdo con las instrucciones que se acompañan es esencial para su correcto funcionamiento. Vea en las instrucciones la fijación correcta, el uso correcto, e importantes mensajes de seguridad. Cequent Consumer Products, Inc. no tiene control sobre la fijación ni la instalación, ni responsabilidad por ellas. Cequent Consumer Products, Inc.
  • Página 13 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Herramientas necesarias para el armado: destornillador Phillips, cinta Enrolle las juntas sobre sí mismas métrica y lubricante apto para caucho. Junta de caucho grande Retire todas las piezas de la caja y asegúrese de que ninguna de ellas esté dañada.
  • Página 14 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Cambio de posición de los travesaños (si son ajustables) Distancia entre travesaños 1. Afloje los travesaños de su vehículo. La distancia entre los travesaños Mínima: 26-1/4” (667 mm) debe ser como máximo de 37-1/2” (953 mm) entre centros. Fig. 5. Máxima: 37-1/2”...
  • Página 15 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Fijación de los soportes de montaje Soporte de montaje Perilla plástica 1. Coloque un soporte de montaje sobre cada bloque espaciador. Alinee los agujeros cuadrados de los soportes de montaje con los dos cuadrados de la cara superior de los bloques espaciadores. Fig. 9. 2.

Tabla de contenido