Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Victron energy MultiPlus-II
Resumen de contenidos para Victron energy MultiPlus-II
- Página 1 ESPAÑOL MultiPlus-II 48V 3kVA 120V Rev 02 06/2021...
-
Página 2: Tabla De Contenido
5. Configuración ........................16 5.1. Valores estándar: listo para usar ..................16 5.2. Explicación de los ajustes ....................16 5.3. Configuración del MultiPlus-II .................... 19 5.3.1. Configuración de VE.Bus Quick Configure ..............19 5.3.2. VE.Bus System Configurator .................. 19 5.3.3. VEConfigure ..................... 19 5.3.4. - Página 3 MultiPlus-II 48V 3kVA 120V D. APÉNDICE D: Conexión trifásica ....................31 E. APÉNDICE E: Algoritmo de carga ....................32 F. APÉNDICE F: Compensación de temperatura ................33 G. APÉNDICE G: Dimensiones ..................... 34...
-
Página 4: Importantes Instrucciones De Seguridad - Guarde Estas Instrucciones
MultiPlus-II 48V 3kVA 120V 1. IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - Guarde estas instrucciones En general Lea en primer lugar la documentación que acompaña al producto para familiarizarse con las indicaciones de seguridad y las instrucciones antes de utilizarlo. Este producto se ha diseñado y probado de acuerdo con las normas internacionales. El equipo debe utilizarse exclusivamente para la aplicación prevista. - Página 5 MultiPlus-II 48V 3kVA 120V Consulte el manual del fabricante de la batería para obtener información sobre transporte, almacenamiento, carga, recarga y eliminación de la batería. IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - Guarde estas Página 2 instrucciones...
-
Página 6: Descripción
Una vez que se alcanza la tensión de absorción, la corriente de carga se reduce y el excedente de energía se devuelve a la red. Si la red no está disponible, el MultiPlus-II aumentará ligeramente la frecuencia de CA para reducir la salida del inversor solar. -
Página 7: Cargador De Batería
Este problema puede resolverse con un MultiPlus-II y baterías: el MultiPlus-II puede sustituir a la red cuando se produce un apagón. Cuando las fuentes de energía sostenible produzcan más potencia de la necesaria, el MultiPlus-II utilizará... -
Página 8: Otras Baterías De Iones De Litio
2.4. ESS – sistema de almacenamiento de energía: inyección de electricidad a la Cuando el MultiPlus-II se usa con una configuración en la que revierte energía a la red eléctrica, se debe habilitar el código de conformidad con la red seleccionando con la herramienta VEConfigure el ajuste de país correspondiente al código de red. -
Página 9: Funcionamiento
En determinadas circunstancias, puede ser mejor cargar la batería durante un tiempo fijo al nivel de tensión de absorción. En el modo de absorción forzada, el MultiPlus-II cargará al nivel normal de tensión de absorción durante el máximo tiempo de absorción establecido. -
Página 10: Indicadores Led
Vuelva a cambiar una vez más de “On” a “solo cargador” y deje el conmutador en esta posición. 4. En el MultiPlus-II (y, si estuviera conectado, en el panel Multi Control) los tres LED “Bulk” (carga inicial), “Absorption” (absorción) y “Float” (flotación) parpadearán 5 veces. - Página 11 MultiPlus-II 48V 3kVA 120V Prealarma de batería baja La tensión de la batería está bajando. La batería está prácticamente vacía. El LED “Low battery” (batería baja) parpadea. Alarma de batería baja El inversor se ha parado debido a la baja tensión de la batería. El LED “Low battery”...
-
Página 12: Carga Inicial
MultiPlus-II 48V 3kVA 120V Alarma de ondulación El inversor se ha apagado debido a un exceso de tensión de ondulación en los terminales de la batería. Los LED de “Overload” (sobrecarga) y “Low battery” (batería baja) están encendidos. Carga inicial La tensión CA de entrada se activa y el cargador funciona en modo... -
Página 13: Powercontrol
MultiPlus-II 48V 3kVA 120V PowerControl La entrada CA se activa. La corriente CA de salida es igual a la corriente de entrada máxima preestablecida. La corriente de carga se reduce a 0 A. El LED “Mains on” (red activa) parpadea. -
Página 14: Instalación
Nunca coloque el aparato directamente sobre las baterías. El MultiPlus-II puede montarse en la pared. Es necesario disponer de una superficie sólida adecuada para el peso y las dimensiones del producto (p. ej.: hormigón o una pared de obra). Para su instalación, en la parte posterior de la carcasa hay dos agujeros y un gancho (véase el apéndice G). -
Página 15: Conexión De Los Cables De Batería
MultiPlus-II 48V 3kVA 120V AVISO - ¡RIESGO DE GASES EXPLOSIVOS! TRABAJAR ALREDEDOR DE BATERÍAS DE PLOMO-ÁCIDO ES PELIGROSO. LAS BATERÍAS GENERAN GASES EXPLOSIVOS DURANTE EL FUNCIONAMIENTO NORMAL DE LAS MISMAS. POR ESTE MOTIVO, ES DE LA MAYOR IMPORTANCIA QUE CADA VEZ ANTES DE PROCEDER AL MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD CERCA DE LA BATERÍA, LEA ESTE... -
Página 16: Procedimiento
MultiPlus-II 48V 3kVA 120V 48/3000/35 Capacidad de batería recomendada (Ah) 100-400 Fusible CC recomendado 125 A Sección recomendada (mm²) para terminales + y -*,** 0 – 5 m*** AWG 2 5 – 10 m*** AWG 2/0 Terminales de cable recomendados... -
Página 17: Conexión Del Cableado De Ca
50 + 25 = 75 A. Debe incluirse un disyuntor para las fugas a tierra y un fusible o disyuntor capaz de soportar la carga esperada en serie con la salida, y con una sección de cable adecuada. Victron Energy recomienda usar los disyuntores GFCI de Blue Sea Systems PN. -
Página 18: Control Remoto
Utilice cable con una sección de 0,75 mm². Durante la carga de la batería, el MultiPlus-II compensará la caída de tensión en los cables CC hasta un máximo de 1 voltio (es decir, 1 V en la conexión positiva y 1 V en la negativa). -
Página 19: Configuración
Durante la configuración del cargador, debe retirarse la entrada CA. 5.1. Valores estándar: listo para usar El MultiPlus-II se entrega con los valores estándar de fábrica. Por lo general, estos valores son adecuados para el funcionamiento de una sola unidad. -
Página 20: Funcionamiento Autónomo/Paralelo/Ajuste Bi-Trifásico
Rango de tensión de entrada Rango de tensión aceptado por el MultiPlus-II. El MultiPlus-II se sincroniza dentro de este rango con la entrada CA. La tensión de salida es entonces igual a la tensión de entrada. Ajustabilidad: Límite inferior: 90 – 120 V / 180 – 240 V Límite superior: 120 –... -
Página 21: Limitador De Corriente Dinámico
Ajuste de fábrica: valor máximo de topología en línea con la red. Función SAI Si este ajuste está “On” (activado) y la CA de entrada falla, el MultiPlus-II pasa a funcionamiento de inversor prácticamente sin interrupción. La tensión de salida para algunos grupos generadores pequeños es demasiado inestable y distorsionada para usar este ajuste;... -
Página 22: Configuración Del Multiplus-Ii
Si este ajuste está “On” (activado), el MultiPlus-II empezará a suministrar potencia adicional a un nivel de salida de generador bajo y gradualmente permitirá al generador suministrar más, hasta que alcance el límite de corriente establecido. Esto permite al motor del generador alcanzar su régimen normal. -
Página 23: Mantenimiento
MultiPlus-II 48V 3kVA 120V 6. Mantenimiento El MultiPlus-II no necesita un mantenimiento específico. Bastará con comprobar todas las conexiones una vez al año. Evite la humedad y la grasa, el hollín y el vapor y mantenga limpio el equipo. Página 20... -
Página 24: Indicaciones De Error
Los siguientes procedimientos permiten identificar rápidamente la mayoría de los errores. Si un error no se puede resolver, consulte al proveedor de Victron Energy. Recomendamos el uso de la aplicación Toolkit para vincular los códigos de alarma LED a una descripción del problema/ alarma, véase... -
Página 25: Indicaciones Especiales De Los Led
Sensor de temperatura de la Desconecte el sensor de temperatura del batería defectuoso MultiPlus-II. Si la carga funciona bien después de 1 minuto aproximadamente, deberá cambiar el sensor de temperatura. 7.2. Indicaciones especiales de los LED (consulte en la sección 3.4 [7]... -
Página 26: Indicaciones Led De Ve.bus
MultiPlus-II 48V 3kVA 120V “Mains on” (red activa) El dispositivo funciona en “Charger only” (solo cargador) y hay suministro de red. El parpadea y no hay tensión de dispositivo rechaza el suministro de red o sigue sincronizando. salida. Los LED “Bulk” y “Absorption”... -
Página 27: Significado
MultiPlus-II 48V 3kVA 120V Se deben cumplir todas las condiciones siguientes: 1. ¡El dispositivo registra un error! (Sin salida CA) 2. El LED del inversor parpadea (al contrario que los demás LED: “Bulk”, “Absorption”o “Float”) 3. Al menos uno de los LED “Bulk”, “Absorption” y “Float” está encendido o parpadeando) - Página 28 4. Actualice el firmware del último dispositivo que se encendió. Error interno. No debe ocurrir. Apague todos los equipos y vuelva a encenderlos. Póngase en contacto con Victron Energy si el problema persiste. Página 25 Indicaciones de error...
-
Página 29: Especificaciones Técnicas
MultiPlus-II 48V 3kVA 120V 8. Especificaciones técnicas MultiPlus-II 48V 3kVA 120V PowerControl y PowerAssist Sí Conmutador de transferencia 50 A Corriente máxima de entrada CA 50 A INVERSOR Rango de tensión de entrada CC 38 - 66 V Salida en modo inversor Tensión de salida: 120 VCA ±... - Página 30 MultiPlus-II 48V 3kVA 120V MultiPlus-II 48V 3kVA 120V Peso 19 kg (42 lb) Dimensiones (al x an x p) mm 536 x 275 x 147 (21 x 11 x 6 pulgadas) NORMATIVAS Seguridad EN-IEC 60335-1, EN-IEC 60335-2-29 Emisiones, Inmunidad EN 55014-1, EN 55014-2...
-
Página 31: Apéndice A: Descripción De Las Conexiones
MultiPlus-II 48V 3kVA 120V A. APÉNDICE A: Descripción de las conexiones Conexión de la carga. AC out1. De izquierda a derecha: N (neutro), PE (tierra), L (fase) Conexión de la carga. AC out2. De izquierda a derecha: N (neutro), PE (tierra), L (fase) Entrada de CA: De izquierda a derecha: N (neutro), PE (tierra), L (fase) Contacto de la alarma: (de izquierda a derecha) NO, NC, COM. -
Página 32: Apéndice B: Diagrama De Bloques
MultiPlus-II 48V 3kVA 120V B. APÉNDICE B: Diagrama de bloques * Véase la tabla del Capítulo 4.2 “Fusible CC recomendado”. Página 29 APÉNDICE B: Diagrama de bloques... -
Página 33: Apéndice C: Conexión En Paralelo
MultiPlus-II 48V 3kVA 120V C. APÉNDICE C: Conexión en paralelo Página 30 APÉNDICE C: Conexión en paralelo... -
Página 34: Apéndice D: Conexión Trifásica
MultiPlus-II 48V 3kVA 120V D. APÉNDICE D: Conexión trifásica Página 31 APÉNDICE D: Conexión trifásica... -
Página 35: Apéndice E: Algoritmo De Carga
MultiPlus-II 48V 3kVA 120V E. APÉNDICE E: Algoritmo de carga Carga de 4 etapas: Carga inicial Empieza al arrancar el cargador. Se aplica una corriente constante hasta alcanzar la tensión de la batería, según la temperatura y de la tensión de entrada, tras lo cual, se aplica una corriente constante hasta el punto en que empiece un gaseado excesivo (14,4 V resp. -
Página 36: Apéndice F: Compensación De Temperatura
MultiPlus-II 48V 3kVA 120V F. APÉNDICE F: Compensación de temperatura ES Las tensiones de salida por defecto para flotación y absorción están a 25 ºC. La tensión de flotación reducida sigue a la tensión de flotación y la tensión de absorción incrementada sigue a tensión de absorción. -
Página 37: Apéndice G: Dimensiones
MultiPlus-II 48V 3kVA 120V G. APÉNDICE G: Dimensiones Dimension Drawing - MultiPlus-II PMP482305100 MultiPlus-II 48/3000/35-50 120V 6.2(3x) 32.5 6(4x) 87.5 87.5 49.4 Dimensions in mm Página 34 APÉNDICE G: Dimensiones...